विकिपीडिया:चौतारी/Archive 3

स्वतन्त्र विश्वकोश, नेपाली विकिपिडियाबाट
यसमा जानुहोस्: परिचालन, खोज्नुहोस्

विषयसूची

मुख्य पृष्ठ प्रायोगिक रूपमा (Trial basis)मा[सम्पादन गर्ने]

मैले मुख्य पृष्ठमा अङ्ग्रेजी विकि झैं दैनिक घटना क्रम दिने प्रयास गरें तर हामीसित प्रयोगकर्ताहरू अनि प्रबन्धकहरूको कमी भएकोले यो सम्भव नहुने हुँदा विश्वको महिनाभरि आयोजित हुने कार्यक्रम चाँहि सम्भव होला भन्ने लागेर केहि सुधार गरेकोछु र यो प्रायोगिक हिसाबमा मात्र हो, सबैको सहमति नभए पुनः पुरानै अवस्थामा राख्न सकिनेछ, यदि कसैलाई आपत्ति भए लेख्नुहोला--भवानी गौतम (वार्ता) १०:४१, १९ अप्रिल २०१२ (युटिसी(UTC))

अंक प्रयोग बारे[सम्पादन गर्ने]

नेपाली भाषा देवनागरी लिपिमा लेखिने हुँदा यसका अङ्क पनि देवनागरीमा नैं लेखिनु स्वाभाविक हो तर कतिपय सफ्टवेयरमा अङ्क लेख्न रोमन कै सहारा लिनु पर्ने हुँदा बाध्यतावश देवनागरीको ०,१,२,३,४,५,६,७,८ र ९को सट्टा 0,1,2,3,4,5,6,7,8 र 9 लेख्नु परिरहेछ। वर्तमान विद्यार्थी पींढ़िलाई हेर्दा उनीहरू नेपाली लेख्छन् तर प्रायले अंकको प्रयोग अङ्ग्रेजी भाषा कै गर्छन्, कतिपय यस्ता नेपालीहरू पनि भेटेकोछु जसले नेपाली गिन्ती जान्दैनन्। भारतको राष्ट्रिय हिन्दी सम्मेलनले त लिपि देवनागरी चलाएता पनि अङ्क अङ्ग्रेजीको प्रयोग गर्ने निर्णय लियो। नेपाली प्रज्ञा प्रतिष्ठानले के गर्नेछ त्यो त थाह भएन। भविष्यमा कुनै पनि समय नेपाली अंकको सट्टा अङ्ग्रेजी अङ्क लेखिने सम्भाव्यतालाई नकार्न सकिंदैन।

अतः हामीले पनि विकिमा यसको प्रयोगबारे केहि सोच राखी यस विषयमा चर्चा गर्नु आवश्यक हो भन्ने मलाई लाग्छ। आ-आफ्ना सुझाउहरू यहाँ राख्न सबैलाई अनुरोध गर्दछु।-भवानी गौतम (वार्ता) १०:४१, १९ अप्रिल २०१२ (युटिसी(UTC))

छलफल[सम्पादन गर्ने]

भवानीजी तपाईंले उठाएको प्रश्न सान्दर्भिक छ।

हामी (नेपाली सञ्चारकर्मीहरू)ले केही समय अघि यो विषयमा बहस पनि गरेका थियौं। त्यसबेला केही शब्दावली जस्तो "श्री 5को सरकार" लेख्दा अति नै असुहाउँदो देखिन्छ भनेर त्यो बहसलाई अगाडी बढाइएन। भाषाकै कुरा गर्दा देवनागरी अङ्कहरू हुँदाहुँदै अरू अङ्क किन प्रयोग गर्ने? भन्ने प्रश्न निश्चित रूपमा उठ्ने गर्दछ जुन जायज पनि हो। तर विश्वको ठूलो समुदायद्वारा प्रयोग गरिने चिनीयाँ, हिन्दी लगायतका विभिन्न भाषामा यसको अभ्यास औपचारिक रूपमा नै भैरहेको छ। विकी समुदायले आपत्ति नजनाएमा यस कार्यमा मेरो समर्थन रहनेछ। --Ganesh Paudel ०५:०८, ९ मार्च २०११ (UTC)

मलाई पनि यस कुराले न झकझकाएको होइन, तर नेपाली लेखोटमा कहीँ पनि अङ्ग्रेजी अङ्क प्रयोग भएको पाइएको छैन । हाललाई कुनै औपचारिक निर्णय नभइसकेको अवस्थामा नेपाली अङ्क प्रयोग गर्नु बेस होला ।-- सरोज १४
१२, १३ मार्च २०११ (UTC)
  • यस सम्बन्धमा धेरै गम्भिर रूपमा सोच्नु पर्ने अवस्थ छ, हामीले १,२,३,४,५,६,७,८,९र० लाई हटाईहाल्न पनि सक्दैनौ तर यि अंकको प्रयोगले नेपाली विकिपीडियामा (जस्तै: निर्देशाङ्क, जन्म मिति र बर्ष आदिमा) धेरै समस्याहरू देखापरेका छन । - Nirmal Dulal (वार्ता) ०४:४९, १० अप्रिल २०१२ (युटिसी(UTC))

वार्तालाप पृष्ठबारे[सम्पादन गर्ने]

सबै मित्रहरूलाई मेरो निवेदन यो छ कि मैले हालैमा वार्तालाप पृष्ठहरूमा अरु विकिमा झैं सामग्री पृष्ठको सुधारको निम्ति प्रयोगकर्ताहरूलाई स्वागत सुझावको एउटा ढाँचा बनाएको छु र यसको प्रयोग धेरै वटा पृष्ठहरूमा गरेको पनि छु। यस टेम्प्लेटलाई मेनुअल गर्दा समय खर्च हुने र यो समयमा अन्य उपयोगी कार्य गर्न सकिने भएकोले कुनै बोट (Bot)को प्रयोग गरि यो कार्य गर्न सकिन्छ। यसको निम्ति राजेशजीले मलाई सुझाव पनि दिनु भएको छ, हालमा हाम्रा सदस्य माझका कुनै पनि बोट सक्रिय पाइन र नेपाली विकिमा सक्रिय कुनै बोट जस्तै (wikitanvirBot)को प्रयोग गराई यो कार्य गर्न सकिएला? यस बारे झलफल यहाँ गर्न अनुरोध गर्दछु।भवानी गौतम (वार्ता) १०:४१, १९ अप्रिल २०१२ (युटिसी(UTC))


मेरो भनाई मानिस जन्मे पछि मर्नु पर्छ यो ध्रुब सत्य हो संसारको चेतनशिल प्राणी मध्ये एक हो /समाजमा रहेर आफ्नो पहिचान देखाउना हरपल लागी रहन्छा यस कारणले गर्दा मानिसहरू कोही आफुले सोचेको जस्तै गरी आफ्नोभबिस्या बनाउना सफल भएको देखिन्छ भने कोही असफल यात्रामा भौतारी रहन्छ /मानिसहरू कोही सफल हुनु र कोही असफल किना हुन्छ ?यसको कारण समय र समाजको गतिलाई सहिरूप्ले मूल्यांकन गर्न सक्नेहरू सफल भएको दिखिन्छ भने नसक्नेहरू असफल भएको देखिन्छ /सफलताको आधार हो संघर्स माय जीबन हो ,जो लगनशील भएर अघि बढ़ी रहन्छ उ जसरी नै सफल हुन पुग्छ जो मानिस लगनसिलता भएर पनि असफल भएको धेरै देखिन्छ /किन कि उस्ले समयलाइ राम्रोरि उपयोग गर्न नजान्नले पनि हो.

अंग्रेजी महिनाको नाम बारे[सम्पादन गर्ने]

प्रिय मित्रवर्ग, अङ्ग्रेजी महिनाको नाम बारे हामीले धेरै सोच्नु पर्ने, पढ्नु र नेपाली किताबहरूका आधारमा विकिपीडियामा अङ्ग्रेजी महिनाको नाम परिवर्तन गर्नु पर्ने देखेकोछु। प्रज्ञा प्रतिष्ठान अरु ठूला संस्थाहरू तथा नेपाली शव्दकोशहरूको आधार लिएर तपाईंले निर्णय गरेको शव्दको पछाड़ि {{ठिक}}[स्रोतको नाम]- ~~~~}} लेख्नु होला।भवानी गौतम ०२:४५, २१ मे २०११ (UTC)

सूची:

Januaryको लागि

  1. जेनवरी
  2. जेनुअरी
  3. जेनुवरी
  4. जनवरी - Yes check.svg -Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC)

Februaryको लागि

  1. फेब्रुअरी - Yes check.svg Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC)
  1. फेब्रुवरी
  1. फरवरी

Marchको लागि

  1. मार्च  Yes check.svg  - Yes check.svg Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC)एउटै मात्र
  •  Yes check.svg --सरोज १९:०१, २२ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg -Ganesh Paudel ०४:३४, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  --Abhishek Singh ०६:४८, १० जुन २०११ (UTC)

Aprilको लागि

  1. अप्रिल
  2. एप्रिल

Yes check.svg  --राजेश ११:२२, २२ मे २०११ (UTC)

  1. अप्रिल - Yes check.svg Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg -Nirmal Dulal ११:१८, २२ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg --सरोज १९:०१, २२ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg -Ganesh Paudel ०४:३४, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  - 120.141.79.15 ०६:१९, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  --Abhishek Singh ०६:४८, १० जुन २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  - chinjan ०७:२४, १० जुन २०११ (UTC)
  1. अप्रील
  2. अप्रेल
  3. एप्रेल
  4. अप्रैल

Mayको लागि

  1. मे - Yes check.svg Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC) * Yes check.svg -Nirmal Dulal ११:१८, २२ मे २०११ (UTC)

Yes check.svg  --राजेश ११:२२, २२ मे २०११ (UTC)

  •  Yes check.svg --सरोज १९:०१, २२ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg -Ganesh Paudel ०४:३४, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg --Abhishek Singh ०६:४८, १० जुन २०११ (UTC)
  1. मई

Juneको लागि

  1. जुन  Yes check.svg  एउटै मात्र
  •  Yes check.svg --सरोज १९:०१, २२ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg -Ganesh Paudel ०४:३४, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  --Abhishek Singh ०६:४८, १० जुन २०११ (UTC)

Julyको लागि

  1. जुलाई Yes check.svg  - Yes check.svg Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC) एउटै मात्र
  •  Yes check.svg -Ganesh Paudel ०४:३४, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  --Abhishek Singh ०६:४८, १० जुन २०११ (UTC)

Augustको लागि

  1. अगस्ट - Yes check.svg Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC) * Yes check.svg -Nirmal Dulal ११:१८, २२ मे २०११ (UTC)

Yes check.svg  --राजेश ११:२२, २२ मे २०११ (UTC)

  •  Yes check.svg --सरोज १९:०१, २२ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg -Ganesh Paudel ०४:३४, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  --Abhishek Singh ०६:४८, १० जुन २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  - chinjan ०७:२४, १० जुन २०११ (UTC)
  1. अगस्त

Septemberको लागि

  1. सेप्टेम्बर - Yes check.svg Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC) * Yes check.svg -Nirmal Dulal ११:१८, २२ मे २०११ (UTC)

Yes check.svg  --राजेश ११:२२, २२ मे २०११ (UTC)

  •  Yes check.svg --सरोज १९:०१, २२ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg -Ganesh Paudel ०४:३४, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  --Abhishek Singh ०६:४८, १० जुन २०११ (UTC)
  1. सितम्बर

Octoberको लागि

  1. अक्टोबर - Yes check.svg Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC) * Yes check.svg -Nirmal Dulal ११:१८, २२ मे २०११ (UTC)

Yes check.svg  --राजेश ११:२२, २२ मे २०११ (UTC)

