ढाँचा:Infobox legislation/कागजात

कडी थप्नुहोस
विकिपिडिया, एक स्वतन्त्र विश्वकोशबाट

Usage[सम्पादन गर्नुहोस्]

{{{short_title}}}
[[File:{{{image}}}|{{{imagesize}}}|alt={{{imagealt}}}|upright={{{image_upright}}}]]
{{{caption}}}
{{{legislature}}}
  • {{{long_title}}}
शीर्षक{{{citation}}}
प्रादेशिक सीमा{{{territorial_extent}}}
अधिनियमकर्ता{{{considered_by}}}
पारितकर्ता{{{enacted_by}}}
अधिनियमित मिति{{{date_passed}}}
पारित मिति{{{date_enacted}}}
अधिनियमकर्ता{{{considered_by2}}}
पारितकर्ता{{{enacted_by2}}}
पारित मिति{{{date_passed2}}}
पारित मिति{{{date_enacted2}}}
स्वीकृतिकर्ता{{{assented_by}}}
स्वीकृत मिति{{{date_assented}}}
शाही स्वीकृति{{{royal_assent}}}
हस्ताक्षरकर्ता{{{signed_by}}}
हस्ताक्षर मिति{{{date_signed}}}
Vetoed by{{{vetoed_by}}}
Vetoed{{{date_vetoed}}}
Type of veto{{{veto_type}}}
Veto overridden{{{veto_overridden}}}
Holding{{{reference_holding}}}
Pocket vetoed{{{date_pocket_vetoed}}}
Became law by inaction{{{date_became_law_by_inaction}}}
प्रारम्भ मिति{{{date_commenced}}}
Effective{{{date_effective}}}
Date of expiry{{{date_of_expiry}}}
Repealed{{{date_repealed}}}
Abrogated{{{date_abrogated}}}
Authorizing legislation{{{authorizing_legislation}}}
Administered by{{{administered_by}}}
Codification
Acts affected{{{codification_affects}}}
Acts amended{{{codification_amends}}}
Acts repealed{{{codification_repeals}}}
{{{code}}} titles affected{{{code_titles_affected}}}
{{{code}}} titles amended{{{code_titles_amended}}}
{{{code}}} sections created{{{code_sections_created}}}
{{{code}}} sections affected{{{code_sections_affected}}}
{{{code}}} sections amended{{{code_sections_amended}}}
विधायी इतिहास
पहिलो सदन: {{{enacted_by}}}
विधेयक शीर्षक{{{bill}}}
विधेयक उद्दरण{{{bill_citation}}}
विधेयक प्रकाशित{{{bill_date}}}
पेशकर्ता{{{introduced_by}}}
Committee responsible{{{committee_responsible}}}
Preliminary reading{{{preliminary_reading}}}
Voting summary
  • {{{preliminary_reading_for}}} voted for
  • {{{preliminary_reading_against}}} voted against
  • {{{preliminary_reading_abstention}}} abstained
  • {{{preliminary_reading_absent}}} absent
  • {{{preliminary_reading_presentnotvoting}}} present not voting
First reading{{{1st_reading}}}
Voting summary
  • {{{1st_reading_for}}} voted for
  • {{{1st_reading_against}}} voted against
  • {{{1st_reading_abstention}}} abstained
  • {{{1st_reading_absent}}} absent
  • {{{1st_reading_presentnotvoting}}} present not voting
Considered by the {{{committee_responsible}}} Committee{{{committee_post1st}}}
Second reading{{{2nd_reading}}}
Voting summary
  • {{{2nd_reading_for}}} voted for
  • {{{2nd_reading_against}}} voted against
  • {{{2nd_reading_abstention}}} abstained
  • {{{2nd_reading_absent}}} absent
  • {{{2nd_reading_presentnotvoting}}} present not voting
Considered by the {{{committee_responsible}}} Committee{{{committee_post2nd}}}
Committee of the whole{{{committee_whole}}}
Third reading{{{3rd_reading}}}
Voting summary
  • {{{3rd_reading_for}}} voted for
  • {{{3rd_reading_against}}} voted against
  • {{{3rd_reading_abstention}}} abstained
  • {{{3rd_reading_absent}}} absent
  • {{{3rd_reading_presentnotvoting}}} present not voting
Passed{{{passed}}}
Voting summary
  • {{{passed_for}}} voted for
  • {{{passed_against}}} voted against
  • {{{passed_abstention}}} abstained
  • {{{passed_absent}}} absent
  • {{{passed_presentnotvoting}}} present not voting
Conference committee bill passed{{{conf_committee_passed}}}
Voting summary
  • {{{conf_committee_passed_for}}} voted for
  • {{{conf_committee_passed_against}}} voted against
  • {{{conf_committee_passed_abstention}}} abstained
  • {{{conf_committee_passed_absent}}} absent
  • {{{conf_committee_passed_presentnotvoting}}} present not voting
Committee report{{{committee_report}}}
Second chamber: {{{enacted_by2}}}
Bill title{{{bill2}}}
Bill citation{{{bill_citation2}}}
Bill published on{{{bill_date2}}}
Introduced by{{{introduced_by2}}}
Committee responsible{{{committee_responsible2}}}
Preliminary reading{{{preliminary_reading2}}}
Voting summary
  • {{{preliminary_reading2_for}}} voted for
  • {{{preliminary_reading2_against}}} voted against
  • {{{preliminary_reading2_abstention}}} abstained
  • {{{preliminary_reading2_absent}}} absent
  • {{{preliminary_reading2_presentnotvoting}}} present not voting
First reading{{{1st_reading2}}}
Voting summary
  • {{{1st_reading2_for}}} voted for
  • {{{1st_reading2_against}}} voted against
  • {{{1st_reading2_abstention}}} abstained
  • {{{1st_reading2_absent}}} absent
  • {{{1st_reading2_presentnotvoting}}} present not voting
Considered by the {{{committee_responsible2}}} Committee{{{committee_post1st2}}}
Second reading{{{2nd_reading2}}}
Voting summary
  • {{{2nd_reading2_for}}} voted for
  • {{{2nd_reading2_against}}} voted against
  • {{{2nd_reading2_abstention}}} abstained
  • {{{2nd_reading2_absent}}} absent
  • {{{2nd_reading2_presentnotvoting}}} present not voting
Considered by the {{{committee_responsible2}}} Committee{{{committee_post2nd2}}}
Committee of the whole{{{committee_whole2}}}
Third reading{{{3rd_reading2}}}
Voting summary
  • {{{3rd_reading2_for}}} voted for
  • {{{3rd_reading2_against}}} voted against
  • {{{3rd_reading2_abstention}}} abstained
  • {{{3rd_reading2_absent}}} absent
  • {{{3rd_reading2_presentnotvoting}}} present not voting
Passed{{{passed2}}}
Voting summary
  • {{{passed2_for}}} voted for
  • {{{passed2_against}}} voted against
  • {{{passed2_abstention}}} abstained
  • {{{passed2_absent}}} absent
  • {{{passed2_presentnotvoting}}} present not voting
Conference committee bill passed{{{conf_committee_passed2}}}
Voting summary
  • {{{conf_committee_passed2_for}}} voted for
  • {{{conf_committee_passed2_against}}} voted against
  • {{{conf_committee_passed2_abstention}}} abstained
  • {{{conf_committee_passed2_absent}}} absent
  • {{{conf_committee_passed2_presentnotvoting}}} present not voting
Committee report{{{committee_report2}}}
Final stages
Date passed by conference committee{{{date_conf_committee}}}
White paper{{{white_paper}}}
{{{enacted_by2}}} amendments considered by the {{{enacted_by}}}{{{date_amendments_considered}}}
Voting summary
  • {{{amendments_considered_for}}} voted for
  • {{{amendments_considered_against}}} voted against
  • {{{amendments_considered_abstention}}} abstained
  • {{{amendments_considered_absent}}} absent
  • {{{amendments_considered_presentnotvoting}}} present not voting
Finally passed both chambers{{{date_final_passage}}}
Reconsidered by the {{{enacted_by}}} after veto{{{date_reconsidered}}}
Voting summary
  • {{{veto_override_for}}} voted for
  • {{{veto_override_against}}} voted against
  • {{{veto_override_abstention}}} abstained
  • {{{veto_override_absent}}} absent
  • {{{veto_override_presentnotvoting}}} present not voting
Reconsidered by the {{{enacted_by2}}} after veto{{{date_reconsidered2}}}
Voting summary
  • {{{veto_override2_for}}} voted for
  • {{{veto_override2_against}}} voted against
  • {{{veto_override2_abstention}}} abstained
  • {{{veto_override2_absent}}} absent
  • {{{veto_override2_presentnotvoting}}} present not voting
Amends
{{{amends}}}
Repeals
{{{repeals}}}
Amended by
{{{amended_by}}}
Repealed by
{{{repealed_by}}}
Related legislation
{{{related_legislation}}}
{{{supreme_court}}} cases
{{{related_cases}}}
Struck down by
{{{struck_down_by}}}
Summary
{{{summary}}}
Keywords
{{{keywords}}}
स्थिति: अज्ञात

