"फ्लोरेन्स नाइटिङ्गेल" का संशोधनहरू बिचको अन्तर

विकिपिडिया, एक स्वतन्त्र विश्वकोशबाट
Content deleted Content added
शुद्धिकरण using AWB (7794)
सा r2.7.1) (रोबोट थप्दै: az:Florens Naytingel
पङ्क्ति २६: पङ्क्ति २६:
{{Link FA|ms}}
{{Link FA|ms}}
{{Link FA|sl}}
{{Link FA|sl}}

[[af:Florence Nightingale]]
[[af:Florence Nightingale]]
[[ar:فلورنس نايتينجيل]]
[[an:Florence Nightingale]]
[[an:Florence Nightingale]]
[[ar:فلورنس نايتينجيل]]
[[bn:ফ্লোরেন্স নাইটিঙ্গেল]]
[[arz:فلورينس نايتينجيل]]
[[zh-min-nan:Florence Nightingale]]
[[az:Florens Naytingel]]
[[bat-smg:Fluorencėjė Naitėngol]]
[[be:Флорэнс Найцінгейл]]
[[be:Флорэнс Найцінгейл]]
[[bs:Florence Nightingale]]
[[br:Florence Nightingale]]
[[bg:Флорънс Найтингейл]]
[[bg:Флорънс Найтингейл]]
[[bn:ফ্লোরেন্স নাইটিঙ্গেল]]
[[br:Florence Nightingale]]
[[bs:Florence Nightingale]]
[[ca:Florence Nightingale]]
[[ca:Florence Nightingale]]
[[cs:Florence Nightingalová]]
[[cs:Florence Nightingalová]]
पङ्क्ति ४०: पङ्क्ति ४३:
[[da:Florence Nightingale]]
[[da:Florence Nightingale]]
[[de:Florence Nightingale]]
[[de:Florence Nightingale]]
[[et:Florence Nightingale]]
[[el:Φλόρενς Νάιτινγκεϊλ]]
[[el:Φλόρενς Νάιτινγκεϊλ]]
[[en:Florence Nightingale]]
[[en:Florence Nightingale]]
[[es:Florence Nightingale]]
[[eo:Florence Nightingale]]
[[eo:Florence Nightingale]]
[[es:Florence Nightingale]]
[[et:Florence Nightingale]]
[[eu:Florence Nightingale]]
[[eu:Florence Nightingale]]
[[fa:فلورانس نایتینگل]]
[[fa:فلورانس نایتینگل]]
[[hif:Florence Nightingale]]
[[fi:Florence Nightingale]]
[[fr:Florence Nightingale]]
[[fr:Florence Nightingale]]
[[ga:Florence Nightingale]]
[[ga:Florence Nightingale]]
[[gl:Florence Nightingale]]
[[gan:南丁格爾]]
[[gan:南丁格爾]]
[[gl:Florence Nightingale]]
[[ko:플로렌스 나이팅게일]]
[[he:פלורנס נייטינגייל]]
[[hi:फ़्लोरेन्स नाइटिंगेल]]
[[hi:फ़्लोरेन्स नाइटिंगेल]]
[[hif:Florence Nightingale]]
[[hr:Florence Nightingale]]
[[hr:Florence Nightingale]]
[[id:Florence Nightingale]]
[[hu:Florence Nightingale]]
[[ia:Florentia Nightingale]]
[[ia:Florentia Nightingale]]
[[id:Florence Nightingale]]
[[is:Florence Nightingale]]
[[is:Florence Nightingale]]
[[it:Florence Nightingale]]
[[it:Florence Nightingale]]
[[ja:フローレンス・ナイチンゲール]]
[[he:פלורנס נייטינגייל]]