  •  Yes check.svg --सरोज १९:०१, २२ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg -Ganesh Paudel ०४:३४, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  --Abhishek Singh ०६:४८, १० जुन २०११ (UTC)
  1. अक्टूबर
  2. अक्तुबर

Novemberको लागि

  1. नोभेम्बर - Yes check.svg Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC) * Yes check.svg -Nirmal Dulal ११:१८, २२ मे २०११ (UTC)

Yes check.svg  --राजेश ११:२२, २२ मे २०११ (UTC)

  •  Yes check.svg --सरोज १९:०१, २२ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg -Ganesh Paudel ०४:३४, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  --Abhishek Singh ०६:४८, १० जुन २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  - chinjan ०७:२४, १० जुन २०११ (UTC)
  1. नवम्बर

Decemberको लागि

  1. डिसेम्बर - Yes check.svg Krish Dulal ०३:२२, २१ मे २०११ (UTC) * Yes check.svg -Nirmal Dulal ११:१८, २२ मे २०११ (UTC)

Yes check.svg  --राजेश ११:२२, २२ मे २०११ (UTC)

  •  Yes check.svg --सरोज १९:०१, २२ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg -Ganesh Paudel ०४:३४, २३ मे २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  --Abhishek Singh ०६:४८, १० जुन २०११ (UTC)
  •  Yes check.svg  - chinjan ०७:२४, १० जुन २०११ (UTC)
  1. डिसम्बर
  2. दिशम्बर

अप्रिल र फेब्रुअरी बारे[सम्पादन गर्ने]

- म राजेश जी सँग असहमत छु । अप्रिल र फेब्रुअरी बारे नेपालका दुई विस्वसनीय संचार माध्यममा छापिएका यी लेखहरू हेर्नुहोला: फेब्रुअरी फेब्रुअरी अप्रिल -Krish Dulal १६:३३, २२ मे २०११ (UTC)

अङ्ग्रेजी र हिन्दी उच्चारण[सम्पादन गर्ने]

महिनाका नामहरूको अङ्ग्रेजी र हिन्दी उच्चारण तथा हिज्जे फरक छ, र उल्लेखित भोटिङ्गमा पनि हामीले दुई धारका उच्चारण भित्र्याउन खोज्दैछौ ( र यो गरिनुमा कुनै गल्ति पनि छैन) । उदाहरण स्वरूप:

  • January: अङ्ग्रेजी उच्चारण - जेनुअरी, हिन्दी उच्चारण - जनवरी, नेपाली उच्चारण - जनवरी
  • February: अङ्ग्रेजी उच्चारण - फेब्रुअरी, हिन्दी उच्चारण - फरवरी, नेपाली उच्चारण - फेब्रुअरी
  • April: अङ्ग्रेजी उच्चारण - एप्रिल, हिन्दी उच्चारण - अप्रिल, नेपाली उच्चारण - अप्रिल
  • May: अङ्ग्रेजी उच्चारण - मे, हिन्दी उच्चारण - मई, नेपाली उच्चारण - मे
  • August: अङ्ग्रेजी उच्चारण - अगस्ट, हिन्दी उच्चारण - अगस्त, नेपाली उच्चारण - अगस्ट
  • September: अङ्ग्रेजी उच्चारण - सेप्टेम्बर, हिन्दी उच्चारण - सितम्बर, नेपाली उच्चारण - सेप्टेम्बर
  • November: अङ्ग्रेजी उच्चारण - नोभेम्बर, हिन्दी उच्चारण - नवम्बर, नेपाली उच्चारण - नोभेम्बर
  • December: अङ्ग्रेजी उच्चारण - डिसेम्बर, हिन्दी उच्चारण - दिसम्बर, नेपाली उच्चारण - डिसेम्बर

मेरो सुझाव: कुनै एक धारको (अङ्ग्रेजी वा हिन्दी) उच्चारण प्रयोग गरौं (मेरो सुझावसँग अरु असहमत हुन सक्छन् )।

  • म यस कुरामा असहमत छु, नेपली विकिपीडियामा नेपाली भाषाका उच्चारणहरू हुँदा हुदै किन अन्य भाषाबाट ल्याउनु । - Nirmal Dulal ०७:४८, १० जुन २०११ (UTC)

अहिले सम्मको नतिजा[सम्पादन गर्ने]

महिनाका नामहरू
# अङ्ग्रेजी नाम महिनाको नाम निर्णय
1 January जनवरी सर्वसम्मत (Unanimous)
2 February फेब्रुअरी
फेब्रुवरी
८ मत
१ मत
3 March मार्च सर्वसम्मत (Unanimous)
4 April अप्रिल
एप्रिल
७ मत
१ मत
5 May मे सर्वसम्मत (Unanimous)
6 June जुन सर्वसम्मत (Unanimous)
7 July जुलाई सर्वसम्मत (Unanimous)
8 August अगस्ट सर्वसम्मत (Unanimous)
9 September सेप्टेम्बर सर्वसम्मत (Unanimous)
10 October अक्टोबर सर्वसम्मत (Unanimous)
11 November नोभेम्बर सर्वसम्मत (Unanimous)
12 December डिसेम्बर सर्वसम्मत (Unanimous)

योगदातालाई सुझाव[सम्पादन गर्ने]

  1. हाम्रो विकिमा समुदाय(Community) सदस्यको कमी भएकोले अघि बढन सकेन, अतः सबैले आफ्ना साथी भाइहरूलाई विकिको बारेमा जानकारी दिने र उनीहरूलाई प्रोत्साहन गर्ने आवश्यकता देखिएको छ।भवानी गौतम १४:०३, ३ जुन २०११ (UTC)
  2. शीर्षक बनाउँदा सकेसम्म नेपाली भाषाका शब्द तथा वाक्यको प्रयोग गरौं, एकै खालका धेरै पेजहरू निर्माण नगरौं । आफुलाई राम्रो जानकारी नभएको कुरा सके सम्म लेख्दै नलेखौं, यदी केही समस्या भएमा दोस्रो व्यक्तिलाई सोध्न लाज नमानौं । - Nirmal Dulal १४:३६, ९ जुन २०११ (UTC)

प्रबन्धक र प्रशासकलाई सुझाव[सम्पादन गर्ने]

  1. हत्तपत्त कसैलाई पनि प्रतिबन्ध नलगाउने, बरु लेखेको अंश वा भाग मेटाऊँ अनि चेतावनी दिऊँ तर प्रतिबन्धित नगरौं जसले गर्दा प्रयोगकर्ता संख्या घट्ने सम्भावना बढ्छ। पूरै लेख नमेटेर अंशहरू मात्र मेटाई सुधार्ने प्रयास गरौं। व्यक्तिगत परिचय केही दिन सम्म रहन दिऊँ त्यसपछि मेटाऊँ किनभने यदि प्रयोगकर्ताले बुझे भने अवश्य नै व्यक्तिगत परिचय प्रयोगकर्ता पृष्टमा मात्र दिनेछन्।भवानी गौतम
  2. हाम्रो विकिपीडियामा व्याकरणिय अशुद्धता तथा अन्य भाषाका शब्दका पेजहरू धेरै छन । अत: यसमा विशेष ध्यान पुर्याउनुपर्ने देखिन्छ । -Nirmal Dulal १४:४४, ९ जुन २०११ (UTC)
  3. ब्याकरणीय शुद्दतामा काम गर्नको लागि पृष्ठहरूमा श्रेणी राख्नुहोला। जस्तै श्रेणी:अशुद्द वा श्रेणी:बिदेशी भाषा वा श्रेणी:नेपालीमा उल्था गर्नुपर्ने आदि । --राजेश (वार्ता) १६:१७, १६ जुन २०११ (UTC)
  4. म रोबोटको पनि प्रयोग गर्दैछु जसले स्वचालीत रूपमा सबै पृष्ठहरूबाट यौटै खालका शब्दहरू खोजेर मेटाउने वा परिवर्तन गर्ने जस्ता काम गर्न सकिन्छ। यदि त्यस्तै खालका र झन्झटिलो भएमा User:RajeshPandey लाई भन्न सक्नुहुन्छ वा आफै पनि रोबोट प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ(अनुभवीहरूको लागि मात्र, यसको लागि सुरुमा रोबोटको Permission माग्नुपर्नेछ नत्र रोबोट आफै चल्दैन । ) । --राजेश (वार्ता) १६:१७, १६ जुन २०११ (UTC)

पागल कविता[सम्पादन गर्ने]

पागल कविता लक्ष्मी प्रसाद देवकोटाले कुन सन्दर्भमा लेखेका थिए?

पागल कविता[सम्पादन गर्ने]

पागल कविता लक्ष्मी प्रसाद देवकोटाले कुन सन्दर्भमा लेखेका थिए? देवकोटाले पागल कविता आफुलाई पागल भन्नेको विरुद्द तथा भौतिक सुख सुविधाका निम्ति स्वार्थि बन्दैगएको मानवसमाजको तिरस्कारपुर्ण व्यवहारबाट व्यथित भई आफुभित्रको आत्मवेदना र विद्रोहका भावहरू व्यक्तगर्ने सन्दर्भमा लेखेका थिए | — यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी लेख्नु भयेको छ Manojp khanal (वार्ता • योगदान) on ००:२३, २८ सेप्टेम्बर २०११.

जस्तो कि[सम्पादन गर्ने]

यो माथिलेखिएको प्रश्नले हामीलाई झक्-झक्याइ रहेछ कि नेपाली साहित्यका हरेक बुँदा जस्तै इतिहास, समालोचना, चर्चा, परिचय, प्रश्नोत्तर व्याख्या आदि बार लेखिनु पर्ने आवश्यकता देखिएको छ।भवानी गौतम ००:४४, १३ जुन २०११ (UTC)

New transiliration tool[सम्पादन गर्ने]

The new transiliration tool is ready for Devanagari. Anyone can test it on pi wiki. Remember some points using it:

  • See at the top right of the edit box, there would be a box containing अ, click it to turn on or off the transiliration.
  • Type the word in roman characters, an then press space for converting it to Devanagari. If there is a trouble in the conversion, press backspace before the word, and different options will come which are near to the current word. If you do not find your word, there is a problem in the input given.

I will soon contact ne wiki admins regarding this new tool, I request everybody to test it on pi wiki. If there is any feedback, please post it here.Vibhijain (वार्ता) १५:०४, १६ जुन २०११ (UTC)

उत्तम लेख कसरी छानिन्छन ?[सम्पादन गर्ने]

विकिपीडियामा [उत्तम लेख] भनेको भाषिक अशुद्धता भएका लेख हुन र ? उत्तम लेख कसरी छानिन्छन ? के हो यसको वैधानिकता ? -Krish Dulal ०४:१९, १ अगस्त २०११ (UTC)

हिन्दी अनुवादबाट आएको त्रुटि थियो, सबै सुधारियो, उत्तम लेख बनाउन प्रस्तावित लेखमाथि बहस भएर बहुमत द्वारा चयन गरिन्छ भवानी गौतम (वार्ता) ०२:२४, २ अगस्त २०११ (UTC)
हिन्दी अनुवाद श्रेणी चाहि उपयुक्त लाग्यो । धन्यबाद । -Krish Dulal ०२:५४, २ अगस्त २०११ (UTC)

नयाँ प्रयोगकर्ताहरूको स्वागत[सम्पादन गर्ने]

मित्रहरू, नयाँ प्रयोगकर्ताको स्वागत गर्दा {{subst:नमस्ते}} टेम्प्लेट राखेर गरिदिनु हुन अनुरोध गर्दछु ।यो अरु विकिहरूमा पनि चलि आएको परम्परा हो ।सरोज (वार्ता) ०६:५१, १३ सेप्टेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

malai vanush jastai aru dhamako gita,baibal koran yastai buddha darma ko book ko name k ho — यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी लेख्नु भयेको छ 87.109.206.171 (वार्ता • योगदान) on २२:५८, २३ सेप्टेम्बर २०११.