This template summarizes information about a piece of legislation or a bill. It is designed to be generic so that it can be used for the bills, statutes and subsidiary legislation (delegated legislation) of any jurisdiction. If you have suggestions as to how the template may be improved, please leave a message on the talk page.

Specific infoboxes for European Union, United Kingdom (national and devolved) and United States (federal only) legislation are at {{Infobox EU legislation}}, {{Infobox UK legislation}} and {{Infobox U.S. legislation}} respectively (although this template also supports the latter two to a limited extent).

Legislation enacted by a legislature (e.g. an Act of Parliament/Congress)[सम्पादन गर्नुहोस्]

See next section for bills that did not pass or is still being considered by the legislature.

Proposed legislation considered (but failed) or in consideration by a legislature (e.g. a bill)[सम्पादन गर्नुहोस्]

Legislation enacted or considered without going through a legislature (e.g. a regulation or an order)[सम्पादन गर्नुहोस्]

All available parameters[सम्पादन गर्नुहोस्]

Parameters[सम्पादन गर्नुहोस्]

This infobox takes a number of parameters, which are all optional:

Parameter Description
Basic information
short_title The short title of the legislation or bill, which should preferably be the same as the article title. If the parameter is left blank or omitted, the article name is used.
legislature The name of the legislature that enacted the legislation. You only need to use this parameter if the legislature of the jurisdiction in question is bicameral, and you wish to state its name rather than just the names of the upper house and lower house, which can be specified using |enacted_by= and |enacted_by2=.
image An image to represent the person or institution that enacted the legislation, such as a coat of arms, a seal or a photograph of a building. Type the name of the image without the "File:" prefix and do not wikilink it. If you omit this parameter, the template automatically displays an image according to the scheme at {{Infobox legislation/images}}.
imagesize The width of the image in pixels (px), particularly if it is less than 180 px. Type the number without the "px" suffix ("150", not "150px"). If this parameter is left blank or omitted, the image size defaults to 180 px.
image_upright Scale factor for the image, particularly to scale tall, narrow images correctly. See Help:Pictures#Upright_images for more information.
imagealt Alt text for the image. For more information, see "Wikipedia:Alternative text for images".
caption A caption for the image. Terms in the caption can be wikilinked, if desired.
long_title The long title of the legislation.
citation The citation of the legislation. If the legislation is available online, use a citation template where available to generate an external link automatically, or else create a link manually. If the citation uses square brackets, replace them with [ and ] when putting them inside an external link.
territorial_extent The territorial area(s) to which the legislation extends or applies. If possible, provide a wikilink.
considered_by
enacted_by 		The name of the person or institution that considered or enacted the legislation. |considered_by= is used for proposed or failed legislation (e.g. bills) in which the institution did not or has not enacted the legislation, and |enacted_by= for successful ones. Wikilink the name to a Wikipedia article about the person or institution, if there is one. In a bicameral jurisdiction, use this parameter to specify the legislative chamber that initiated the legislation.
date_enacted
date_passed 		The date the legislation was enacted or passed. Select either |date_enacted= or |date_passed= depending on whether the term enacted or passed is customarily used in the jurisdiction. In line with "Wikipedia:Manual of Style (dates and numbers)#Linking and autoformatting of dates", do not wikilink dates.
considered_by2
enacted_by2
date_enacted2
date_passed2 		In a bicameral legislature, use these parameters to specify the name of the legislative chamber that considered the legislation after it was initiated by the other chamber, and the date when the second chamber enacted or passed the legislation.
date_assented
royal_assent
date_signed 		Use one of the following:
  1. |date_assented= – to indicate the date when a head of state or their representative gives formal assent to the legislation.
  2. |royal_assent= – to indicate the date when a constitutional monarch gives royal assent to legislation.
  3. |date_signed= – to indicate the date when a head of state or their representative in jurisdictions which do not use the term "assent" signs a piece of legislation (e.g., the President of Ireland; the governor of one of the US states; a constitutional monarch without royal assent powers such, as the Grand Duke of Luxembourg)

Do not use parameter(s) from two or three of the above categories together.

assented_by
signed_by 		Use one of the following:
  1. |assented_by= – to indicate the assenter's identity where |date_assented= or |royal_assent= is used.
  2. |signed_by= – to indicate the signer's identity where |date_signed= is used.

