"नाम्ड्रोल्लिङ" का संशोधनहरू बिचको अन्तर

विकिपिडिया, एक स्वतन्त्र विश्वकोशबाट
Content deleted Content added
कुनै सम्पादन सारांश छैन
कुनै सम्पादन सारांश छैन
पङ्क्ति १: पङ्क्ति १:
{{Infobox Tibetan Buddhist monastery
{{Infobox Tibetan Buddhist monastery
|name = नाम्ड्रोल्लिङ
|name = Namdroling Monastery
|t={{bo-textonly|ཐེག་མཆོག་རྣམ་གྲོལ་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་།}}
|t={{bo-textonly|ཐེག་མཆོག་རྣམ་གྲོལ་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་།}}
|w=Theg-mchog-rnam-grol-bshad-sgrub-dar-rgyas-gling
|w=Theg-mchog-rnam-grol-bshad-sgrub-dar-rgyas-gling
पङ्क्ति ६: पङ्क्ति ६:
|image size = 250px
|image size = 250px
|alt =
|alt =
|caption =नाम्ड्रोल्लिङको प्रवेश द्वार
|caption =Entrance gate of the Namdroling
|pushpin_map =
|pushpin_map =
|latd =
|latd =
पङ्क्ति १३: पङ्क्ति १३:
|map_caption =
|map_caption =
|mapsize =
|mapsize =
|location_country = India
|location_country = भारत
|coordinates_display =
|coordinates_display =
|location= [[Namdroling]], [[Bylakuppe]], [[Mysuru]], [[Karnataka]]
|location= [[नाम्ड्रोल्लिङ]], [[बैलाकुप्पा]], [[मैसूर]], [[कर्नाटक]]
|founded_by =[[Drubwang Padma Norbu Rinpoche]]
|founded_by =[[पद्म नोर्बु रिन्पोछे]]
|founded =1963
|founded =१९६३
|date_renovated =
|date_renovated =
|sect = [[Nyingma]]
|sect = [[ञिङमा]]
|lineage= [[Palyul]]
|lineage= [[पल्युल सम्प्रदाय]]
|dedicated_to =
|dedicated_to =
|head_lama = Karma Kuchen,<ref>http://www.palyul.org/eng_biotulku_karmakuchen.htm</ref> 12th Throne-Holder of [[Palyul Lineage]]
|head_lama = कर्म कुछेन,<ref>http://www.palyul.org/eng_biotulku_karmakuchen.htm</ref> 12th Throne-Holder of [[पल्युल सम्प्रदाय]]
|no._of_monks = Enrolled 8,891 included Nuns till 2016
|no._of_monks = Enrolled 8,891 included Nuns till 2016
|architecture =
|architecture =
|festivals= लोसार, ड्रुब्छेन, कमायी ड्रुब्छोद्, सगदावा, मिफाम वार्षिकोत्सव, लोङ्छेन वार्षिकोत्सव, गुतोर इत्यादि;
|festivals= Losar, Drubchen, bKa-ma'i Drubchod, Sagadawa, Mipham Anniversary, Longchen Anniversary, Gutor etc;
|footnotes =
|footnotes =
}}
}}