[[jv:Florence Nightingale]]
[[jv:Florence Nightingale]]
[[ko:플로렌스 나이팅게일]]
[[sw:Florence Nightingale]]
[[ku:Florence Nightingale]]
[[ku:Florence Nightingale]]
[[la:Florentia Nightingale]]
[[la:Florentia Nightingale]]
[[lv:Florence Naitingeila]]
[[lb:Florence Nightingale]]
[[lb:Florence Nightingale]]
[[hu:Florence Nightingale]]
[[lv:Florence Naitingeila]]
[[mk:Флоренс Најтингел]]
[[mk:Флоренс Најтингел]]
[[ml:ഫ്ലോറൻസ് നൈറ്റിൻഗേൽ]]
[[ml:ഫ്ലോറൻസ് നൈറ്റിൻഗേൽ]]
[[mr:फ्लोरेंस नाइटिंगेल]]
[[mr:फ्लोरेंस नाइटिंगेल]]
[[arz:فلورينس نايتينجيل]]
[[ms:Florence Nightingale]]
[[ms:Florence Nightingale]]
[[nds:Florence Nightingale]]
[[nl:Florence Nightingale]]
[[nl:Florence Nightingale]]
[[nn:Florence Nightingale]]
[[ja:フローレンス・ナイチンゲール]]
[[no:Florence Nightingale]]
[[no:Florence Nightingale]]
[[nn:Florence Nightingale]]
[[nov:Florence Nightingale]]
[[nov:Florence Nightingale]]
[[pl:Florence Nightingale]]
[[pms:Florence Nightingale]]
[[pms:Florence Nightingale]]
[[nds:Florence Nightingale]]
[[pl:Florence Nightingale]]
[[pt:Florence Nightingale]]
[[pt:Florence Nightingale]]
[[ro:Florence Nightingale]]
[[ro:Florence Nightingale]]
[[ru:Найтингейл, Флоренс]]
[[ru:Найтингейл, Флоренс]]
[[sa:फ्लोरेन्स नैटिन्गेल]]
[[sa:फ्लोरेन्स नैटिन्गेल]]
[[sh:Florence Nightingale]]
[[si:ෆ්ලොරන්ස් නයිටිංගේල්]]
[[si:ෆ්ලොරන්ස් නයිටිංගේල්]]
[[simple:Florence Nightingale]]
[[simple:Florence Nightingale]]
पङ्क्ति ८९: पङ्क्ति ९२:
[[sl:Florence Nightingale]]
[[sl:Florence Nightingale]]
[[sr:Флоренс Најтингејл]]
[[sr:Флоренс Најтингејл]]
[[sh:Florence Nightingale]]
[[fi:Florence Nightingale]]
[[sv:Florence Nightingale]]
[[sv:Florence Nightingale]]
[[tl:Florence Nightingale]]
[[sw:Florence Nightingale]]
[[ta:புளோரன்ஸ் நைட்டிங்கேல்]]
[[ta:புளோரன்ஸ் நைட்டிங்கேல்]]
[[th:ฟลอเรนซ์ ไนติงเกล]]
[[th:ฟลอเรนซ์ ไนติงเกล]]
[[tl:Florence Nightingale]]
[[tr:Florence Nightingale]]
[[tr:Florence Nightingale]]
[[uk:Флоренс Найтінгейл]]
[[uk:Флоренс Найтінгейл]]
[[vi:Florence Nightingale]]
[[vi:Florence Nightingale]]
[[war:Florence Nightingale]]
[[war:Florence Nightingale]]
[[zh-yue:南丁格爾]]
[[bat-smg:Fluorencėjė Naitėngol]]
[[zh:弗羅倫斯·南丁格爾]]
[[zh:弗羅倫斯·南丁格爾]]
[[zh-min-nan:Florence Nightingale]]
[[zh-yue:南丁格爾]]