Do not use parameter(s) from two of the above categories together. The official title should precede the name (e.g. “President John Doe”, not “John Doe”).

date_vetoed The date when the legislation was vetoed by the head of state or their representative. This does not apply to a pocket veto.
veto_type The type of veto applied to the law, if the head of state or their representative has the right to veto the bill in multiple ways. This does not apply to a pocket veto.

Use one of the following:

  1. Absolute – to indicate a veto which cannot be overridden (e.g., withholding of royal assent by the Monarch of the United Kingdom, or a final veto by the President of Cyprus).
  2. Package – to indicate a veto where the entire bill is returned to the legislature for reconsideration.
  3. Line-item – to indicate a veto where only a part of the bill is returned to the legislature for reconsideration.
  4. Reservation – to indicate a veto where the bill is submitted to the decision of a third party, other than a court or other authority with judicial review powers; typically, this would be the people in a referendum (e.g., a reservation of the bill to the significance of the people by the President of Ireland), though submission to a non-judicial third authority exists as well (e.g. reservation in Canada).
  5. Constitutional – to indicate a veto where the bill is referred to the supreme or constitutional court, or other authority with judicial review powers, to determine its constitutionality.
veto_overridden The date when the veto was overridden:
  1. If the veto involves returning the bill to the legislature, this is the date of the legislative vote to override the veto. If the legislative debates are available online, create external links to them.
  2. If the veto involves submitting the bill to a referendum, this is the date of the referendum on that bill. Create an internal link to that Referendum's article.
  3. If the veto involves submitting the bill to non-judicial third authority, this is the date that third authority overturned the veto.

This does not apply to a pocket veto or a constitutional veto.

reference_holding The decision of the supreme or constitutional court, or other authority with judicial review powers, on a vetoed bill referred to it. Create an internal link to the court ruling's article; if no such article exists but the court's decision is available online, create an external link to it.
date_pocket_vetoed The date when the legislation was pocket vetoed by the head of state or their representative (i.e. the bill became ineffective because the head of state or representative did not sign/assent or veto it within an allowed time).
date_became_law_by_inaction The date when the legislation bill became law because the head of state or representative did not sign/assent or veto it within an allowed time.
date_commenced
date_effective 		The date when the legislation commenced (came into force), or became effective as law. Use the parameter that corresponds to the term customary in the jurisdiction, not both the parameters.
date_of_expiry Date when the legislation automatically ceases to have effect (usually, but not always, when a sunset provision is included).
date_repealed Date when the legislation is repealed. Note that legislation may be repealed before or after it had expired, so this parameter is not necessarily identical to |date_of_expiry=.
date_abrogated Date when the legislation is abrogated without a formal repeal by the legislature, such as being struck down as unconstitutional, disallowed, or abrogated in a popular referendum.
administered_by The institution administering the legislation. Not necessary for most legislation. Wikilink if possible.
Legislation history
bill The name of the bill or proposed law when the legislation was still being considered by the institution specified in |enacted_by= or |considered_by=. Wikilink the name to an article about the bill, if there is one.

In a bicameral jurisdiction, use this parameter to state the name of the bill that was introduced by the legislative chamber that initiated the legislation.

bill_citation The citation of the bill. If the bill is available online, create an external link to it. If the citation uses square brackets, replace them with [ and ] when putting them inside an external link.
bill_date The date when the bill was published.
introduced_by The name of the legislator who introduced the bill.
committee_responsible The name of the Committee responsible for the topic of the bill. Use only the name of the committee itself (for example, "Financial Services" instead of "United States House Committee on Financial Services").
preliminary_reading
1st_reading
2nd_reading
3rd_reading 		The dates of the preliminary, first, second and third readings of the bill in the legislature. If the legislative debates are available online, create external links to them.
passed The date when the bill was finally passed by the chamber in jurisdictions that do not use numbered readings (e.g. Continental European legislatures).

Do not use this parameter together with the readings parameters.

committee_post1st
committee_post2nd 		The date(s) when the bill was considered by a legislative committee (other than a committee of the whole) between readings. Use committee_post1st and committee_post2nd as appropriate in the jurisdiction - committee_post1st if it occurs between first and second readings (Israel, US House of Representatives), and committee_post2nd if it occurs between second and third readings (US Senate, UK, Australia), not both the parameters.
committee_whole_label
committee_whole 		In some jurisdictions, name of the stage between the second and third readings where the bill is examined in detail (usually clause by clause), and the date(s) when it occurred. This is often named the "committee of the whole" (default), or sometimes the "committee stage" (Ireland, New Zealand) or "consideration in detail" (most lower houses of the bicameral parliaments in Australia). Omit if the stage was skipped (e.g. if no amendments were proposed or the chamber voted to skipped).
conf_committee_passed In some jurisdictions, the date when the institution passed the version of the bill adopted by a conference committee.
preliminary_reading_for
1st_reading_for
2nd_reading_for
3rd_reading_for
passed_for
conf_committee_passed_for 		How many members voted for the bill in a given reading or other vote for passage.

Do not use this parameter if the vote is not taken on the bill as a whole (e.g. second readings in Israel).

preliminary_reading_against
1st_reading_against
2nd_reading_against
3rd_reading_against
passed_against
conf_committee_passed_against 		How many members voted against the bill in a given reading or other vote for passage.

Do not use this parameter if the vote is not taken on the bill as a whole (e.g. second readings in Israel).

preliminary_reading_abstention
1st_reading_abstention
2nd_reading_abstention
3rd_reading_abstention
passed_abstention
conf_committee_passed_abstention 		How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. "present", "blank vote") in a given reading or other vote for passage.

Do not use this parameter if the vote is not taken on the bill as a whole (e.g. second readings in Israel).

preliminary_reading_absent
1st_reading_absent
2nd_reading_absent
3rd_reading_absent
passed_absent
conf_committee_passed_absent 		How many members were absent from the vote in a given reading or other vote for passage.