[[चित्र:Temple_Sculpture.jpg|thumb|Outer view of Namdroling Monastery]]
[[चित्र:Temple_Sculpture.jpg|thumb|Outer view of Namdroling Monastery]]
<span id="coordinates">[[भौगोलिक निर्देशाङ्क प्रणाली|Coordinates]]: <span class="plainlinks nourlexpansion">[//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Namdroling_Monastery&params=12_25_49.8_N_75_58_2.53_E_type:landmark_region:IN <span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">12°25′49.8″N</span> <span class="longitude">75°58′2.53″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xFEFF; / &#xFEFF;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">12.430500°N 75.9673694°E</span><span style="display:none">&#xFEFF; / <span class="geo">12.430500; 75.9673694</span></span></span>]</span></span>{{Coord|12|25|49.8|N|75|58|2.53|E|type:landmark_region:IN|display=title}}
<span id="coordinates">[[भौगोलिक निर्देशाङ्क प्रणाली|Coordinates]]: <span class="plainlinks nourlexpansion">[//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Namdroling_Monastery&params=12_25_49.8_N_75_58_2.53_E_type:landmark_region:IN <span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">12°25′49.8″N</span> <span class="longitude">75°58′2.53″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xFEFF; / &#xFEFF;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">12.430500°N 75.9673694°E</span><span style="display:none">&#xFEFF; / <span class="geo">12.430500; 75.9673694</span></span></span>]</span></span>{{Coord|12|25|49.8|N|75|58|2.53|E|type:landmark_region:IN|display=title}}
The '''नाम्ड्रोल्लिङ ''' (वा '''थेग्छोग नाम्ड्रोल शद्ड्रुब दरग्यास लिङ''') विश्वमा तिब्बती बौद्ध धर्म अन्तर्गत [[ञिङमा]] सम्प्रदायको सबै भन्दा ठूलो शिक्षा केन्द्र मध्ये एक हो। यो शिक्षा केन्द्र दक्षिण भारत, [[कर्नाटक|Karnataka]], [[मैसूर जिल्ला|Mysuru district]] को बैलाकुप्पामा पर्दछ। यहाँ पाँच हजार भन्दा ज्यादा बौद्ध विधार्थीहरुको लागि छात्रावास, शिक्षा केन्द्र, पुस्तालय, अस्पताल, ध्यान केन्द्र इत्यादि पनि रहेको छन्।
The '''Namdroling Nyingmapa Monastery''' (or '''Thegchog Namdrol Shedrub Dargye Ling''') is the largest teaching center of the [[ञिङमा|Nyingma]] lineage of [[तिब्बती बौद्ध धर्म|Tibetan Buddhism]] in the world. Located in Bylakuppe, part of the [[मैसूर जिल्ला|Mysuru district]] of the state of [[कर्नाटक|Karnataka]], the monastery is home to a sangha community of over five thousand lamas (both monks and nuns), a religious college (or shedra) and hospital.


== History ==
== इतिहास ==
The monastery was established by the 11th throne-holder of the Palyul lineage, His Holiness [[पद्म नोर्बु रिन्पोछे|Drubwang Padma Norbu Rinpoche]] in 1963, following his 1959 exit from Tibet as the second seat of the [[पल्युल सम्प्रदाय| Palyul Monastery]], one of the six great Nyingmapa Mother monasteries of Tibet prior to annexation.
The monastery was established by the 11th throne-holder of the Palyul lineage, His Holiness [[पद्म नोर्बु रिन्पोछे|Drubwang Padma Norbu Rinpoche]] in 1963, following his 1959 exit from Tibet as the second seat of the [[पल्युल सम्प्रदाय| Palyul Monastery]], one of the six great Nyingmapa Mother monasteries of Tibet prior to annexation.


The monastery's full name is Thegchog Namdrol Shedrub Dargyeling, called "Namdrolling or Namdroling" for short. Its initial structure was a [[मन्दिर|temple]] constructed from bamboo, covering an area of approximately {{Convert|80|ft2}}. Carved from the jungle that the India government generously granted Tibetan exiles, initial challenges included rampaging elephants and other tropical dangers.
The monastery's full name is Thegchog Namdrol Shedrub Dargyeling, called "Namdrolling or Namdroling" for short. Its initial structure was a [[मन्दिर|temple]] constructed from bamboo, covering an area of approximately {{Convert|80|ft2}}. Carved from the jungle that the India government generously granted Tibetan exiles, initial challenges included rampaging elephants and other tropical dangers.


== Branches ==
== शाखा ==
* Namdrol Ling Jr. High School (Yeshe Wodsal Sherab Raldri Ling)
* Namdrol Ling Jr. High School (Yeshe Wodsal Sherab Raldri Ling)
* Ngagyur Nyingma Institute (NNI)
* Ngagyur Nyingma Institute (NNI)
पङ्क्ति ४८: पङ्क्ति ४९:
* PDL Guest House
* PDL Guest House