  • बुद्ध धर्मको ग्रन्थ त्रिपिटक हो । -Krish Dulal ०२:०६, २४ सेप्टेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

नुनथरको जानकारी[सम्पादन गर्ने]

नुनथर धार्मिक र पर्यटकीय स्थल हो | यो मकवानपुर जिल्लामा परेपनि यसको विकासमा रौतहट र सर्लाही जिल्लाले महत्वपुर्ण योगदान गरेका छन् | रौतहट ,सर्लाही र मकवानपुरजिल्लाको सङ्गमस्थलमा रहेतापनि यो क्षेत्रको नजीक रौतहट र सर्लाहि जिल्ला पर्नेभएकाले यस क्षेत्रको महत्वपुर्ण धार्मिक क्षेत्रको रूपमारहेको छ यो |वागमति नदिको किनारमा अवस्थित छ यो प्राक्रितीक द्रिश्यले भरिएको क्षेत्र | — यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी लेख्नु भयेको छ Manojp khanal (वार्ता • योगदान) on ००:२३, २८ सेप्टेम्बर २०११.

सानो जिज्ञासा ![सम्पादन गर्ने]

म यो विकिपीडियामा नयाँ प्रबेश गरेको ब्यक्ति हुँ । यहाँ के के कस्तो कस्तो बिषयसँग सम्बद्द लेखहरू प्रस्तुत गर्न सकिन्छ ? — यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी लेख्नु भयेको छ Bhim_rai69 (वार्ता • योगदान) on ०९:२८, 28 September 2011 (UTC). }}

भीम जी,तपाईलाई सर्वप्रथमत: स्वागत अनि धन्यवाद ,तपाईले कुनै पनि विषयको लेख लेख्न सक्नुनहुन्छ प्रविधि,दर्शन,राजनिती,कला खाना परिकार ,कृषि औजार आदि तर यी लेखहरू काल्पनिक या व्यक्तिगत हुनु हुदैन । तपाईले किराँत संस्कृतिकको बारेमा लेखेर नेपाली विकिपीडियामा समेटिन नसकेको नेपाली आदिम किराँत दर्शन, परम्परालाई सबै नेपाली माझ बाड्न सक्नुहुन्छ ,बीचमा कुनै समस्या आएमा जो कसैमाझ आफ्नो जिज्ञासा राख्न सक्नुहुन्छ। अनि एउटा सानो सुझाव है आफ्नो प्रयोगकर्ता पृष्ठ या लेखको पृष्ठबाहेक अन्त लेख्दा तपाईले आफ्नो दस्तखत छोड्नु पर्ने हुन्छ त्यसको लागि ~~~~ लेख्नुहोस संग्रह गर्ने बेला यो यपाईको दस्तखतमा परिवर्तन हुन्छ(यसको अन्तमा मेरो दस्तखत हेर्नुहोला) दस्तखतले हामीलाई कसले प्रश्न सोधेको हो भनेर चिन्न सहयोग पु-याउँछ।--सरोज (वार्ता) १२:१८, २८ सेप्टेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

भाषिक शुध्दता र वाक्य गठन सम्बन्धी[सम्पादन गर्ने]

म नेपाली विकिपेडियामा नयाँ हुँ। मैले हेरेका केही लेखहरूमा व्याकरणिय त्रुटिहरू र नेपाली भाषामा प्रयोग नहुने वाक्य संरचना तथा शब्दहरू भेटिए। त्यसैले हामीले लेखहरूको सङ्ख्या मात्र नबढाइ शुध्दतामा पनि ध्यान दिने कि? (-Smilingguy)

धन्यवाद Smilingguy, तपाँइको कुरा उचित हो। हामीहरू लेखको शुद्दतामा पनि ध्यान दिने बेला भएको छ। हाल अवस्था यस्तो दयनिय छ कि लेख पनि छैनन र लेखलाइ शुद्द पार्ने पनि छैनन। लेख नै नभए त शुद्दता हुने पनि कुरै भएन। हामीलाइ आशा छ कि तपाइ यस शुद्दता परियोजनामा योगदान पुर्याउनु हुनेछ। --Rajesh (वार्ता) १२:५७, १० अक्टोबर २०११ (युटिसी(UTC))

नाम् दर्ता गर्ने बरे।[सम्पादन गर्ने]

म विकिपिदिआमा अगन्तुक् हु र नाम् दर्ता गर्न खोज्दा page ओपेन हुदैन। के गर्ने?

— यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी : Malaले लेख्नुभएको हो । (वार्ता • योगदान) on ०१:५४, ११ अक्टोबर २०११‎ (UTC).

हुन्छ, किन हुँदैन र? पहिला यहाँ क्लिक गरेर पढ्नुहोस् त्यसपछि सिक्नुहुन्छ।भवानी गौतम (वार्ता) १६:३३, १६ अक्टोबर २०११ (युटिसी(UTC))

विज्ञानका केहि लेखहरू[सम्पादन गर्ने]

नमस्‍कार, मलाई विकिपिडियामा विज्ञानका केहि लेखहरू राख्‍नु छ । के म सिधै लेखहरू राख्‍न पाउँछु होला? विज्ञान विषयको विद्यार्थी हुनाले मलाई भौतिक शास्त्रका लेखहरू विकिपिडियामा केवल दुई वटा मात्र रहेकाले यस विषयमा हात हाल्‍ा मन लागेको छ । सहयोग गर्नुहोला ।

शशि रेग्‍मी — यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी : शशि रेग्मीले लेख्नुभएको हो । (वार्ता • योगदान) on २० अक्टोबर २०११,०८:५५ (UTC).

शशि रेग्मी जी, तपाईले विकिपीडियामा सिधैलेख्न पाउनुहुन्छ, विकिपीडिया हामीहरूसबैको साझा धरोहर हो यसैले विकिपीडियाले सबैलाई लेख थप्ने या सम्पादन गर्ने अधिकार दिन्छ, तर विकिपीडियाको यी आधारभूत सिद्धान्तहरूलाई भने सम्मान गर्नु पर्ने हुन्छ । स्वशिक्षामा तपाईलाई सम्पादनको लागि आवश्यक सिपको बारेमा चर्चा गरिएको छ।लेख लेख्दा कुनै पुस्तक,वेभसाइटबाट सिधै सार्ने काम नगरी तिनमा भएको ज्ञानलाई समायोजन र सश्लेषंण गरेर लेखी स्रोत खुलाउन सुझाव दिइन्छ ।उदाहरणको लागि म्याग्नेशियम हेर्नुहोला ।विकिपीडियामा विज्ञान सम्बन्धी लेखहरू धेरै कम छन् तपाईको यस क्षेत्रमा योगदान सरहानीय हुनेछ ।--सरोज(Saroj) (वार्ता) २२:१७, २० अक्टोबर २०११ (युटिसी(UTC))

एउटा जिज्ञासा ![सम्पादन गर्ने]

नेपाली भाषामा ३६ अक्षर, अग्रेजी भाषामा २६ अक्षर भए झै चिनियाँ भाषामा कति वटा अक्षरहरू छन होला ? अनी बिश्वमा जम्मा कति किसिमका भाषाहरू प्रचलनमा रहेको पाईन्छ ?

— यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी : Bhim rai69ले । (वार्ता •  योगदान)  १०:०५, २१ अक्टोबर २०११(UTC)मा लेख्नुभएको हो। --सरोज(Saroj) (वार्ता) ०४:१०, २४ अक्टोबर २०११ (युटिसी(UTC))

Bhim rai69जी नेपाली या अंग्रेजी जस्तो चीनीया भाषा वर्णमा आधारित भाषा हैन , मतलब चिनीया भाषामा एउटा पुरै शव्द बुझाउन एउटा अक्षर हुन्छ जस्तै "電"ले बिजुली जनाउँ छ। चिनीया लिपी दुई किसिमको छ, जसलाई प्राचिन(Traditional) र सरलिकृत(Simplified) भनिन्छ थप जानकारीको लागि यहाँ हेर्नुहोस् , त्यस्तै संसारमा कति भाषा छन् त? भनेर भन्ने प्रश्न साह्रै जटिल प्रश्न हो । नेपालमा मात्रै ७० भन्दा बढी लेखोटका भाषा र १२० भन्दा भढी बोलीचालीका भाषा रहेको अनुमान गरिन्छ ,संसारमा दिनदिनै कैयन भाषाहरू मृत अवस्थामा पुगिरहेका छन् जस्तै संस्कृत,ल्याटिन,सेल्भीक भाषा मृत: प्राय भैसकेका छन् यी भाषाहरूको बारेमा थप जानकरी यहाँ उपलब्ध छ ।--सरोज(Saroj) (वार्ता) ०४:२८, २४ अक्टोबर २०११ (युटिसी(UTC))

संख्या प्रयोग बारे[सम्पादन गर्ने]

सबै नेपाली विकिपीडिया समुदायको ध्यान आकर्षण निम्न तथ्यहरू माथि गर्न चाहन्छु कारणहरू:

  1. नेपाली विकिमा ०,१,२,३,४,५,६,७,८ अनि ९को प्रयोग
  2. हिन्दी विकिमा ०,१,२,३,४,५,६,७,८ अनि ९को प्रयोग हुन्थ्यो तर यिनै समस्याहरूले गर्दा 0,1,2,3,4,5,6,7,8 अनि 9 प्रयोग सुरु गरेपछि यो समस्या सकियो।

अब के गर्ने:

  1. नेपाली भाषामा नेपाली अङ्क प्रयोग हुनै पर्ने हो, यी समस्या कसरी सुल्झाउने? हिन्दीमा जस्तै संख्याको अन्तर्रष्ट्रिय रूप (0,1,2,3,4,5,6,7,8 अनि 9) लेखेर वा अरु केही उपाय छ।
  2. विश्वका प्रायः भाषाहरूमा यो लिपि आफ्नै लेखेर संख्या अन्तर्राष्ट्रिय रूप (0,1,2,3,4,5,6,7,8 अनि 9) लेख्ने चलन चलाए। हामीले के गर्ने?
  3. हुन त अन्तर्राष्ट्रिय रूप पनि अङ्ग्रेजीको होइन, हिन्दू अरबिक न्युमरल नैं हो र नेपालीमा चल्दै गरेको संख्या प्रणाली पनि वस्तुतः संस्कृतको हो अथवा हिन्दू अरबिक न्युमरल नैं हो। लेखावटमा केही परिवर्तन मात्र हो।
  4. पछि गएर अरुले झैं नेपालीमा पनि अन्तर्राष्ट्रिय अङ्क चलाउनै पर्ने बाध्यता आउन सक्छ र नेपाली भाषामा यो प्रयोग सुरु गरिएला। तर विकि अनलाइन ज्ञानकोश भएकोले ढाँचा प्रयोग गर्नु पर्ने हुँदा अहिले नैं हामीलाई यो समस्या छ।
  5. रोममा रोमन अङ्क I,II,III,IV,VI,VII,IX,X आदि सङ्ख्याका रूप चलाइएता पनि यसलाई छोडी अन्तर्राष्ट्रिय रूप (0,1,2,3,4,5,6,7,8 अनि 9) चलाउन थालियो।
  6. #को प्रयोग गर्दा पनि अङ्क 1,2,3,4,5,6,7,8 अनि 9 आउँछ यस्तो १,२,३,४,५,६,७,८ अनि ९ आउँदैन।

के गर्ने भन्ने कुरामा सबैलाई अफ्नो मन्तव्य राख्न अनुरोध गर्दछु।-भवानी गौतम (वार्ता) ०७:२४, २९ अक्टोबर २०११ (युटिसी(UTC))