Do not use this parameter if the vote is not taken on the bill as a whole (e.g. second readings in Israel).

preliminary_reading_presentnotvoting
1st_reading_presentnotvoting
2nd_reading_presentnotvoting
3rd_reading_presentnotvoting
passed_presentnotvoting
conf_committee_passed_presentnotvoting 		How many members were present at the vote in a given reading or other vote for passage, but did not vote. This does not include a vote to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. "present", "blank vote").

Do not use this parameter if the vote is not taken on the bill as a whole (e.g. second readings in Israel).

committee_report The name of a report issued by a legislative committee about the bill that was eventually enacted. If the report is available online, create an external link to it.
bill2
bill_citation2
bill_date2
introduced_by2
committee_responsible
preliminary_reading2
preliminary_reading2_for
preliminary_reading2_against
preliminary_reading2_abstention
preliminary_reading2_absent
preliminary_reading2_presentnotvoting
1st_reading2
1st_reading2_for
1st_reading2_against
1st_reading2_abstention
1st_reading2_absent
1st_reading2_presentnotvoting
committee_post1st2
2nd_reading2
2nd_reading2_for
2nd_reading2_against
2nd_reading2_abstention
2nd_reading2_absent
2nd_reading2_presentnotvoting
committee_post2nd2
committee_whole_label2
committee_whole2
3rd_reading2
3rd_reading2_for
3rd_reading2_against
3rd_reading2_abstention
3rd_reading2_absent
1st_reading2_presentnotvoting
passed2
passed2_for
passed2_against
passed2_abstention
passed2_absent
passed2_presentnotvoting
conf_committee_passed2
conf_committee_passed2_for
conf_committee_passed2_against
conf_committee_passed2_abstention
conf_committee_passed2_absent
conf_committee_passed2_presentnotvoting
committee_report2 		In a bicameral legislature, use these parameters to specify information about the bill that was considered in one chamber after it was passed by the other chamber.

In a bicameral legislature that employs an asymmetrical process, such as most Continental European legislatures, the passed2, passed2_for, passed2_against, passed2_abstention, passed2_absent, and passed2_presentnotvoting parameters apply to the decision of the second chamber to reject a bill, to pass it in an amended version, or (in the Czech Senate's case) to resolve not to consider the bill; if the second chamber didn't decide on the bill within the alloted time, passed2 should be used to specify the date on which the time-limit ended.

date_conf_committee In some jurisdictions, the date when a conference committee passed a bill. This parameter should be used together with |conf_committee_passed= and |conf_committee_passed2= – use these parameters to indicate the dates when the upper and lower legislative chambers passed the version of the bill adopted by the conference committee.
second_chamber_action In a bicameral legislature that employs an asymmetrical process, the action taken by the second chamber on the bill. The possible values are:
  • rejected
  • passed after rejection
  • passed with amendments
  • amendments rejected
  • resolved not to consider
  • passed by inaction

If |second_chamber_action= is left empty, or if some value other than the ones above is given to, "Passed" is displayed.

date_conf_committee In some jurisdictions, the date when a conference committee passed a bill. This parameter should be used together with |conf_committee_passed= and |conf_committee_passed2= – use these parameters to indicate the dates when the upper and lower legislative chambers passed the version of the bill adopted by the conference committee.
white_paper The name of a white paper relating to the legislation. If the white paper is available online, create an external link to it.
date_amendments_considered In bicameral legislatures, if amendments were made to the bill by the second chamber, the date(s) when these amendments were considered by the originating chamber. This includes a rejection of the bill in bicameral legislatures that employ an asymmetrical process.
amendments_considered_for In a bicameral legislature that employs an asymmetrical process, how many members voted for the first chamber's final decision on the amendments or rejection made by the second chamber.
amendments_considered_against In a bicameral legislature that employs an asymmetrical process, how many members voted against the first chamber's final decision on the amendments or rejection made by the second chamber.
amendments_considered_abstention In a bicameral legislature that employs an asymmetrical process, how many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. "present", "blank vote") in the first chamber's final decision on the amendments or rejection made by the second chamber.
amendments_considered_absent In a bicameral legislature that employs an asymmetrical process, how many members were absent from the vote in the first chamber's final decision on the amendments or rejection made by the second chamber.
amendments_considered_presentnotvoting In a bicameral legislature that employs an asymmetrical process, how many members were present at the vote in the first chamber's final decision on the amendments or rejection made by the second chamber, but did not vote. This does not include a vote to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. "present", "blank vote").
date_final_passage In bicameral legislatures that employ a symmetrical process, the date when all amendments to the bill have been ultimately considered and the bill has finally passed both chambers.
date_reconsidered The date when a vetoed bill, returned to the legislature, was reconsidered by the institution specified in |enacted_by= or |considered_by=.
veto_override_for How many members voted for a veto override during the first chamber's reconsideration of a vetoed bill.
veto_override_against How many members voted against a veto override during the first chamber's reconsideration of a vetoed bill.
veto_override_abstention How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. "present", "blank vote") in the first chamber's vote on a veto override during the first chamber's reconsideration of a vetoed bill.
veto_override_absent How many members were absent from the first chamber's vote on a veto override during the first chamber's reconsideration of a vetoed bill.
veto_override_presentnotvoting How many members were present at the first chamber's vote on a veto override during the first chamber's reconsideration of a vetoed bill, but did not vote. This does not include a vote to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. "present", "blank vote").
date_reconsidered2
veto_override2_for
veto_override2_against
veto_override2_abstention
veto_override2_absent
veto_override2_presentnotvoting 		In a bicameral legislature, use these parameters to specify information about the second chamber's reconsideration of a vetoed bill.
amends The citations of any notable legislation that this legislation amends. If available, wikilink the article or external link the texts of the amended legislation.
repeals The citations of any notable legislation that this legislation repeals. If available, wikilink the article or external link the texts of the repealed legislation.
amended_by The citations of any notable amendments to this legislation. If available, wikilink the article or external link the texts of the amendments.
repealed_by The citations of any notable legislation repealing parts or previous versions of this legislation. If available, wikilink the article or external link the texts of the repealing legislation.
related_legislation The names and citations of any related pieces of legislation. Where possible, link the name of a related piece of legislation to a Wikipedia article about it, and link the citation to an external website containing the text of the related legislation.
related_cases Court cases of the jurisdiction's supreme court relating to this legislation. Where possible, link the name of a court case to a Wikipedia article about it, and link the citation to an external website containing the text of the ruling.
supreme_court Name of the supreme court issuing the cases listed in |related_cases=.
struck_down_by The citations of any court case striking down this legislation as unconstitutional. Where possible, link the name of a court case to a Wikipedia article about it, and link the citation to an external website containing the text of the ruling.
summary A very brief summary of the subjects that the legislation deals with.
keywords A list of keywords that describe the legal issues dealt with by the legislation. List keywords alphabetically, separate them with commas, and link them to appropriate Wikipedia articles wherever possible; for example, "[[Bailment]], [[common carrier]], [[negligence]], [[strict liability]]".
Status
status The status of the bill or legislation. The possible values are:
  • pending
  • not passed
  • vetoed
  • veto override failed
  • current
  • not yet in force
  • not fully in force
  • halted
  • in force
  • amended
  • expired
  • repealed
  • spent
  • struck down
  • disallowed
  • abrogated
  • void
  • void ab initio