०४:२८, ३ सेप्टेम्बर २०११ जस्तै गरी पुनरावलोकन

यो लेख हिन्दीबाट नेपालीमा अनुवाद गरिएको हो, यसमा कतिपय त्रुटिहरु छन् जसलाई तपाईं सुधार गर्न सक्नु हुन्छ। 
फ्लोरेन्स नाइटिङ्गेल।

फ्लोरेन्स नाइटिङ्गेल (अंग्रेजी: Florence Nightingale) (जन्म: १२ मे १८२०, मृत्यु: १३ अगस्त १९१०) लाई आधुनिक नर्सिङ आन्दोलन को जन्मदाता मानिन्छ। दया र सेवा की प्रतिमूर्ति फ्लोरेन्स नाइटिङ्गेल लाई "द लेडी विद द ल्याम्प" (बत्ती लिएकी केटी) भनेर पनि चिनिन्छ।

फ्लोरेन्स नाइटिङ्गेलको जन्म एक समृद्ध र उच्चवर्गीय बेलायती परिवार मा भएको थियो। तर उच्च घरानामा जन्मेकी फ्लोरेन्स नाइटिङ्गेलले सेवा को मार्ग चुनिन्। परिवार भित्र विरोध हुँदाहुँदै पनि १८४५ मा उनले अभावग्रस्त मानिसहरूको सेवा गर्ने व्रत लिइन्। डिसेम्बर १८४४ मा उनले चिकित्सा सुविधा को सुधार्ने कार्यक्रम ल्याइन्। पछाडी रोम का प्रख्खर राजनेता सिडनी हर्बर्ट सँग उनको मित्रता भयो।

नर्सिङ को अतिरिक्त लेखन र एप्लाइड स्ट्याटिस्टिक्स को क्षेत्रमा पनि उनको दख्खल थियो। फ्लोरेन्सको सबैभन्दा महत्वपूर्ण योगदान क्रिमिया युद्ध मा रह्यो। अक्टोबर १८५४ मा उनले ३८ महिलाहरूको एउटा दल तयार गरी घाइतेको सेवामा टर्की पठाइन्। उनको यसै समयको सेवाका कारण उनलाई बत्ती लिएकी केटी अर्थात् लेडी विथ द ल्याम्प उपाधिले सम्मानित गरियो।

पहिलेको समयमा घाइते, दुःखी, रोगी आदिलाई सहयोग गर्ने र तिनको सेवा सुश्रुसा गर्ने कार्य उतिसारो हुँदैनथ्यो। त्यसमा पनि उच्च घरानियाँ मानिसले नर्सिङ को काम गर्न त बर्जित अथवा जात जाने किसिमको काम ठानिन्थ्यो फ्लोरेन्सले त्यसबेलाको पुरातनबादी सोचलाई चिर्दै नयाँ युगको सुरूवात गरेकी थिइन्।

उनी आफ्ना कोही स्याहार्ने नभएका घाइतेहरूको सेवा गर्दथिन्। उनले तिनलाई दिएको स्पर्श तथा ढाडसले जादूको शक्ति पैदा गर्दथ्यो। बिरामीको उपचार गर्ने चिकित्सकहरू घर फर्किसकेपछि रातको अँध्यारोमा पनि फ्लोरेन्स सेवामा जुटीरहेकी हुन्थिन्। रातभर जागृत बसेर हातमा लालटिन लिई सेवामा तत्पर रहने भएकाले नै उनलाई लेडी विथ द लेम्प भनिएको हो।

युद्धका घाइतेको सेवा गर्दागर्दै उनलाई गम्भीर संक्रमणले समात्थ्यो तर यिनी कहिले पनि विचलित हुन्नथिन्। सन् १८५९ मा फ्लोरेन्सले सेन्ट थोमस अस्पताल मा एक नाइटिङ्गेल प्रक्षिक्षण विद्यालयको स्थापना गरिन्। यसै बेला उनले नोट्स अन नर्सिङ पुस्तक लेखिन्। जीवनको बाँकी समय उनले नर्सिङको कार्य बढाउने वा यसलाई आधुनिक रूप दिनमा व्यतित गरिन्। सन् १८६९ मा उनलाई महारानी भिक्टोरिया ले रोयल रेड क्रस सम्मानबाट सम्मानित गरिन्। ९० वर्षको उमेरमा १३ अगस्त, १९१० मा उनको निधन भयो।

फ्लोरेन्स नाइटिङ्गेलकै प्रेरणाबाट महिलाहरूलाई नर्सिङ क्षेत्रमा आएने प्रेरणा प्राप्त भएको हो भन्न सकिन्छ।

बाहिरी लिङ्क

ढाँचा:Link FA ढाँचा:Link FA ढाँचा:Link FA