आइएसओ ४२१७

एक हवाई जहाजको टिकट जसले "इयुआर" (तल्लो बायाँ)सँग मूल्य देखाउँछ र जसमा युरो मुद्रा चिह्न "€" छैन।

आइएसओ ४२१७ अन्तर्राष्ट्रिय मानकीकरण सङ्गठन (आइएसओ)द्वारा प्रकाशित एक मानक हो जसले मुद्राहरूको प्रतिनिधित्वको लागि अल्फा कोड र सङ्ख्यात्मक कोडहरूलाई परिभाषित गर्दछ र व्यक्तिगत मुद्राहरू र तिनीहरूका साना एकाइहरू बीचको सम्बन्धको बारेमा जानकारी प्रदान गर्दछ। यो तथ्याङ्क तीन तालिकामा प्रकाशित गरिएको छ।

• तालिका १ – वर्तमान मुद्रा र कोडहरू सूची
• तालिका २ – वर्तमान कोडहरू
• तालिका ३ – मुद्रा र कोषको ऐतिहासिक मूल्यवर्गका लागि सङ्केतहरूको सूची

आइएसओ ४२१७ को पहिलो संस्करण सन् १९७८ मा प्रकाशित भएको थियो। तालिका, इतिहास र छलफलहरू माथि आइएसओ र स्विस माननीकरण सङ्गठनको तर्फबाट सिक्स ग्रुप नामक कम्पनीद्वारा राखिएको छ।

आइएसओ ४२१७ कोड सूची विश्वव्यापी रूपमा बैङ्किङ र व्यवसायमा प्रयोग गरिन्छ। धेरै देशहरूमा, अधिक सामान्य मुद्राहरूको लागि आइएसओ ४२१७ अल्फा कोडहरू धेरै राम्रो तरिकाले सार्वजनिक रूपमा परिचित छन् र पत्रिकाहरूमा प्रकाशित विनिमय दरहरू वा बैङ्कहरूमा रहेका मुद्राहरूमा अनुवादित मुद्रा नामहरू वा अस्पष्ट मुद्रा प्रतीकहरूको सट्टा मुद्राहरू चित्रित गर्न मात्र प्रयोग गर्दछ।

धेरै देशहरूमा, सामान्य मुद्राहरूको लागि आइएसओ ४२१७ अल्फा कोडहरू धेरै परिचित छन् र अनुवादित मुद्राका नामहरू वा अस्पष्ट मुद्रा चिह्नहरूको सट्टा पत्रिका वा बैङ्कमा प्रकाशित भएका विनिमय दरहरूले यी कोडहरूको प्रयोग गरेर मुद्राको पहिचान गर्दछन्। आइएसओ ४२१७ अल्फा कोडहरू वायुसेवा टिकट र अन्तर्राष्ट्रिय ट्रेन टिकटहरूमा प्रयोग गरिन्छ जसले मूल्यको बारेमा कुनै पनि अस्पष्टता रहेमा त्यसलाई हटाउन सहयोग गर्दछ।

कोडका प्रकारहरू

सक्रिय कोडहरू (तालिका १)

१ जनवरी २०२४ सम्म आधिकारिक आइएसओ ४२१७ मुद्रा नामहरूको सक्रिय कोडहरूको सूची निम्न छन्। यस मानकमा मानहरूलाई "वर्णमाला कोड", "सङ्ख्यात्मक कोड", "सानो एकाइ", र "इकाई" भनिन्छ।

According to UN/CEFACT recommendation 9, paragraphs 8–9 ECE/TRADE/203, 1996:

8. In applications where monetary resources associated with a currency (i.e. funds) need not be specified and where a field identifier indicating currency is used, the first two (leftmost) characters are sufficient to identify a currency—example: US for United States dollars for general, unspecified purposes where a field identifier indicating currency is present. (A field identifier can be a preprinted field heading in an aligned document or a similarly-agreed application in electronic transmission of data.)

9. In applications where there is a need to distinguish between types of currencies, or where funds are required as in the banking environment, or where there is no field identifier, the third (rightmost) character of the alphabetic code is an indicator, preferably mnemonic, derived from the name of the major currency unit or fund—example: USD for general, unspecified purposes; USN for United States dollar next-day funds, and USS for funds which are immediately available for Federal Reserve transfer, withdrawal in cash or transfer in like funds (same-day funds). Since there is no need for such a distinction in international trade applications, the funds codes have not been included in the Annex to the present Recommendation.

बाह्य कडीहरू

आइएसओ ४२१७ कोडहरूको पुरानो सूची

• मात्राहरूमा आइएसओ कोड वा युरो चिन्हको स्थिति
• सबै भाषाहरू र सबै तथ्याङ्क ढाँचाहरूमा नाम र आइएसओ ४२१७ कोडहरूको साथ सबै मुद्राहरूको सूची (गिटहब)