If some value other than the ones above is given to |status=, "Unknown" is displayed.

Examples[सम्पादन गर्नुहोस्]

Statute[सम्पादन गर्नुहोस्]

Criminal Law (Temporary Provisions) Act
Legislative Assembly of Singapore
  • An Act to make temporary provisions for the maintenance of public order, the control of supplies by sea to Singapore, and the prevention of strikes and lock-outs in essential services
शीर्षकOrdinance No. 26 of 1955, now ढाँचा:Singapore legislation
प्रादेशिक सीमाWhole of Singapore
पारितकर्ताLegislative Assembly of Singapore
पारित मिति22 September 1955
प्रारम्भ मिति21 October 1955
विधायी इतिहास
विधेयक प्रकाशित31 August 1955
पेशकर्ताChief Secretary William Allmond Codrington Goode
First reading18 August 1955
Second reading22 September 1955
Third reading22 September 1955
स्थिति: In force
{{Infobox legislation
|short_title        = Criminal Law (Temporary Provisions) Act
|long_title         = An Act to make temporary provisions for the maintenance of public order, the control of supplies by sea to Singapore, and the prevention of strikes and lock-outs in essential services
|citation           = Ordinance No. 26 of 1955, now {{Singapore legislation|cap=67|ed=2000}}
|territorial_extent = Whole of [[Singapore]]
|enacted_by         = [[Legislative Assembly of Singapore]]
|date_enacted       = 22 September 1955
|date_commenced     = 21 October 1955
|bill_date          = 31 August 1955
|introduced_by      = Chief Secretary [[William Allmond Codrington Goode]]
|1st_reading        = 18 August 1955
|2nd_reading        = 22 September 1955
|3rd_reading        = 22 September 1955
|status             = in force
}}

Statute made after overridden veto[सम्पादन गर्नुहोस्]

Act 123/2017 Sb.
Parliament of the Czech Republic
  • Act of 1 March 2017, amending Act No. 114/1992 Sb., on Nature and Landscape Protection, as amended
शीर्षक123/2017 Sb.
पारितकर्ताChamber of Deputies
अधिनियमित मिति2 December 2016
पारितकर्ताSenate
पारित मिति18 January 2017
Vetoed byPresident Miloš Zeman
Vetoed10 March 2017
Veto overridden4 April 2017
Effective11 April 2017
विधायी इतिहास
पहिलो सदन: Chamber of Deputies
विधेयक उद्दरणSněmovní tisk č. 501 (7th Legislature)
First reading7 October 2015–20 January 2016
Second reading4 May 2016–25 May 2016
Third reading1 July 2016–2 December 2016
Second chamber: Senate
Passed with amendments18 January 2017
Final stages
Senate amendments rejected by the Chamber of Deputies21 February 2017–1 March 2017
Reconsidered by the Chamber of Deputies after veto4 April 2017
Voting summary
  • 117 voted for
  • 18 voted against
  • 14 abstained
स्थिति: In force
{{Infobox legislation
|short_title        = Act 123/2017 Sb.
|long_title         = Act of 1 March 2017, amending Act No. 114/1992 Sb., on Nature and Landscape Protection, as amended
|citation           = 123/2017 Sb.
|legislature        = [[Parliament of the Czech Republic]]
|enacted_by         = [[Chamber of Deputies of the Czech Republic|Chamber of Deputies]]
|date_passed        = 2 December 2016
|enacted_by2        = [[Senate of the Czech Republic|Senate]]
|date_passed2       = 18 January 2017
|date_vetoed        = 10 March 2017
|vetoed_by          = President [[Miloš Zeman]]
|veto_overridden    = 4 April 2017
|date_effective     = 11 April 2017
|bill_citation      = [https://www.psp.cz/sqw/historie.sqw?o=7&T=501 Sněmovní tisk č. 501 (7th Legislature)]
|1st_reading        = 7 October 2015–20 January 2016
|2nd_reading        = 4 May 2016–25 May 2016
|3rd_reading        = 1 July 2016–2 December 2016
|second_chamber_action= amendments rejected
|passed2            = 18 January 2017
|date_amendments_considered = {{nowrap|21 February 2017–1 March 2017}}
|date_reconsidered  = 4 April 2017
|veto_override_for  = 117
|veto_override_against = 18
|veto_override_abstention = 14
|status             = in force
}}

Unpassed Bill[सम्पादन गर्नुहोस्]

Naval Aid Bill
Parliament of Canada
  • An Act to authorize measures for increasing the effective naval forces of the Empire.
अधिनियमकर्ताParliament of Canada
विधायी इतिहास
पेशकर्ताRobert Borden
First readingDecember 5, 1912
Third readingMay 15, 1913
स्थिति: पारित भएन्
{{Infobox legislation
|short_title   = Naval Aid Bill
|long_title    = An Act to authorize measures for increasing the effective naval forces of the Empire. 
|considered_by = [[Parliament of Canada]]
|introduced_by = [[Robert Borden]]
|1st_reading   = December 5, 1912
|3rd_reading   = May 15, 1913
|status        = Not passed
}}

Passed but vetoed Bill[सम्पादन गर्नुहोस्]

Lex TVN
Parliament of Poland
  • Act of 11 August 2021 on the amendment of the "Broadcasting and the Cinematography Act"
अधिनियमकर्ताSejm
अधिनियमकर्ताSenate
Vetoed byPresident Andrzej Duda
Vetoed27 December 2021
विधायी इतिहास
पहिलो सदन: Sejm
Passed18 December 2021
Voting summary
  • 229 voted for
  • 212 voted against
  • 11 abstained
Final stages
Senate amendments considered by the Sejm18 December 2021
स्थिति: भिटो प्रयोग
{{Infobox legislation
|short_title   = Lex TVN
|long_title    = Act of 11 August 2021 on the amendment of the "Broadcasting and the Cinematography Act" 
|legislature   = [[Parliament of Poland]]
|considered_by = [[Sejm]]
|passed        = 18 December 2021
|passed_for    = 229
|passed_against= 212
|passed_abstention= 11
|considered_by2= [[Senate of Poland|Senate]]
|date_amendments_considered= 18 December 2021
|status        = Vetoed
|date_vetoed   = 27 December 2021
|vetoed_by     = President [[Andrzej Duda]]
}}

Technical information[सम्पादन गर्नुहोस्]

The |image= parameter in the template contains (with slight modifications) the following function: 

{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#if:{{{image|}}}
  |{{{image}}}
  |{{Infobox legislation/images
     |image={{if empty|{{{legislature|}}}|{{{considered_by|}}}|{{{enacted_by|}}}}}
     |date={{{date_enacted|}}} 
    }}
  }}|size={{{imagesize|}}}|sizedefault=frameless|upright={{{upright|{{{image_upright|1}}}}}}|alt={{{imagealt|}}}}}

The function does the following tasks:

  • If the parameter |image= is used in the template, that image is displayed.
  • If |image= is not used, a check is done to see if the value of |legislature= or |enacted_by= is listed in {{Infobox legislation/images}}. If the result is blank, then no image is displayed. If the result is an image file (the coat of arms or seal, or a photograph of a building representing the person or institution that enacted the legislation), then the image file is displayed. {{Infobox legislation/images}} can be tweaked to display different images depending on the date when the legislation was decided – for help with this, leave a message on the talk page.
  • If a value is specified for |imagesize=, the image is given that width; otherwise the image width defaults to "frameless".
  • If a value, adds |upright=value to image. Values less than 1 scale the image down (0.9 = 90%); values greater than 1 scale the image up (1.15 = 115%).
  • In either case the image is given alt text specified by |imagealt=.

JackLee came up with the first version of this function for {{Infobox court case}}, but thanks are due to Chris Cunningham for coming up with a cleaner solution that works better.

TemplateData[सम्पादन गर्नुहोस्]

This is the TemplateData for this template used by TemplateWizard, VisualEditor and other tools. Click here to see a monthly parameter usage report for this template in articles based on this TemplateData.

Infobox legislationको कागजात

TemplateData

Infobox for an article about an act, statute, bill, regulation, order, measure or other legislation in any jurisdiction. European Union, United Kingdom and United States federal legislations have specialised infoboxes of their own.

ढाँचा प्यारामिटरहरू

This template has custom formatting.

मापदण्डविवरणप्रकारस्थिति
Short titleshort_title name

Short title of the legislation. If a bill, enter the bill's current or most recent short title.

पूर्वनिर्धारित
{{PAGENAME}}
Stringसुझावित
Legislaturelegislature

Name of the legislature or institution enacting the legislation, wikilinked. Automatically sets image if available.

सामग्रीसुझावित
Imageimage

An image representing the institution or office that enacted/is enacting the legislation, such as a coat of arms, a seal, an emblem or a photograph of the institution's building. Omit "File:". Overrides any automatically set image.

पूर्वनिर्धारित
{{Infobox legislation/images|image={{if empty|{{legislature|}}}|{{considered_by|}}}|{{{enacted_by|}}}}}|date={{{date_enacted|}}}}}
फाइलवैकल्पिक
Image sizeimagesize image_size

Size of the image automatically set or specified in the image parameter.

Stringवैकल्पिक
Image upright factorimage_upright upright

Scale factor for the image specified in 'image', particularly to scale tall, narrow images correctly. See 'Help:Pictures#Upright_images' for more information.

पूर्वनिर्धारित
1
सङ्ख्यावैकल्पिक
Image alternative textimagealt

Description of the specified image when the image cannot be rendered, or for screen readers. Strongly recommended if an image is specified.

Stringवैकल्पिक
Image captioncaption

Caption for the image. This explains the image or its purpose in the current context and therefore is not necessarily the same as the alt text.

सामग्रीवैकल्पिक
Long titlelong_title

The long "official" title of the legislation or bill, in jurisdictions that use them.

Stringसुझावित
Autocollapse long titleautocollapse_long_title

Set to any value to collapse the long title on page load. Useful for long titles that are very long.

स्वत: मूल्य
true
Stringवैकल्पिक
Citationcitation

The citation of the legislation or bill. Use a template from 'Category:Law citation templates' or manually create an external link to the legislation if available online. Replace square brackets in the citation text with [ and ]

सामग्रीसुझावित
Territorial extentterritorial_extent

The territorial area(s) to which the legislation extends or applies. Wikilink where possible.

सामग्रीसुझावित
Considered byconsidered_by

The institution (usually a debate chamber) that is considering/has considered the bill or proposed/failed legislation. If the bill was passed or enacted by this institution, use 'enacted_by' instead. Wikilink where possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Enacted byenacted_by

The institution (usually a debate chamber) that enacted the legislation. For bicameral legislatures, this is the first chamber the bill was introduced in. If the legislation is still being debated by or failed to be enacted by this chamber, use 'considered_by' instead. Wikilink where possible.

सामग्रीसुझावित
Date passeddate_passed

Date when the legislation was passed by the institution specified in 'enacted_by'. Use 'date_enacted' instead if appropriate in jurisdiction, but not both.

मितिवैकल्पिक
Date enacteddate_enacted

Date when the legislation was enacted by the institution specified in 'enacted_by'. Use 'date_passed' instead if appropriate in jurisdiction, but not both.

मितिसुझावित
Considered by (second chamber)considered_by2

The second chamber that is considering/has considered the bill or proposed/failed legislation. For bicameral legislatures only. If the bill was passed or enacted by this chamber, use 'enacted_by2' instead. Wikilink where possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Enacted by (second chamber)enacted_by2

The second chamber that enacted the legislation. For bicameral legislatures only. If the legislation is still being debated by or failed to be enacted by this chamber, use 'considered_by2' instead. Wikilink where possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Date passed (second chamber)date_passed2

Date when the legislation was passed by the institution specified in 'enacted_by2'. For bicameral legislatures only. Use 'date_enacted2' instead if appropriate in jurisdiction, but not both.