  • मेरो विचारमा लेखहरूमा बाहेक अन्य ठाउँहरूमा 0,1,2,3.... प्रयोग गर्न सकिन्छ । ढाँचाहरूमा चाहि 0,1,2,3.... प्रयोग गरिएपनि लेखहरूमा नेपाली अंकहरू नै प्रयोग गरौं । -Krish Dulal ००:२१, ३० अक्टोबर २०११ (युटिसी(UTC))
    •  Yes check.svg  - मेरो पनि यसमा समर्थन छ । - Nirmal Dulal (वार्ता) ०६:१८, ८ नोभेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

नेपाली (देवनागरी‍) लिपीमा अरबी अङ्क प्रयोग गर्ने बारे[सम्पादन गर्ने]

सम्पूर्ण नेपाली विकि सहकर्मीहरूमा नमस्ते। सर्बप्रथम अङ्रेजीमा र अहिले आएर विश्वका प्रमुख समृद्ध भाषाहरूले अरबी अङ्कहरू 0,1,2,3... प्रयोग गर्न थालेका छन्। यो प्रयोग अङ्रेजीमा अठारौं शताव्दीमा र रसियामा उन्नाइसौं शताब्दीमा सुरू भयो। चीनमा मञ्चु बंशले नै यसको प्रयोग सुरू गरेको र भारतमा पनि केही बर्षदेखि यसको प्रयोग सुरू भएको देखिन्छ।

नेपालमा भनें जुनसुकै विषयमा पनि विवाद मात्र गर्ने चलन छ। एकचोटी विनय कसजूले कान्तिपुरमा यो कुरा उठाएर एउटा लेख लेख्नुभयो त्यो विवादको विषय बनिहाल्यो। मानव सभ्यताको क्रमिक विकास सँगै भाषा पनि विकास हुनु पर्दछ। त्यसैले परम्परागत सोचले ग्रस्त अघिल्लो पुस्ताले जतिसुकै भाँजो हाले पनि नयाँ पुस्ताले जुन सजिलो हुन्छ त्यही प्रयोग गर्छन्। त्यसैले अरू प्लेटफार्ममा बादविवाद भैरहोस् हामी सुन्दै गरौंला र सहभागी पनि होउँला।

विकिपीडिया सरलता र सजिलोको पर्याय भएकोले यसमा हामी देवनागरी लिपिमा अरबी अङ्क 0,1,2,3... नै प्रयोग गर्न थाल्नुपर्छ भन्ने मेरो दृढ धारणा छ। यस बारेमा अघिल्ला विकी मिटिङहरूमा मैंले पटक पटक कुरा उठाएको पनि छु। यसपालीको Wiki Conference India (WCI)मा Numeral Issues in Devanagri Script भन्ने शीर्षकमा मैंले कार्यपत्र तयार गरेको थिएँ। तर उनीहरूका लागि यो विषय पुरानो भैसकेछ त्यसैले त्यो स्वीकृत भएन। भवानी जी त्यहाँ सहभागी हुन जानुभयो भनें पक्कै त्यो कुरा उठाउनु हुनेछ।

हाललाई देवनागरीमा अरबी अङ्क प्रयोग गर्दा २ वटा कुरामा फाइदा हुने मैंले देखेको छु।

  1. नेपाली लेखनलाई सजिलो बनाई सबैभन्दा बढी युवा र विद्यार्थीहरूको सहभागी बढाउने।
  2. जुनसुकै विषयलाई विवादको कारण बनाउने नेपाली परम्पराको फाइदा उठाउने। किन भनें हामीले यो कुरा थालेपछि यहाँ विवाद सुरू हुनेछ, जसले नेपाली विकिपीडियाको प्रचार हुनेछ।

आखिर समुदाय बृद्धि गर्नका लागि प्रचार पनि चाहिएको नै छ। कृष जीको विचारमा पनि म सहमत छु। अहिलेलाई लेखको बीचमा देवनागरीको अङ्क र नम्बर आदिमा अरबी अङ्क प्रयोग गर्न उचित हुन्छ कि? -Ganesh Paudel (वार्ता) ०६:२९, ३० अक्टोबर २०११ (युटिसी(UTC))

  •  Nuvola actions cancel.png  - म अरबी अङ्क प्रयोग गर्ने बारेमा असहमत छु । हाम्रो भाषा नेपाली हो यसको लिपि देवनागरी हो र हामीले देवनागरी नै लेख्नु पर्छ ! नत्र भने नेपाली विकिपीडिया भन्नु नै किन । सजिलोको लागि आज अरबी अङ्क प्रयोग गर्ने भोलि यहि सजिलोको लागि क,ख,ग,घ भुलेर ka,kha,ga,gha लेख्न थाल्ने हो भने के होला नेपली विकिपीडिया ? क्षणिक प्रचार का लागि आफ्नो अस्तित्व भुल्ने कुरै हुन्दैन् । शिव खनाल (वार्ता) २०:२६, ८ नोभेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))
  •  Nuvola actions cancel.png  - असहमत । अंग्रेजी होइन नेपाली बचाउनु छ। आफ्नो आफ्नो विचार हो। मलाइ १ २ ३ ४ नै मन पर्छ। --Rajesh (वार्ता) २०:०६, २० अप्रिल २०१२ (युटिसी(UTC))

यो हेर्नुहोस्[सम्पादन गर्ने]

यो भर्नुहोस्

नमस्कर[सम्पादन गर्ने]

के म येस बिकिपीदियामा नेपालि लेखन सक्छु — यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी : 89.211.136.150ले । (वार्ता •  योगदान)  २०:४१, २२ नोभेम्बर २०११‎ UTCमा लेख्नुभएको हो। --सरोज(Saroj) (वार्ता) ०७:३६, २९ नोभेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

nepalima type garne tarika khoi?[सम्पादन गर्ने]

मैले नेपलिमा लेख्ने प्र्यास् गरेको तर हुदै भयेन कसरि गर्ने होला? — यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी : 202.50.55.242ले । (वार्ता •  योगदान)  ०५:०९, २९ नोभेम्बर २०११‎UTCमा लेख्नुभएको हो। --सरोज(Saroj) (वार्ता) ०७:३४, २९ नोभेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

हुन्छ[सम्पादन गर्ने]

यहाँ क्लिक गरेर प्रयास गर्नुहोस्

विकिथोनको पुरस्कार[सम्पादन गर्ने]

विकिमीडियन मित्रहरू,पहिलो विकिथोनको लागि पुरस्कार राशी रु ५०००|-(दामासाहीले) विजेताहरूको खातामा जम्मा गरिएको जानकारी गराउँदछु ।विजेताहरूलाई पुन: एक पटक बधाई ।--सरोज(Saroj) (वार्ता) ०८:०१, २९ नोभेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

सरोजजी, पुरस्कार राशि तय प्रदान गर्नु भएकोमा धन्यवाद, सरोजजीलाई मात्र भार नपरोस् भन्ने धेय राखी आधा रकम भा रु २५००/- सरोजजीको खातामा म जम्मा गर्नेछु, सरोजीलाई मेरो इमेलमा आफ्नो भारतीय बैंकको खाता संख्या (Account number) र बैंकको नाम पठाई दिन अनुरोध गर्दछु।भवानी गौतम (वार्ता) ०९:२९, २९ नोभेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))
सरोजजीसित टेलिफोनफोनमा वार्ता पछि उहाँको इच्छानुसार मैले पठाउने रकम हाललाई स्थगित राखी पछि कुनै कार्यमा खर्च गर्ने निर्णय लिइयो।भवानी गौतम (वार्ता) ०४:५६, १ डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

नयाँ प्रयोगकर्ताका केही जिज्ञासाहरू[सम्पादन गर्ने]

नमस्ते मित्रहरू!! म नेपाली विकिपीडियामा नितान्त नयाँ र नौलो प्रयोगकर्ता हो।मेरा केही जिज्ञासाहरू : १)मैले कस्ता लेखहरू लेख्न सक्छु यस विकिपीडियामा? २)मैले नेपाली विकिपीडिया धैरै हिन्दी शब्दहरू भेट्टाएको छु जस्तै मनपर्नेलाई "पसन्द" र यस्तै यस्तै धेरै हिन्दी शब्दहररू छन् जुन नेपालीहरू जस्ले हिन्दी कहिल्यै सुनेको छैन वा बोलेको छैन मानौ दुर्गम पहाडि भेगका नेपालीहरूले बुज्न कठिन पर्दछ।के ति शब्दहरूलाई पनिसंपादन गर्न सकिन्छ? ३)केहि अङग्रेजी लेखहरू नेपालीमा रूपान्तरण नभएका लेखहरू रूपान्तरण गर्न लागी कहाँ हेर्ने अथवा केही शिर्षकहरू मलाई जानकारि गराउनुहुन्छ कि? — यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी : Shaswat Narendraले । (वार्ता •  योगदान)  १४:४२, १ डिसेम्बर २०११(UTC)मा लेख्नुभएको हो। --सरोज(Saroj) (वार्ता) १४:५७, १ डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))‎

नमस्ते मित्र, तपाईका उत्तरहरू यस प्रकार छन् ।
  • जुन सुकै विषयमा लेख्न सकिन्छ , नयाँ शिर्जना गर्न या पहिले देखि रहेका लेखहरू सम्पादन गर्न । तर कतैबाट प्रतिलिपी गरेर पेष्ट गर्न मिल्दैन र आफ्ना आत्मकथा लेख्न पाइदैन ।
  • अवश्य सकिन्छ, तपाईले यसरी पनि विकिपीडियालाई सुधार गर्न सक्नुहुन्छ
  • तपाईले निम्न विषयहरूमा अफूलाई मनपरेको लेख रूपान्तरण गर्न सक्नुहुन्छ :अत्यावाश्यक लेखहरू--सरोज(Saroj) (वार्ता) १४:५७, १ डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

विकिपिडियामा भिडियो हरू समाभेस् गर्न सकिन्छ की सकिदैन ?[सम्पादन गर्ने]

विकिपिडियामा भिडियो हरू समाभेस् गर्न सकिन्छ की सकिदैन् सकिन्छ् भने कसरि र कस्ता कस्ता खल् का खाल् का भिडियो हरू लाई प्राथमिकता दिईन्छ ? — यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी : Durga neureले । (वार्ता •  योगदान)  ८ डिसेम्बर २०११,१६:५७(UTC)मा लेख्नुभएको हो। --सरोज(Saroj) (वार्ता) २०:०१, ८ डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))‎

सकिन्छ, तर यो स्वतन्त्र कोडेक प्रयोग गरेर निर्माण गरिएको हुनु पर्छ(ogg/ogm/theora) र जुन लेखमा प्रयोग गर्ने हो त्यसको सन्दर्भमा मिल्नु पर्छ र सामाजिक मर्यादा र सहिष्णुतालाई सम्मान गर्ने,कुनै पनि व्यवसायीक सन्देश नभएको र विकिपीडियाका कुनै पनि स्तम्भलाई सम्मान गर्ने गरी निर्माण गरिएको हुनु पर्छ ।--सरोज(Saroj) (वार्ता) २०:०६, ८ डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))


Statistical report of Indic language wiki projects - 2011 October[सम्पादन गर्ने]

Dear All,

I am sharing the statistical report of Indic language wiki projects for the month of 2011 October. It is available here. https://blog.wikimedia.org/2011/12/12/indian-language-wikipedia-statistics-october-2011/


One interesting facts from this report is:

  • Nearly 4.3 crore readers are there for all Indic language wikipedias! This number is huge and increased by nearly 1/3 in just 1 month! So Indic wikis has huge existing reader base.

