सामग्रीमा जानुहोस्

सन्तापको धून

विकिपिडिया, एक स्वतन्त्र विश्वकोशबाट

सन्तापको धून (२०७९) कथासङ्ग्रह अशोक थापाले लेखेका हुन् । थापा नेपाली लेखक हुन् । पेसाले उनी प्राध्यापक हुन्। यस सँगालोमा १३ वटा कथाहरू सङ्कलित छन् । यी कथाहरू सामाजिक विषयवस्तुका छन् । यस सँगालोमा समाजभित्र सृजित हुने विविध सन्तापलाई चर्चा गरिएको छ । []

कथामा छुवाछुतको मुद्दा छ । सान्तान छोरानै पाउने छोनोटपूर्ण निर्णय लिने परिवारको कथा छ । आमाले छोडेका बालबालिका कथा छन् । समाजले दुत्कारेका गरिबहरूका कथा छन् । किशोर उमेरमा गरिएका प्रेमका थुप्रै घटना पनि छन् । निसन्तान नारीका मनोवैज्ञानक कथा पनि छ । भूमिको स्वामित्व गुमाएका नागरिकको कथा छन् । खासमा यहाँ पर्यावरणीय क्षयीकरणका कुरा पनि उठेका छन् । वैदेशिक रोजगारले निम्त्याएको जटिलतालाई पनि यहाँ समेटिएको छ ।

यो कथा नेपाली भाषामा चर्चित भयो । यसले २ वटा पुरस्कार पनि पायो । नेपालका प्रतिष्ठित पुरस्कारकोक श्रेष्ठ सूचीमा चढ्यो । नेपाली भाषामा चर्चित भएको यो कथा सङ्ग्रह अब अङ्ग्रेजीमा अनुवाद भएर प्रकाशनको तयारीमा छ । यस सँगालोलाई अनुवादक लिसा डङ्गोल र सौदामिनी चालिसेले अनुवाद गरेका हुन् । दुवै नेपालका नारी अनुवादक हुन् ।  

यो कथासङ्ग्रह चर्चित हुने कारण भाषा एक हो । आलाङ्कित भाषाको प्रयोग छ । स्थानीय भाषिका जो नेपालको पश्चिम क्षेत्रमा बोलिन्छ त्यसलाई टेपिका छन् कथाकारले । कथामा खुला अन्त्यको टेक्निक सृजना गरिएको छ । कथामा कौतुहलता सृजना गर्न सक्ने सामर्थ्य राखिएको छ ।[]  

  1. तिवारी, तेजु (https://www.onlinekhabar.com/२०२२/१२/१२४०७०३), "सन्तापको धूनको भाषिक शिल्प", https://www.onlinekhabar.com/2022/12/1240703, मूलबाट २४.०८.२०२४-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच २४.०८.२०२४ 
  2. गौडेल, लक्ष्मीदेवी (https://www.setopati.com/art/book/२८२४१०), "'सन्तापको धून'ले जन्माएको ताप", https://www.setopati.com, मूलबाट २४.०८.२०२४-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच २४.०८.२०२४