मितिवैकल्पिक
Date enacted (second chamber)date_enacted2

Date when the legislation was enacted by the chamber specified in 'enacted_by2'. For bicameral legislatures only. Use 'date_passed2' instead if appropriate in jurisdiction, but not both.

मितिवैकल्पिक
Assented to byassented_by

Person who gave assent to the legislation. Only use if 'date_assented' or 'royal_assent' is used. Wikilink if possible. The official title should precede the name (e.g. “President John Doe”, not “John Doe”).

Stringवैकल्पिक
Date assented todate_assented

Date when a head of state or their representative gave formal assent to the legislation. Use 'royal_assent' or 'date_signed' instead if appropriate in jurisdiction, but not two or all three simultaneously.

मितिसुझावित
Date of royal assentroyal_assent

Date when a monarch or their representative gave royal assent to the legislation. Use 'date_assented' or 'date_signed' instead if appropriate in jurisdiction, but not two or all three simultaneously.

मितिवैकल्पिक
Signed bysigned_by

Person who signed the legislation into law. Do not use for countersignatures (e.g. those of the responsible minister(s) or the presiding officer(s) of the legislature). Only use if 'date_signed' is used. Wikilink if possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Date signeddate_signed

Date when a head of state or their representative signed the legislation into law. Use 'date_assented' or 'royal_assent' instead if appropriate in jurisdiction, but not two or all three simultaneously.

मितिवैकल्पिक
Vetoed byvetoed_by

Person who vetoed the law or otherwise prevented the bill from becoming law.

सामग्रीवैकल्पिक
Date vetoeddate_vetoed

Date when a head of state or their representative vetoed the law or otherwise prevented the bill from becoming law.

मितिवैकल्पिक
Veto typeveto_type

In jurisdictions where multiple types of veto are possible, the type of veto used on the bill. Use one of the following: Absolute (a veto which cannot be overridden)/Package (the entire bill is returned to the legislature for reconsideration)/Line-item (only a part of the bill is returned to the legislature for reconsideration)/Reservation (the bill is submitted to a referendum, or to a third government authority without judicial review powers)/Constitutional (the bill is referred to the supreme or constitutional court for a priori judicial review).

सामग्रीवैकल्पिक
Date veto was overridenveto_overridden

Date when a package or line-item veto was overriden by the legislature, when a vote was held on a reserved bill which was submitted to a referendum, or when the decision was taken on a reserved bill which was brought to a third authority.

मितिवैकल्पिक
Reference holdingreference_holding

In jurisdictions where this is possible, a wikilink or external link to the decision of a court or other institution with judicial review powers that the vetoed bill was referred to.

सामग्रीवैकल्पिक
Date pocket vetoeddate_pocket_vetoed

In jurisdictions where this is possible, the date when the bill was vetoed by inaction.

मितिवैकल्पिक
Date when bill became law by inactiondate_became_law_by_inaction

The date when the bill automatically became law without the head of state's (or other officeholder's) assent or signature.

मितिवैकल्पिक
Date commenceddate_commenced commencement

Date when the legislation came into force. This may be different from the date of assent or signature. Use 'date_effective' instead if appropriate in jurisdiction, but not both.

मितिसुझावित
Date effectivedate_effective

Date when the legislation became effective as law. This may be different from the date of assent or signature. Use 'date_commenced' instead if appropriate in jurisdiction, but not both.

मितिवैकल्पिक
Date of expirydate_of_expiry

Date when the legislation automatically ceases to have effect (usually, but not always, when a sunset provision is included).

मितिवैकल्पिक
Date repealeddate_repealed

Date when the legislation is repealed. Note that legislation may be repealed before or after it had expired, so this parameter is not necessarily identical to 'date_of_expiry'.

मितिवैकल्पिक
Date abrogateddate_abrogated

Date when the legislation is abrogated without a formal repeal by the legislature, such as judicial review, a successful abrogative referendum, or disallowance.

मितिवैकल्पिक
Authorizing legislationauthorizing_legislation

For secondary legislation (e.g. regulations, rules, statutory instruments), the legislation that authorizes the making/enactment of this legislation.

उदाहरण
[[Transport Integration Act 2010]]
सामग्रीवैकल्पिक
Administered byadministered_by

The institution administering the legislation. Not necessary for most legislation. Wikilink if possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Name of code affectedcode

कुनैपनि विवरण छैन

सामग्रीवैकल्पिक
Divisions of code affectedcode_section_name

The name used for the "base-unit" for the Code's provisions. Leave blank if the jurisdiction calls these "section".

प्रस्तावित मानहरू
Article Clause
Stringवैकल्पिक
Acts affected by codificationcodification_affects

कुनैपनि विवरण छैन

सामग्रीवैकल्पिक
Acts amended by codificationcodification_amends

कुनैपनि विवरण छैन

सामग्रीवैकल्पिक
Acts repealed by codificationcodification_repeals

कुनैपनि विवरण छैन

सामग्रीवैकल्पिक
Code titles affectedcode_titles_affected

कुनैपनि विवरण छैन

सामग्रीवैकल्पिक
Code titles amendedcode_titles_amended

कुनैपनि विवरण छैन

सामग्रीवैकल्पिक
Code sections createdcode_sections_created

कुनैपनि विवरण छैन

सामग्रीवैकल्पिक
Code sections affectedcode_sections_affected

कुनैपनि विवरण छैन

सामग्रीवैकल्पिक
Code sections amendedcode_sections_amended

कुनैपनि विवरण छैन

सामग्रीवैकल्पिक
Bill titlebill

Name of the bill or proposed law when the legislation was still being considered by the institution specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if this is still a bill in this institution and the name is the same as the current 'short_title'.

Stringसुझावित
Bill citationbill_citation

The citation of the bill for this legislation in the institution specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if this is still a bill in this institution and the citation is the same as the current 'citation'. Create an external link to the bill if available online. Replace square brackets in the citation text with [ and ]

सामग्रीसुझावित
Date bill publishedbill_date

Date when the bill was published to the institution specified in 'enacted_by' or 'considered_by'.

मितिसुझावित
Introduced byintroduced_by

The member of the legislature that introduced the bill into the chamber. Wikilink where possible.

सामग्रीसुझावित
Committee responsiblecommittee_responsible

The legislative committee that the bill was referred to, if any.

सामग्रीवैकल्पिक
Preliminary readingpreliminary_reading

In Israel's Knesset, date(s) when the (private member's) bill had its preliminary reading. If read over multiple days, specify a date range.

मितिवैकल्पिक
Votes for (preliminary reading)preliminary_reading_for

How many members voted for the bill in its preliminary reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (preliminary reading)preliminary_reading_against

How many members voted against the bill in its preliminary reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (preliminary reading)preliminary_reading_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the bill's preliminary reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (preliminary reading)preliminary_reading_absent

How many members were absent from the vote in the bill's preliminary reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (preliminary reading)preliminary_reading_presentnotvoting

How many members were present at the vote in the bill's preliminary reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', but did not cast a vote. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
First reading1st_reading

Date when the bill was read a first time in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. If in the unlikely circumstance the bill was first read over multiple days, specify a date range.

मितिसुझावित
Votes for (first reading)1st_reading_for

How many members voted for the bill in its first reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (first reading)1st_reading_against

How many members voted against the bill in its first reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (first reading)1st_reading_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the bill's first reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (first reading)1st_reading_absent

How many members were absent from the vote in the bill's first reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (first reading)1st_reading_presentnotvoting

How many members were present at the vote in the bill's first reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', but did not cast a vote. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Date(s) considered in committee between first and second readingscommittee_post1st

कुनैपनि विवरण छैन

मितिवैकल्पिक
Second reading2nd_reading

Date(s) when the bill was read a second time in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. If read over multiple days, specify a date range.

मितिसुझावित
Votes for (second reading)2nd_reading_for

How many members voted for the bill in its second reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (second reading)2nd_reading_against

How many members voted against the bill in its second reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (second reading)2nd_reading_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the bill's second reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (second reading)2nd_reading_absent

How many members were absent from the vote in the bill's second reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (second reading)2nd_reading_presentnotvoting

How many members were present at the vote in the bill's second reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', but did not cast a vote. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Date(s) considered in committee between second reading and committee of the whole/third readingcommittee_post2nd

कुनैपनि विवरण छैन

मितिवैकल्पिक
Committee of the whole titlecommittee_whole_label

In some jurisdictions, name of the stage between the second and third readings used by the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by' in which the provisions of the bill is examined in detail (usually clause by clause) and amendments by legislators are considered.

प्रस्तावित मानहरू
Consideration in detail Committee stage
पूर्वनिर्धारित
[[Committee of the whole]]
सामग्रीसुझावित
Date(s) considered by committee of the wholecommittee_whole

Date(s) when the bill and its proposed amendments were considered by a committee of the whole in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', in jurisdictions that do this. If considered over multiple days, specify a date range. Omit if stage was skipped.

मितिसुझावित
Third reading3rd_reading

Date when the bill was read a third time in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. If in the unlikely circumstance the bill was read at this stage over multiple days, specify a date range.

मितिसुझावित
Votes for (third reading)3rd_reading_for

How many members voted for the bill in its third reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (third reading)3rd_reading_against

How many members voted against the bill in its third reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (third reading)3rd_reading_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the bill's third reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (third reading)3rd_reading_absent

How many members were absent from the vote in the bill's third reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (third reading)3rd_reading_presentnotvoting

How many members were present at the vote in the bill's third reading in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', but did not cast a vote. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Date(s) passed by the chamberpassed

Date(s) when the bill was passed by the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', if that chamber does not pass bills in three readings or the date of those readings is unknown.

मितिसुझावित
Votes for (passage without three readings)passed_for

How many members voted for the bill's passage in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', if that chamber does not pass bills in three readings.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (passage without three readings)passed_against

How many members voted against the bill's passage in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', if that chamber does not pass bills in three readings.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (passage without three readings)passed_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the vote on the bill's passage in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', if that chamber does not pass bills in three readings.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (passage without three readings)passed_absent

How many members were absent from the vote on the bill's passage in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', if that chamber does not pass bills in three readings.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (passage without three readings)passed_presentnotvoting

How many members were present at the vote on the bill's passage in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', but did not cast a vote, if that chamber does not pass bills in three readings.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Date conference committee bill passedconf_committee_passed

Date when the version of the bill adopted by the conference committee is passed by the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', in jurisdictions that do this.

मितिवैकल्पिक
Votes for (conference committee)conf_committee_passed_for

How many members voted for the version of the bill adopted by the conference committee in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', in jurisdictions that do this. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (conference committee)conf_committee_passed_against

How many members voted against the version of the bill adopted by the conference committee in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', in jurisdictions that do this. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (conference committee)conf_committee_passed_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the vote on the version of the bill adopted by the conference committee in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', in jurisdictions that do this. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (conference committee)conf_committee_passed_absent

How many members were absent from the vote on the version of the bill adopted by the conference committee in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', in jurisdictions that do this. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (conference committee)conf_committee_passed_presentnotvoting

How many members were present at the vote on the version of the bill adopted by the conference committee in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', in jurisdictions that do this, but did not cast a vote. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Committee report namecommittee_report

The name of a report issued by a committee in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by' about the bill. Create an external link to the report if available online.

सामग्रीवैकल्पिक
Bill title (second chamber)bill2

Name of the bill or proposed law when the legislation was still being considered by the chamber specified in 'enacted_by2' or 'considered_by2'. For bicameral legislatures only.

Stringवैकल्पिक
Bill citation (second chamber)bill_citation2

The citation of the bill for this legislation in the second chamber. For bicameral legislatures only. Create an external link to the bill if available online. Replace square brackets in the citation text with [ and ]

सामग्रीवैकल्पिक
Date bill published (second chamber)bill_date2

Date when the bill was published to the second chamber. For bicameral legislatures only.

मितिवैकल्पिक
Introduced by (second chamber)introduced_by2

The member of the legislature that introduced the bill into the second chamber. For bicameral legislatures only. Wikilink where possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Action taken by second chamber (asymmetrical legislative procedure)second_chamber_action

In jurisdictions with a bicameral legislature that use an asymmetrical legislative procedure, such as Poland or the Czech Republic, the action taken by the second chamber on bills passed by the first chamber. Select from the following: rejected/passed after rejection/passed with amendments/amendments rejected/resolved not to consider/passed by inaction. Do not capitalise. