ढाँचा:Rough translation

ढाँचा कागजात[हेर्नुहोस्] [सम्पादन गर्नुहोस्] [इतिहास] [ताजा गर्नुहोस्]

{{Rough translation}} will categorise tagged articles into Category:Wikipedia articles needing cleanup after translation.

Usage

{{Rough translation|language}}

Parameters

1 name of language

2 (optional) name of language in "languages" list, if different (see example below); explicitly set to an empty value (|2=|) if the original is not an article on another language's Wikipedia, or it isn't listed in the languages sidebar

3 (optional) replaces the word "article"; e.g. use "section" for use in a section. {{Rough translation-section}} implies this.

listed (optional) = "yes" if the article has been listed at Wikipedia:Pages needing translation into English

Example

{{Rough translation|German|Deutsch|section}}

Alternative version of this

{{Rough translation|1=German|2=Deutsch|3=section}}

If the second parameter is filled in as in the example above, the template will display

The original article is under "Deutsch" in the "languages" sidebar.

Otherwise, the message displayed is a generic

The original article is available in the "languages" sidebar.

However, if argument 2 is explicitly set to empty (|2=|), then neither message appears. This is the format to use when the original is not an article on another language's Wikipedia, or it isn't listed in the languages sidebar.

This template will categorize tagged articles into Category:Wikipedia articles needing cleanup after translation. It should not be substituted.

See also

• Wikipedia:Template messages/Translation
• {{Translated page}} – for use on Talk page
• {{Google translation}}
• {{Machinetranslate}}

माथिको कागजात ढाँचा:Rough translation/कागजातबाट समावेश गरिएको छ। (सम्पादन गर्नुहोस् | इतिहास)
सम्पादकहरूले यस ढाँचाको प्रयोगस्थल (सिर्जना गर्नुहोस् | नक्कल गर्नुहोस्) र परीक्षण (सिर्जना गर्नुहोस्) पृष्ठहरूमा प्रयोग गर्न सक्छन्।
/कागजात उपपृष्ठमा श्रेणीहरू थप्नुहोस्। यस ढाँचाका उपपृष्ठहरू।