You can find more interesting facts about Nepali wikipedia and community from the report at https://blog.wikimedia.org/2011/12/12/indian-language-wikipedia-statistics-october-2011/

--Shijualex (वार्ता) ११:५४, १३ डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))


Summary and perspectives from Discussions with Indic language wikimedians - 2011[सम्पादन गर्ने]

Dear All,

I have sent a detailed note to the various local language and India community mailing lists summarizing my discussions with various Indic editors. In this note, I have also shared my perspectives on a series of issues related to community building (keeping existing editors, welcoming back old editors, attracting newbies, improving outreach, encouraging communication, collaborating on articles, and celebrating success), project quality (discouraging the use of bots for content creation and being more selective in adoption of English wikipedia policies) as well as on readership. It is a long post but I request you to go through this page in meta wiki. Please share your comments and feedback as a reply below this, or on the meta talk page of my post, or directly to me. I am really keen on hearing from as many of you as I can - and to start working together. --Shijualex (वार्ता) १३:२४, १६ डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

इन्टर-विकि-ल्याङ्वेज लिङ्क[सम्पादन गर्ने]

प्रिय विकिपीडियन मित्रहरू, हामीले नयँ पृष्ठ निर्माण गर्दा सम्भव भए सम्म इन्टर-विकि-ल्याङ्वेज लिङ्क राख्ने गरौँ । यसो गर्दा सर्चइन्जिनहरू(जस्तै गुगल,याहु,बिङ्ग)हरूको बोटहरू अन्य विकिपीडियाबाट नेपाली विकिपीडिया सम्म आइपुग्दछन् र नेपाली विकिपीडियाको पेज-याङ्क बढ्न जान्छ र सर्चइन्जिनहरूले हाम्रो विकिपीडियालाई खोज नतिजामा उत्तम स्थान दिन्छन , साथै अन्यभाषाका विकिपीडियनहरू माझ नेपाली विकिपीडियाबारे ध्यानाकर्षण हुन जान्छ ।--सरोज(Saroj) (वार्ता) १३:५१, २४ डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

सरोज जी!

हजुरले उठाउनु भएको कुरा सान्दर्भिक छ।यसो गर्दा नेपाली भाषा र नेपाली विकिपीडियाको बिस्तार र प्रशिद्धीमै अझ धेरै टेवा पुग्न जान्छ जस्तो मलाइ लाग्दछ। शाश्वत (वार्ता) १३:०७, ३० डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

राजाहरूको जीवनीका संबन्धमा[सम्पादन गर्ने]

हुन त अहिले नेपाल गणतान्त्रिक ब्यवस्थामा पुगिसकेको धेरै वर्ष भइसक्यो।हाम्रो नेपाली विकिपीडियामा पुराना राजाहरूको जीवनी लेख्ने क्रममा जस्तो 'श्री ५ वीरेन्द्र वीर बिक्रम शाहदेव' नलेखी मात्र 'वीरेन्द्र शाह' लेखिएको पाइएको हुनाले श्री ५ वीरेन्द्र वीर बिक्रम शाहदेव नै लेख्नु उपयुक्त हुन्छकी जस्तो लाग्दछ मलाई।किनकी देश गणतन्त्रात्मक भएता पनि आम नेपालीले उनिहरूलाइ श्री ५कै रूपमा चिन्ने र उनिहरूले पनि श्री ५कै रूपमा देशमा शासन गरेको हुनाले तथा आफ्नो जीवन पनि श्री ५ कै रूपमा ब्यतित( ज्ञानेन्द्र शाह बाहेक) गरेको हुनाले जीवनी भनेको श्री ५कै पुरा रूपमा नाम लेखिनु पर्दैन र? शाश्वत (वार्ता) १६:३२, ३० डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))

  •  Yes check.svg  Agree :--सरोज(Saroj) (वार्ता) १९:१३, ३० डिसेम्बर २०११ (युटिसी(UTC))
  • N Disagree- नाम त नाम नैं हो। श्री ५ शीर्षकको एउटा अर्को लेख बनाउनु पर्छ जस्तो लाग्छ। इन्साइक्लोपीडिया, साहित्य, सामान्य ज्ञान आदिमा नामले चिनिन्छ, पदले होइन। श्री ५को जानकारी लेखमा भित्र हाल्दा ठीक हुन्छ होला।नेपाली सहित्यमा म वि वि शाह भनेर राजा श्री ५ महेन्द्रलाई चिनिन्छ। अरु पनि उदाहरणहरू छन्, फेरि यो राजनैतिक विषय वस्तु भएकोले यसलाई यथा स्थिति (जस्ताको तस्तै) राख्नु उचित हुन्छ। व्यर्थमा विवाद नचलोस्। बरु रिडाइरेक्ट पृष्ठ बनाएर त्यता पठाउनु राम्रो होला।भवानी गौतम (वार्ता) ०८:१०, १ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))
  • Yes check.svg  Agree : पृथ्वीनारायण शाह देखि बीरेन्द्र सम्मका राजालाई श्री ५ भन्दा कुनै विवाद छैन। किनभनें सबै राणा प्रधानमन्त्रीलाई पनि अहिले श्री ३ नै भनिन्छ चाहे उनीहरू जतिसुकै एकतन्त्रीय र स्वेच्छाचारी किन नहुन्। रह्यो कुरा ज्ञानेन्द्रको, उनलाई तत्कालिन श्री ५ भन्दा उपयुक्त हुन्छ कि? अझै छलफल गरौं। -Ganesh Paudel (वार्ता) ०५:१७, ३ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))
  • N Disagree- श्री ५ हटाउनलाई जनताले गरेको बलिदानीमथि कुठाराघात । राजा तथा राणा प्रधानमन्त्रीलाई ज्यू हजुर गर्ने उनका आसेपासे, ढोके, चम्चे मात्र हुन् । यो विवाद नल्याउँ होला, नाम मात्र लेख्नुपर्छ । -Krish Dulal ०१:०९, ४ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))
  • Yes check.svg  सहमत : गणेशजीको भनाईमा मेरो पनि सहमति छ| Elite Warrior (वार्ता) १४:१२, २६ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

नयाँ शीर्षक व्यानर[सम्पादन गर्ने]

प्रिय विकिपीडियनहरू यहाँ नयाँ शीर्षक ब्यानरको नमुना तयार पारिएको छ कृपया हेरेर सुझाव दिनुहोला !--सरोज(Saroj) (वार्ता) ००:२४, १ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))

ठिकै छ, परिवर्तनको आवश्यकता छ। अझ यसमा केही परिवर्तन गर्नु पर्छ कि स्वागतममा हटाउनु पर्छ जस्तो लाग्यो किन भनें यो संस्कृत पनि भएन र नेपाली पनि भएन। संस्कृतमा स्वागतम हुँदैन। संस्कृत र नेपाली मिसाउदा स्वागतम् छ लेख्दा गुरू चाण्डाली दोष हुन्छ भन्छन्। यसर्थ स्वागत छ मात्र ठिक होला। मिति तथा समयलाई चट्ट मिलाएर विषय वस्तु छर्लङ्ग देख्ने बनाएर नयाँ ब्यानर लगाउँदा हुन्छ, भन्छु म ता। अरुको विचार पनि हेरौं।भवानी गौतम (वार्ता) ०६:४३, १ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))
- नयाँ ब्यानर राम्रो छ। यसलाई प्रयोग गर्न थालौं मेरो समर्थन छ। --Ganesh Paudel (वार्ता) ०५:१२, ३ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))

नेपालका गाविसहरूको interwiki[सम्पादन गर्ने]

प्रिय विकिपीडियनहरू , अङ्ग्रेजी विकिपीडियामा नेपालका गाविसहरूको सूची अनुसार नेपाली विकिपीडियामा रहेको गाविसहरूको सूचीमा रहेका ३,९५३ लेखहरूमा interwiki link राख्न मद्दत गर्नुहोस् !--सरोज(Saroj) (वार्ता) ०४:०३, २ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))

मोरगका गा बि स हरू 

बबिया बिर्ता

jibni[सम्पादन गर्ने]

kasai ko jibni ra ohako itihas lekhera wikipediya ma rakhna sakinchha ki sakidaena ?

तपाईले राष्ट्रिय तथा अन्तराष्ट्रिय महत्वका ब्यक्तिहरूको बारेमा जीवनी लेख्न सक्नुहुन्छ र फोटोहरू अपलोड गर्दा आफुले खिचेको नै राख्नु पर्ने हुन्छ किकनी तपाईले यस विकिपीडियामा अरुको कुनै पनि सामाग्री कपि पेष्ट गर्न पाउनुहुने छैन।तर विकिकमन्समा भएका फोटो हरूलाइ Creative Commons Attribution/Share-Alike License का आधारमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। थप जो पायो त्यो ब्यक्तिको पनि जीवनी लेखिनु हुदैन । हजुरबाट नेपाली विकिपीडिया सहयोगको अपेक्षा राख्दछ।

धन्यवाद!

शाश्वत (वार्ता) ०२:४९, ६ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))

यहाको वेब् साइटको साहेताले म आफ्नो अध्यन गरि रहेको बिसयको बि एड पहिलोको प्रश्नको उत्तर भएको सन्गलो पाउन सक्छु ?

शुभकामना सन्देश[सम्पादन गर्ने]

धेरै दिन पछी नेपाली विकिपीडियाको पेज खोलेर हेरेको धेरै परिवर्तन विकसित र लेखहरूको संख्या पनि बढेकोमा मेरो तर्फबाट नेपाली विकिपीडियाका सम्पूर्ण विकिपीडियन प्रयोगकर्ता साथीहरूलाई शुभकामना छ। --Smiley.svgआर॰पी॰ जोशी कुरा गर्नुहोस् योगदान ०९:४२, १३ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))

सन्देशको लागि धेरै धन्यवाद! तपाईहरू जस्ता धेरै विकिपीडियनहरूको अथक योगदानबाट यो सम्भव भएको हो ! सबै निश्कृय प्रयोगकर्ताहरूको पुनरागमनाको प्रतिक्षा पनि गरिरहेको छ विकिपीडियाले !--सरोज(Saroj) (वार्ता) ०९:२४, २३ फेब्रुअरी २०१२ (युटिसी(UTC))

Taking Nepali wiki to new hieghts[सम्पादन गर्ने]

As you are aware, I have been having a series of discussions with few Nepali Wikipedians as part of my work with Wikimedia Foundation to support Nepali community and to promote Nepali projects. I had shared these discussions here for Nepali and after my conversations with all other Indic language Wikipedians, I had shared a summary of my discussions here.

The next stage of my work has been to provide specific suggestions to each language community on the respective village pumps and to invite community discussions around these. These suggestions are specific to that particular language - because each language community has its own characteristics and context. These are always very powerful ingredients for healthy communities and strong projects. Here are some thoughts that you might want to consider and discuss for your community.


Community Building - Wiki Meetups for Better Community Communications & Relationships

Physical meetings between Nepali wikipedians is a really strong way to help the growth of Nepali projects. As you know meetups connect us with like-minded people, build friendships, help share ideas and plan initiatives. For small communities, there is always the feeling that we are all alone - and meetups help to correct this perception and this is a source of inspiration. Physical meetings between wikipedians is essential to grow a healthy wiki community in any indic language wikipedia. It is encouraging to see that in Nepal, communty already started meeting up. Please plan more meetups. Please do them more regularly in all places where we have community. In Delhi I can support with space and infrastructure. For other places I will help in every possible way to support you; just let me know what help you need.


Community Building - Outreach

You are already doing as much as you can. But still let me some important points. To encourage users to start editing in wiki some of us need to take initiative for some outreach activities. Outreach can be of 3 types - offline, online, and using media.


Offline Outreach: Wiki workshops

Wiki workshop is the best way to attract more users to wikipedia. We should start doing more workshops to attract more users to wiki editing. Community members need to come forward. I am happy that many of you are already coming forward. Please continue to plan and conduct more outreach events. Again I will be abale to support Nepali wikipedians for conducting Wiki workshops in most places in India.


Online Outreach: Social Networking

I know Nepali wiki community has already doing bit of social netwroking outreach. Please continue doing that and we need to explore new areas for doing Social Networking outreach. Online outreach is one of the most easy way (and low cost also) to attract more Nepali Speakers to Nepali wiki projects. Find more innovative ways of reaching more Nepali speakers using various channels.


Online Outreach: Nepali Blogs

Use Nepali blogs to reach out to the Nepali online community. They are the people whom you can easily be converted to Wikipedians since they know Nepali typing and have a flare for Nepali computing. You need to just tell them about the importance of Wikipedia. It would be very useful to get in touch with popular bloggers and ask them to inform their readers about Nepali Wikipedia and other wiki projects, encourage more people to consider editing and point interested people.


Nepali Newspapers & TV Channels

Nepali newspapers and TV channels have massive reach. Can we establish contacts with journalists and ask for their support in covering Nepali Wikipedia. Journalists always look for news items that are directly relevant to their audience and something like Nepali Wikipedia crossing 25,000 articles is a perfect story. Any further achievement of Nepali community like when you cross the 100 active editor mark, the 500 editor mark, when you do an offline release etc. - will all get you good media coverage. This will help in building the community, increasing motivation of existing editors, and attract new editors.


Community Building - Cross-Border Interactions for richer Community

A unique feature of Nepali community is that it exists in 2 countries -Nepal & India. It would be really nice if we can plan some programs to increase the number of wikipedians contributing to Nepali wikipedia both from Nepal and India. Communities are built around language affinities and not political boundaries. Everyone shares a passion for Nepali regardless of which side of the border they might live in. Things that can be considered are making use of the mailing effectively to reach more Nepali speakers, as well exploring if wikimedians from both countries can meet up physically or virtually (through video on google+ hangouts.) Maybe meetups can be conducted at the same time in Sikkim and Katmandu and have some part of it as a video link with the each other? Would it not be so wonderful for this to take place?

Another even more ambitious idea is to see if there are ways that the communities can collaborate on jointly on all the above ideas. Wikiprojects can be worked on regardless of which country an editor is living in. Would it not be a great thing is some Nepali wikipedians from Nepal can come and support Nepali community in India to conduct outreach events? Let me know if you need any support on this.

With regard to my activities, I am based in India but my objective is to support Indic language communities regardless of where they live. I will not impose myself on any other country, but if Wikipedians in Nepal who works on promoting Nepali wiki projects in Nepal, needs any help, do reach out to me and I will do everything I can for you. Please treat this as an open invitation.


Can I request as many Nepali Wikipedians to share you thoughts about these ideas. Do you think they are the right ideas for Nepali? If so and if not, why? Would you suggest any alternate ideas? If you like these ideas, which ones would you like to work on? Is there any help you need? Would you be interested in getting connected to other community members who might also be interested? Please share your ideas.

The reason I am asking everyone to participate is it will help us all as a community to identify people who have similar interests and to start interacting and working closely on these interests. The ideal outcome of this post is for the community to start planning some of these activities as a group. There are two ways of doing this. One is, if community members start discussing on this page and form groups interested in particular ideas. Another way, if you don’t know who to contact or would prefer to reach out separately is to email me at shiju@wikimedia.org and I will help connect you with the right people.

I am really excited by the potential of Nepali wiki community. I want you all to know that I am here to help you. Please feel free to reach out for any help you might need. Please also engage with me in this discussion as it will help you connect with other community members.--Shiju Alex (WMF) (वार्ता) ०९:५३, १३ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))

SOPA Initiative by Wiki Media Foundation[सम्पादन गर्ने]

There appears to be an emerging consensus that the community wants to do “something” to demonstrate concern about the bill presented by US Congress on http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_Online_Piracy_Act and on January 18, 2012. Questions remain whether that should impact just the United States or the whole world, and what the “something” is. Based on what the Wiki Media Foundation (WMF) believes is emerging as consensus from community discussions, WMF is asking your input on the following open questions.

Feedback on a first round of designs for interstitial "blackout" screens has been posted to http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:SOPA_initiative/Blackout_screen_designsBlackout screen designs.

This is a page on English Wikipedia. More information on this topic can be found on http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:SOPA_initiative/Action Samsujata (वार्ता) १०:०४, १६ जनवरी २०१२ (युटिसी(UTC))

प्रबन्धक र प्रशासक सम्बन्धी मत संकलन[सम्पादन गर्ने]

गणेशजीले यहाँ सही प्रसंग उठाउनु भएको छ। प्रबन्धक बनेर मात्र योगदान गर्ने अथवा धेरै योगदान गर्नेलाई प्रबन्धक वा प्रशासक बनाई सम्मानित गर्ने भन्ने कुरा सही होइन जस्तो लाग्छ। यदि प्रबन्धकको खाँचो परे नयाँ प्रबन्धकहरू बनाउनु पर्ने हुन्छ र यस्तै कुरा प्रशासकको लागि पनि उपयुक्त हुन्छ। तर नेपालीमा प्रबन्धनको कारण कुनै कुरा थाँतिमा परेको छैन। नेपाली समुदायले सोच्नु पर्ने हो, हाम्रामा कति लेख छन् र कस्तो स्थिति छ यसलाई सुधार्नतर्फ लाग्ने आवश्यकता देखिन्छ। हुनत समुदायको निर्णयलाई नकार्न सकिंदैन

निम्न लिखित पाइला चाल्दा । कस्तो होला कृपया आफ्नो मत र विचार राख्न सबैलाई अनुरोध गर्दछु।

  1. यदि कुनै प्रवन्धक एक सालभन्दा बडी निस्क्रिय रहे वा एक सालमा ५० भन्दा कम सम्पादन गरे ती प्रबन्धकहरूलाई भूतपूर्व प्रबन्धक बनाउन सकिन्छ जो अन्य विकिहरूमा चलिरहेछ र पुनः सक्रिय भइ ५०० सम्पादन गरे प्रवन्धक बनाउने। हिन्दी तथा अन्य विकिमा यस्तै चल्दैछ। सो पनि यहाँ गर्न सकिन्छ। प्रशासकमा पनि यही लागु गर्नु पर्दछ।
  2. प्रत्येक पाँच हजार लेखको निम्ति एक प्रवन्धक १:५००० अनुपात अनि अतिरिक्त एक प्रबन्धक सूत्र बन्छ (१:५०००)+(२) कुनै प्रवन्धक निस्क्रिय रहे परिपूर्ति गर्न दुई बडी राखिएको। यसरी अहिले हामीसित १९००० लेखहरू छन् प्रवन्धकहरूको संख्या ७ छ । सूत्र अनुसार हामीसित निस्क्रिय र सक्रिय सबै मिलाएर ७ प्रवन्धकहरू छन् जबकि ४+२ = ६ (छजना) मात्र चाहिएको छ।
  3. प्रत्येक २५ हजार लेखको निम्ति एक प्रशासक १:२५००० अनुपात अनि अतिरिक्त दुई प्रशासक सूत्र बन्छ (१:२५०००)+(१) कुनै प्रशासक निस्क्रिय रहे परिपूर्ति गर्न एक बडी राखिएको। यसरी अहिले हामीसित १९००० लेखहरू छन् प्रशासकहरूको संख्या ३ छ । प्रशासक संख्या एक अधिक छ सूत्र अनुसार। हामीसित जम्मै ३ सक्रिय प्रशासकहरू छन्।
  4. हामी प्रवन्धक प्रशासकले पनि यो सोच्नु भएन कि हामी सदाको लागि प्रवन्धक वा प्रशासक हौं निस्क्रिय बने हट्नुपर्छ, नयाँ पींढिले सम्हाल्छ।
  5. हामीसित काति जना निस्क्रिय प्रवन्धकहरू छन् जसलाई भूतपूर्व बनाउनु पर्छ।भवानी गौतम (वार्ता) ०४:०७, २ फेब्रुअरी २०१२ (युटिसी(UTC))


भवानीजीको मतमा म सहमत। यस विषयमा हामीले अन्य विकीहरूले पछ्याएको बाटो हिँड्नु उपयुक्त हुन्छ। पुराना प्रवन्धकहरूको सम्मान गर्दै नयाँ एवं सकृय प्रयोगकर्तालाई उत्साहित पनि गर्नुपर्छ।लामो समयसम्म निस्कृय रहेका प्रवन्धकहरूलाई पूर्व प्रवन्धकको सम्मानजनक स्थानमा राख्दा उपयुक्त हुन्छ होला। यदि वहाँहरू पुनः सकृय हुनुभयो भनें आफ्नो पुरानो स्थानमा आइहाल्नुहुन्छ।--Ganesh Paudel (वार्ता) ०६:१४, २ फेब्रुअरी २०१२ (युटिसी(UTC))
 Yes check.svg --सहमत --सरोज(Saroj) (वार्ता) ०३:५२, ६ फेब्रुअरी २०१२ (युटिसी(UTC))

फाइलको लाइसेन्स सम्बन्धमा[सम्पादन गर्ने]

प्रिय विकिपीडियनहरू, हामीले विकिपीडियामा अपलोड गरेका फाइलहरूलाई लाइसेन्स नभएको भन्दै, मेट्नको लागि चिनो लगाइएको सर्वविदित नै छ । यी फाइलहरूमा लाइसेन्सको जानकारी नभएकोले त्यसो हुन गएको हो । हामीले त्यसमा लाइसेन्स सम्बन्धि जानकारी थपेर {{delete}} हटाउन सक्छौँ । लाइसेन्सको जानकारी थप्नको लागि {{self|Cc-by-sa-3.0}} प्रयोग गर्न सकिन्छ ,अफूले शृजना गरेका बहेकका फाइलहरू मेट्दा नै बेस होला, त्यसपछि सबै फाइलाई हामी कमोन्समा बोटद्वारा सार्ने काम गरौँला।--सरोज(Saroj) (वार्ता) ०३:५२, ६ फेब्रुअरी २०१२ (युटिसी(UTC))

धन्यबाद विकिपिडिया तिमीलाई मेरा गुम्सिएका इच्छाहरू लाई पानी छर्केर ब्युझाउनु भएकोमा

नमस्कार

बक्तित्तोकला[सम्पादन गर्ने]

बक्तित्तोकला कसरि लेख्न्ने

विकिपीडियाको नयाँ लोगो[सम्पादन गर्ने]

Wikipedia-logo-v2-ne .svg

प्यारा विकिपीडियन मित्रहरू ,नेपाली विकिपीडियाको लोगोलाई नयाँ svg ढाँचामा राख्न आवश्यको भएकोले , नयाँ लोगो तयार पाररेर यहाँ राखिएको छ । कृपया यसलाई हेरेर सुझाव,सहमती या असहमती दिनुहोला , नयाँ लोगोमा खुला विश्वकोष पदावलीबाट एक स्वतन्त्र विश्वकोषमा परिवर्तन गरिएको छ , यस विषयमा पनि सुझाव दिनुहोला ! --सरोज(Saroj) (वार्ता) ०९:१३, २३ फेब्रुअरी २०१२ (युटिसी(UTC))

  • Yes check.svg  Agree शाश्वत(Shaswat) (वार्ता) १५:००, २३ फेब्रुअरी २०१२ (युटिसी(UTC))
  • Yes check.svg  Agree --Ganesh Paudel (वार्ता) १०:०६, २४ फेब्रुअरी २०१२ (युटिसी(UTC))
  • Yes check.svg सहमत - Nirmal Dulal (वार्ता) ०४:४१, ४ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))
  • The image is great however I have a comment, the विश्वकोष is rendered incorrectly in the image. Its good but can we fix this? The half "श" should render normally in the image. Once we set the image it does not change automatically. The श in the image appears halfway at the upper part only. While it is rendering properly in my firefox in my machine it might have been appearing differently for different users. Rajesh (वार्ता) ०६:४५, २५ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

Updates from India Program Team[सम्पादन गर्ने]

This is the first post from the India Program team regarding the team. I have been posting updates on the various mailing lists - but am acutely aware that the majority of our community is on village pumps or project pages and hence this post. Do excuse me for posting something which is not solely focused on this project, but the work we are doing has learnings that you might find useful for your project. Here are 5 important links that you might find useful

  • There is an India Program page on meta - which has links to a number of important workstreams (on the right of the page)
  • Here is your India Program team. Feel free to reach out for any help or to provide any suggestion - or just to say hello!
  • I submitted the following mid-year report to the community on January 15th 2011 - outlining the activities for 2011 and the priorities for 2012. Strictly speaking, this wasn't a mid-year report because it covered all of 2011, but going forward, I intend to make it a half-yearly affair. Please add your comments or suggestions here, or below this post.
  • I have recently started monthly updates. The monthly update for February is available here. Please add your comments or suggestion here. The areas of emphasis for March are here. Please add your comments or here. This is really useful for us to ensure that we are doing what you need most.
  • I have also started a new tab on the India Program page for Learnings, called Gyan. I think it is going to be a pretty cool place for us to put together a whole host of learnings, lessons, heartbreaks, Eureka moments and inspirations - gathered from all over the community. Stay tuned for more!
  • One of the essential things that India Program needs to constantly work out is keeping our community informed of the work that we are doing - so that this work is clearer but also to help cross-pollinate ideas amongst a wider set of community members who might not have been engaged on specific village pump / talk page discussion or involved in particular activities (e.g. outreach events) or wikiprojects. I propose to have a fortnightly IRC for the community with India Program. (For those who are not familiar with IRC, it is an Internet messaging system similar to a regular chat room. It's very simple to use and you can join in by clicking on the following link. This would be done on the 1st and 3rd Thursdays of every month at 9pm IST (which is GMT + 0530) - THOUGH NOT THIS MONTH - BECAUSE I HAVE MISSED THE TIMELINE. Just for March, we will do it on March 15th and March 29th (both at 9pm IST which is GMT + 0530). I suggest that these chats are focused on specific work streams. As with many community meet-ups - folks will give time to attend a meet-up or participate in an IRC only if there is a topic of relevance to them. Therefore, we will do one IRC on Indic languages and one on Outreach & Communications. The March 15th one will be focused on Indic Languages and the one on March 29th will be on Outreach & Communications. (All IRCs will start with a re-cap of India Programs activities.) There is quite a bit of overlap on these topics - so feel free to join both. Please do also invite anyone who is interested to know more about India Program or - even more importantly - interact with fellow Wikimedians. As always, the logs will be put up on meta for the benefit of those who can't attend and for the record.

Please feel free to translate this post for the benefit of the larger audience. In fact, I'd be really grateful if you did!

Hisham (वार्ता) ०३:५१, १२ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

जिज्ञासा[सम्पादन गर्ने]

म पनि विकिपेडिया सँग भर्खरै जोडिएको छु ।म नेपाली साहित्य र विज्ञानको क्षेत्रमा विकिपेडिया लाई सहयोग गर्न चाहान्छु । नयाँ लेख लेख्न र पुराना लेखलाई सम्पादन गर्न कसरी सुरुवात गर्ने ? कृपया दिशा निर्देष गर्नुहोला । — यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी : Bipin Gautam ले । (वार्ता •  योगदान)  ०८:१५, १३ मार्च २०१२ (UTC)मा लेख्नुभएको हो। --सरोज(Saroj) (वार्ता) ०५:०२, २६ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

Bipin Gautam जी यसको लागि कृपया विकिपीडिया:स्वशिक्षा हेर्नुहोला !--सरोज(Saroj) (वार्ता) ०५:०२, २६ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

Mailing List[सम्पादन गर्ने]

प्रिय विकिपीडियन मित्रहरू हामी बीच हुने औपचारिक छलफलहरू(हालको गुगल ग्रूप भन्दा) विकिपीडियाको मेलिङ्ग लिस्टमा गर्दा पछिको लागि अभिलेख राख्न र औपचारिकताको तौर तरिकाले उपयुक्त हुने भएकोले र हामीले विकिमीडियासँग लिस्टको माग गर्नलाई समुदायमा पहिले सहमति निर्माण गर्नुपर्ने भएकोले ,विकिमीडियाको मेलिङ्ग लिस्ट प्रयोग गर्ने विषयमा मत जाहेर गरिदिनु हुन अनुरोध गरिन्छ ।--सरोज(Saroj) (वार्ता) ०५:०७, २५ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

Support(+)[सम्पादन गर्ने]

  1.  Yes check.svg यस प्रस्तावमा मेरो सहमति छ ।--सरोज(Saroj) (वार्ता) ०५:०८, २५ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))
  2.  Yes check.svg मेरो सहमति छ ।--Ganesh Paudel (वार्ता) ०५:३१, २५ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))
  3.  Yes check.svg  मेरो सहमति छ । तर पुरानो गुगल ग्रूप पनि राम्रै छ। The old mailing list is easier to use and check for spam for the managers. But there is no harm in having the new one. Indiver is managing the group and he is doing great. It has been in use for more than five years and we never had an issue. Other managers include Shankar, Eukesh and me. If you have ever faced problem with the old mailing list just let me know. --Rajesh (वार्ता) ०६:५१, २५ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))
  4.  Yes check.svg  मेरो सहमति छ। --शङ्कर (वार्ता) ०५:१२, २६ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))
  5.  Yes check.svg  मेरो सहमति छ। -- User: koirala mailo (User talk:koirala mailo)
  6.  Yes check.svg  मेरो सहमति छ।— यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी : 36.252.45.89 ले । (वार्ता •  योगदान)  ०१:४६, २७ मार्च २०१२ (UTC)मा लेख्नुभएको हो। --सरोज(Saroj) (वार्ता) ०३:५९, २७ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))
  7.  Yes check.svg  मेरो सहमति छ।— यो अहस्ताक्षरित टिप्पणी : Elite Warrior ले । (वार्ता •  योगदान)  १९:५९, २६ मार्च २०१२ (UTC)मा लेख्नुभएको हो। --सरोज(Saroj) (वार्ता) ०३:५९, २७ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))
  8.  Yes check.svg  मेरो सहमति छ।भवानी गौतम (वार्ता) ०५:२६, २७ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))
  9.  Yes check.svg  मेरो सहमति छ।बिबेक २७ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))
  10.  Yes check.svg  मेरो सहमति छ।--Abhishek Singh (वार्ता) ०६:१२, २८ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))
  11.  Yes check.svg  मेरो सहमति छ।-Krish Dulal १४:०१, २९ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

Do not Support(-)[सम्पादन गर्ने]

Progress()[सम्पादन गर्ने]

Service Request has been registered for the mailing list and it is here :https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35553 . Thank you !--सरोज(Saroj) (वार्ता) ०५:३४, २८ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

Need to create a bio page for Pushpa Basnet, CNN Heroes 2012 Nominee[सम्पादन गर्ने]

Dear All,

This message pertains to everyone who can edit Nepali Wikipedia.

We need a bio page for Pushpa Basnet http://en.wikipedia.org/wiki/Pushpa_Basnet in a Nepali Wikipedia, the CNN Heroes Nominee and the founder of an organization working for the rescue of children behind bar.

I took the initiative to create a page in English Wikipedia. Anyone, who is interested to draft the page in Nepali, shall create one. Article can be copied from English Wiki, along with required references. If you need assistance, you can reach me through my email mailto:salman@rcdpnepal.org Thanks

Salman Gurung (वार्ता) ०९:०२, २७ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

Wikipatrika: Next Issue[सम्पादन गर्ने]

Dear friends, I just sent an email to the Rajesh and Saroj regarding Wikipatrika. It's a fantastic way of celebrating the wonderful work of your community. I'm trying to help bring out the next issue in April 2012. Can i request you to create a page on the Nepali wikipedia and start adding content, and share this page with everyone else. You can create your stories in Nepali or in English. (Someone can then help translate it before it can move to wikimedia.in) Please do get back to Saroj or Rajesh for further details and please reach out to me if you need any help. Noopur28 (वार्ता) १०:३०, २८ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

NeWikiPatrika New-Issue Draft Started[सम्पादन गर्ने]

Hi Wikipedians, we have started drafting new release of WikiPatrika : विकिपीडिया:WikiPatrika-ne/2012 March . Which in future is targeted to be released in regular cycle of a month . We call all the Wikipedians to come and make appropriate improvements .

प्यारा विकिपीडियनहरू, हामीले विकिपत्रिकको पछिल्लो संस्करणका लागि मस्यौदा तयार पार्ने कार्य सुरु गरेका छौँ : विकिपीडिया:WikiPatrika-ne/2012 March . जसलाई आगामी दिनहरूमा प्रत्येक महिनाको अन्तरालमा प्रकाशन गर्ने लक्ष्य लिइएको छ । सम्पूर्ण विकिपीडियनहरूलाई यस मुखपत्रमा आवाश्यक सुधार गर्न सहयोग गर्न अनुरोध गरिएको छ ।--सरोज(Saroj) (वार्ता) ०५:३५, २९ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

लग सार्ने[सम्पादन गर्ने]

आजभोली विकिपीडियामा धेरै फेर बदल भएको छ पहिले सबै दर्ता भएका प्रयोगकर्ताहरूलाई लग सार्ने अथवा पृष्ठको नाम बदल्ने काम साइडबारमा देखिन्थ्यो तर आजकल मेरो ब्रौजरको कारण हो अथवा आजकल लग सार्ने काम हर कसैलाइ दिइदैन?--Smiley.svgआर॰पी॰ जोशी कुरा गर्नुहोस् योगदान १५:२१, २८ मार्च २०१२ (युटिसी(UTC))

अझै पनि उपलव्ध छ। ब्राउजरको कारणले हुन सक्छ।-भवानी गौतम (वार्ता) ११:१९, ९ अप्रिल २०१२ (युटिसी(UTC))

Updates and Ideas for and from Indic communities[सम्पादन गर्ने]

Greetings all! I thought it would be useful to share the following updates from various Indic communities - which you might find interesting for your the Nepali community.

  • Odia community had a great weekend between March 30 and April 2 - including 3 outreach sessions and 1 community meetup. They shared a great report that includes lessons, solutions and next steps on outreach & community collaboration - which are applicable across many communities.
  • India Program worked to several Indic communities on outreach, ideas for helping newbies, Wikiprojects as well as other technical support - and have prepared the following report for March. In April, the plan is to continue this support including Hindi editing at the Crafts Museum GLAM project as well as planning the 10th anniversaries of Nepali and Assamese.

Please reach out to Shiju or I for any support you need. (Our email IDs are shiju@wikimedia.org and noopur@wikimedia.org respectively.)

Please share your comments and ideas below on any of these updates. Noopur28 (वार्ता) ०५:२८, १६ अप्रिल २०१२ (युटिसी(UTC))

Nepali Calendar[सम्पादन गर्ने]

Dear Management, Me and we bidesi Nepali would be gratefully if You post every current monthly Nepali calendar (with details) also on your home page.

नेपालको बारेमा कुनै पनि पूर्ण लेख नभएको[सम्पादन गर्ने]

मैले काठमाडौं बारे जान्न नेपाली विकिपीडियामा हेर्दा कुनै सत्य र पूर्ण कुराहरू पाइएन। जब कि भारतीय शहरहरूको बारेमा नेपाली विकि धेरै कुरा पाइन्छन् तर नेपाली विकिमा नेपालकै बारेमा पढ्न नपाउनु अप्ठ्यारो लाग्ने कुरा जस्तो मलाई लाग्यो। नेपालमा बस्ने साथीहरूले यी नेपाल सम्बन्धित लेखलाई पूर्ण गरिदिए राम्रो हुने थियो।भवानी गौतम (वार्ता) १३:५२, ५ मे २०१२ (युटिसी(UTC))

Updates and Ideas for and from the India communities (May 2012)[सम्पादन गर्ने]

Greetings! Here is another series of updates from across Indic language communities which might be useful for the Nepali community!

  • The first Indian language Wikipedia conference: WikiSangamolsavam was successfully conducted by Malayalam Wikipedians in Kollam, Kerala.
  • The Film project in Hindi Wikipedia has been active since December, 2011 with 4 editors and over 1000 film articles. It's also an open invitation for more members to hop in and expand the project scope.
  • Gujarati Wikipedians have started working on their third book on Wikisource called Bhadrambhadra. They are also planning to conduct a Wiki summer camp for students in Gujarat.
  • The Assamese community is doing great on a bunch of projects including the CD project, medicine project and the ongoing photo contest organized by volunteers. The community is also planning an event to celebrate the 10th anniversary of Assamese Wikipedia on June 10th, 2012.
  • The translation project in Kannada Wikipedia is 12 members strong.
  • The Odia community members have implemented the social media pilot to attract newbies and engage them in editing via Facebook. This plan requires mentors from the existing community to guide new users to edit Wikipedia
  • Here's is a list of all the Outreach documents translated in Indic languages by respective community members. This is work in progress and all community members are welcome to help translate more documents!
  • Here's a blog post by Barry Newstead, the Chief Global Development Officer, WMF on his wonderful experience at the WikiSangamolsavam in Kerala.
Please reach out to Shiju or I for any support you need. (Our email IDs are shiju@wikimedia.org and noopur@wikimedia.org respectively.)

Please share your comments and ideas below on any of these updates.User:Noopur28 Noopur28 (वार्ता) १०:१८, १६ मे २०१२ (युटिसी(UTC))

जिल्लाको बारेमा[सम्पादन गर्ने]

अब मैले मेरो जीललाको बारेम लेख्नु पर्दा कसरि लेख्ने झर्को नमानि बताइदिनुहोला धन्यबाद् धन् बहादुर् तनहु हाल् कुवेत

धन बहादुर जी तपाइको जिल्लाको बारेमा लेख्न लाई सम्पादन भन्ने लिंकमा क्लिक गरेर सुरू गर्न सक्नुहुन्छ। जिल्लाको बारेमा थाहा पाउन लाई सर्च वा खोज बाकसमा गएर लेख्नु होला। धन्यबाद। --Rajesh (वार्ता) ०५:१४, २९ मे २०१२ (युटिसी(UTC))

Updates on Social Media pilot[सम्पादन गर्ने]

Greetings! Here is a small update on the Social Media pilot supported by India Program. This pilot is running on two Facebook groups for Wikipedia activities: one in English (One is You can also write on Wikipedia) and one in Odia (Odia Wikipedia). Both of these are being piloted to see if we can explain the very basics of editing to new editors and to encourage them to make their first basic edits. This is done You can visit these groups to see the regular editing sessions that we are conducting there. So far, we have been able to get 30 first time editors in English and 10 in Odia - all of whom have completed a few basic tasks (like creating usernames, corrected mistakes, adding references, inter-wiki links!)

Facebook is a useful way of engaging with young users because they are more comfortable there. Here is a 19 point comprehensive guide that we've developed to illustrate the kind of language, nature of messages and way of interacting on Fb that you might find useful and can implement on your groups as well. Please note the mini-editing sessions we have devised with just 5 tasks to make the start of a new editor's Wiki journey really simple! If you need any help to try this pilot in your group please write to me (noopur@wikimedia.org). (Even if your community does not yet have a facebook page, or if the page is inactive right now, I can support you.) Happy to help! Noopur28 (वार्ता) ०८:५८, २९ मे २०१२ (युटिसी(UTC))

IRC on community building - June 7, 2012[सम्पादन गर्ने]

Hey folks, Hisham had posted an update on the community building pilot Shiju ran as part of India Program. This pilot was run in Assam but there are tips and pointers and suggestions from this pilot that are relevant for all Indic communities. As part of the India Programs IRCs, we propose the first monthly IRC of June to be on this topic. We'd like to discuss how to build and support communities by increasing the number of editors, assessing progress on Wikiprojects as well as fostering possibilities of new collaborations. Please join us on 7th June at 09:30 p.m IST using this link. Thank you. Noopur28 (वार्ता) ११:५६, ६ जुन २०१२ (युटिसी(UTC))

Lessons on community building[सम्पादन गर्ने]

Dear all, Assamese Wikipedia has seen phenomenal growth in the past one year. It currently has 31 active editors and 6 Wikiprojects (from 10 editors and no project in November 2011.) Their average monthly edits increased from 3000 in April 2011 to 5000 in November 2011. Congratulations, Assamese Community! India Program worked closely the Assamese community - and this work was part of Shiju's pilot focused on basic community building. There are several lessons for how small (and larger) communities can be built. It is worth reflecting on what inspired this progress, and to share these with all other communities.

Lessons[सम्पादन गर्ने]

Strong communication: Like Shiju developed strong personal bonds with Assamese Wikipedians to guide them in their efforts, any community needs open communication, exchange of ideas and brainstorming to keep its projects going.
Initial push: Some of us are experienced editors and some might need help getting started. Shiju helped conduct the first two outreach sessions in Assam and this gave the community confidence to do more.
Encouraging collaboration: The basic idea of any Wikiproject is working together. A single editor can write many articles but a group of editors can manage a Wikiproject of hundreds of articles!
Building capacity and confidence: What started with basic support, translations and outreach advice by Shiju resulted in a wonderful 10th anniversary celebration where all editors themselves confidently put forth ideas to promote Assamese Wikipedia.
Healthy environment: Any organization, club or even a group of friends needs cooperation and productive inputs to progress. Like the Assamese Wikipedia family, young and old people from different walks of life who contribute selflessly to Wikipedia need that motivation to continue. Let's always strive to make it a pleasant experience.

While this update focuses on how the Assamese community has successfully woven together a bunch of great friendships, collaborations and figured a great way of working toegether, these learnings could help every community think about what they could also do, or do more of!. If you want to discuss measures to build or improve your community or need our help to start a Wikiproject, you can write to Shiju (salex@wikimedia.org) or if you are interested in conducting outreach sessions, do reach out to Nitika (nitika@wikimedia.org) Noopur28 (कुरा गर्ने) ११:३२, २० जुन २०१२ (युटिसी(UTC))

Presenting Chatasabha[सम्पादन गर्ने]

Hi All,

This message is in English, sincere apologies for that.

New editors across Indic Wikipedias often face problems while editing for which need they help. However, most don't know where they can ask questions or get clarifications as they are usually unfamiliar with village pumps or mailing lists or even talk pages on basic editing. Many existing editors want to help new editors and could appreciate a central place where they can meet and help new editors. India Program has started a pilot to support the Odia community's help desk, Chatasabha. (Incidentally, "Chata" means student and "Sabha" means community, in Odia.) This pilot will build on the community's existing efforts - and seeks to provide a structured way of designing and running a Help Desk. It takes learnings from English Wikipedia's Tea House as well as other experiences on Help Desk and similar services.


The Help Desk that is being piloted is user friendly, has guidelines to provide simple answers to new editors and tries to manage the work load of existing community members by providing ready answers to frequently asked questions. The user friendliness of the Help Desk is in the form of being able to ask questions without getting stuck on Wiki markups as well as illustrated answers to some questions.

I have put a page on meta which has the pilot design. Eventually, we would like to help other Indic languages build similar Help Desks. Please do provide your feedback on the talk page.

-- Subha WMF (कुरा गर्ने) ०४:५५, २६ जुन २०१२ (युटिसी(UTC)) (subha@wikimedia.org)

मेरो नमा गोपल् लिम्बु तेह्रथुम् नेपलो अहिले म साउदिमा छु इञिइनियर् गर्दै छु[सम्पादन गर्ने]

मेरो नमा गोपल् लिम्बु तेह्रथुम् नेपलो अहिले म साउदिमा छु इञिइनियर् गर्दै छु

विकिपीडियामा आम प्रयोगकर्ताहरूले तस्बिर अपलोड गर्न सक्दैनन् ?[सम्पादन गर्ने]

मैले विकिपीडियाम भानुभक्तको फोटो अपलोड गर्न खोजेको तर मैले फोटो अपलोड गर्न पाउँदिन भनियो । किन आम प्रयोगकर्ताहरूले फोटो अपलोड गर्न नसकिने ? फोटो अपलोड गर्न हामिले के गर्नुपर्छ ?

सकिन्छ तर तपाईंले खात खोलेको ४ दिन पछि देखि।भवानी गौतम (कुरा गर्ने) ०३:३०, २१ जुलाई २०१२ (युटिसी(UTC))

Question about Nepali language[सम्पादन गर्ने]

Hi everyone! Being a user of the Dutch-language Wiktionary, I have been working on cataloguing the days of the week in several languages, including Nepali. Could a native speaker please check this list? Furthermore, I have some questions. Firstly, what is the status of the different names for Thursday, Saturday and Sunday (see the link)? Secondly, are the day names presented on the Omniglot website correct, since they differ from those presented on the Nepali Wikipedia (sombar instead of somvar...)? Thanks for your help, Wikibelgiaan (कुरा गर्ने) १६:३४, २४ जुलाई २०१२ (युटिसी(UTC))

Thank you for your help, User:Bhawani Gautam. Wikibelgiaan (कुरा गर्ने) १४:५६, २५ जुलाई २०१२ (युटिसी(UTC))

GLAM Crafts Museum blog post[सम्पादन गर्ने]

Dear all, Here's a blog post cum report on India's first GLAM initiative at the National Crafts Museum! The program started out in English but was taken forward in Hindi to suit the staff members who have been enthusiastically creating articles and editing in Hindi Wikipedia! The program has been a bold step to prove that GLAM can very well happen in India - with its own design and structure and it has also given the Hindi community a precious gift of 6 new editors.

A special thanks to Roboture who has been with us in each and every meet and helped train editors, Yann for his first set of invaluable Commons contributions and to Aniruddhajnu and Siddhartha Ghai for coming down to the museum to inspire the staff members.

Hope this gives more courage to any community that wants to start a similar project! Would love to provide any help needed. Noopur28 (कुरा गर्ने) ०६:३३, २५ जुलाई २०१२ (युटिसी(UTC))

Announcements for India Program - July/August 2012[सम्पादन गर्ने]

Dear all, Here are a few updates and announcements regarding the India Program team:

  • Hisham Mundol, heading the India Program operations in India is stepping down from the position. Here is Hisham's note of farewell on the mailing list.
  • As per the announcement made by Barry Newstead, Chief Global Development Officer at the Wikimedia Foundation, WMF will be giving Center for Internet and Society (CIS), Bangalore a grant for two years to expand their Access to Knowledge (A2K) program.
  • As per the announcement made by Sunil Abraham, heading CIS, Bangalore - CIS will be hiring all the existing consultants of India Program from September 1, 2012.
  • CIS invites volunteers for the selection committee to recruit a Program Director for the A2K program. More details can be found here.
  • CIS also announces a vacancy for the post of Program Director - A2K program. More details about the position can be found here.

For further questions or clarifications, you can write on my talk page or please feel free to mail me at nraval@wikimedia.org. Thank you. Noopur28 (कुरा गर्ने) १०:२७, ३ अगस्त २०१२ (युटिसी(UTC))