== धार्मिक समारोह ==
=== Buildings - Timeline ===
* On February 17, 1978, the Buddhist College ("Shedra") was constructed and completed.
* A new temple, the "Padmasambhava Buddhist Vihara" (known by locals as the "Golden Temple") was inaugurated on September 24, 1999. The temple has space for several thousand monks.
* November 27, 1993, the Ngagyur Nyingma Nunnery mTsho-rGyal bShad-Drub Dargyas-Ling was established.
* In 2004 Zangdog Palri Temple a temple to the main [[ञिङमा|Nyingma]] (old school) Buddha, [[पद्मसम्भव|Guru Rinpoche]] was built and inaugurated on December 13 of that year.
As of 2016, the lodging facilities alone for the school include three buildings with over 200 rooms. The population fluctuates as monks attend or complete studies at Namdroling. A recent census had the population in excess of 4,000 monks and 800 nuns.<ref>The History of Palri Phodrang, Copyright 2004, Ngagyur Rigzod Editorial Committee, Ngagyur Nyingma Institute, Bylakuppe, Karnataka State, India</ref>

== Ceremonies ==
Namdroling Monastery hosts several ceremonies yearly. Of particular interest is Tibetan New Year (Losar), based on the Lunar Calendar; dates are not static but usually occurring in the months of February or March. The monastery hosts traditional Lama Dances, oversize Thankga hanging from the sides of its buildings, as well as solemn processions throughout the monastery grounds spanning approximately two weeks.
Namdroling Monastery hosts several ceremonies yearly. Of particular interest is Tibetan New Year (Losar), based on the Lunar Calendar; dates are not static but usually occurring in the months of February or March. The monastery hosts traditional Lama Dances, oversize Thankga hanging from the sides of its buildings, as well as solemn processions throughout the monastery grounds spanning approximately two weeks.


==यो पनि हेर्नुहोस्==
== See also ==
* [http://www.namdroling.org/ Namdroling Monastery in India]
* [http://www.namdroling.org/ Namdroling Monastery in India]
* [http://www.palyul.org/eng_centers_namdrol.htm Palyul Centers: Namdroling Monastery, South India]
* [http://www.palyul.org/eng_centers_namdrol.htm Palyul Centers: Namdroling Monastery, South India]


== तस्विरहरू ==
== Image gallery ==
<gallery>
<gallery>
Namdroling Monastery - Outer View , Bylekuppe.jpg|Zangdog Palri Temple
Namdroling Monastery - Outer View , Bylekuppe.jpg|Zangdog Palri Temple
पङ्क्ति ७२: पङ्क्ति ६६:
</gallery>
</gallery>


==सन्दर्भ सामग्रीहरू==
== References ==
{{reflist}}
<references />


== थप जानकारी ==
== Further reading ==
* Zangpo, Tsering Lama Jampal (1988), ''A Garland of Immortal Wish-Fulfilling Trees'', Ithaca, NY: Snow Lion Publications. ISBN 0-937938-64-5, ISBN 978-0-937938-64-5
* Zangpo, Tsering Lama Jampal (1988), ''A Garland of Immortal Wish-Fulfilling Trees'', Ithaca, NY: Snow Lion Publications. ISBN 0-937938-64-5, ISBN 978-0-937938-64-5
* Nyoshul Khen Rinpoche (2005), "A Marvelous Garland of Rare Gems: Biographies of Masters of Awareness in the Dzogchen Lineage", Junction City, CA: Padma Publishing. ISBN 978-1-881847-41-0
* Nyoshul Khen Rinpoche (2005), "A Marvelous Garland of Rare Gems: Biographies of Masters of Awareness in the Dzogchen Lineage", Junction City, CA: Padma Publishing. ISBN 978-1-881847-41-0


==बाह्य लिङ्कहरू==
== External links ==
* [http://www.namdroling.org/ Namdroling Monastery in India]
* [http://www.namdroling.org/ Namdroling Monastery in India]
* [http://www.palyul.org/eng_centers_namdrol.htm Palyul Centers: Namdroling Monastery, South India]
* [http://www.palyul.org/eng_centers_namdrol.htm Palyul Centers: Namdroling Monastery, South India]

००:२४, १९ नोभेम्बर २०१६ जस्तै गरी पुनरावलोकन

नाम्ड्रोल्लिङ
नाम्ड्रोल्लिङको प्रवेश द्वार
Tibetan transcription(s)
तिब्बतीཐེག་མཆོག་རྣམ་གྲོལ་བཤད་སྒྲུབ་དར་རྒྱས་གླིང་།
Wylie transliterationTheg-mchog-rnam-grol-bshad-sgrub-dar-rgyas-gling
मठ जानकारी
स्थाननाम्ड्रोल्लिङ, बैलाकुप्पा, मैसूर, कर्नाटक
द्वारा स्थापितपद्म नोर्बु रिन्पोछे
स्थापित१९६३
किसिमतिब्बती बौद्ध
सम्प्रदायञिङमा
वंशपल्युल सम्प्रदाय
प्रमुख लामाकर्म कुछेन,[१] 12th Throne-Holder of पल्युल सम्प्रदाय
भिक्षुको सङ्ख्याEnrolled 8,891 included Nuns till 2016
पर्वलोसार, ड्रुब्छेन, कमायी ड्रुब्छोद्, सगदावा, मिफाम वार्षिकोत्सव, लोङ्छेन वार्षिकोत्सव, गुतोर इत्यादि;
Outer view of Namdroling Monastery

Coordinates: 12°25′49.8″N 75°58′2.53″E / 12.430500°N 75.9673694°E / 12.430500; 75.9673694निर्देशाङ्कहरू: १२°२५′४९.८″उ॰ ७५°५८′२.५३″पू॰ / १२.४३०५००°N ७५.९६७३६९४°E / 12.430500; 75.9673694 The नाम्ड्रोल्लिङ (वा थेग्छोग नाम्ड्रोल शद्ड्रुब दरग्यास लिङ) विश्वमा तिब्बती बौद्ध धर्म अन्तर्गत ञिङमा सम्प्रदायको सबै भन्दा ठूलो शिक्षा केन्द्र मध्ये एक हो। यो शिक्षा केन्द्र दक्षिण भारत, Karnataka, Mysuru district को बैलाकुप्पामा पर्दछ। यहाँ पाँच हजार भन्दा ज्यादा बौद्ध विधार्थीहरुको लागि छात्रावास, शिक्षा केन्द्र, पुस्तालय, अस्पताल, ध्यान केन्द्र इत्यादि पनि रहेको छन्।

इतिहास

The monastery was established by the 11th throne-holder of the Palyul lineage, His Holiness Drubwang Padma Norbu Rinpoche in 1963, following his 1959 exit from Tibet as the second seat of the Palyul Monastery, one of the six great Nyingmapa Mother monasteries of Tibet prior to annexation.

The monastery's full name is Thegchog Namdrol Shedrub Dargyeling, called "Namdrolling or Namdroling" for short. Its initial structure was a temple constructed from bamboo, covering an area of approximately ८० वर्ग फिट (७.४ मी2). Carved from the jungle that the India government generously granted Tibetan exiles, initial challenges included rampaging elephants and other tropical dangers.

शाखा

  • Namdrol Ling Jr. High School (Yeshe Wodsal Sherab Raldri Ling)
  • Ngagyur Nyingma Institute (NNI)
  • Ngagyur Nyingma Research Center (NNRC)
  • Ngagyur Nyingma Nunnery (NNN)
  • Ngagyur Nyingma Nunnery Institute (NNNI)
  • Samtan Odsalling Retreat Center
  • Nunnery Retreat Center (Drub Nyi Gatshal Ling)
  • TT Daycare Medical Center (TTDCMC)
  • PDL Guest House

धार्मिक समारोह

Namdroling Monastery hosts several ceremonies yearly. Of particular interest is Tibetan New Year (Losar), based on the Lunar Calendar; dates are not static but usually occurring in the months of February or March. The monastery hosts traditional Lama Dances, oversize Thankga hanging from the sides of its buildings, as well as solemn processions throughout the monastery grounds spanning approximately two weeks.

यो पनि हेर्नुहोस्

तस्विरहरू

सन्दर्भ सामग्रीहरू

थप जानकारी

  • Zangpo, Tsering Lama Jampal (1988), A Garland of Immortal Wish-Fulfilling Trees, Ithaca, NY: Snow Lion Publications. ISBN 0-937938-64-5, ISBN 978-0-937938-64-5
  • Nyoshul Khen Rinpoche (2005), "A Marvelous Garland of Rare Gems: Biographies of Masters of Awareness in the Dzogchen Lineage", Junction City, CA: Padma Publishing. ISBN 978-1-881847-41-0

बाह्य लिङ्कहरू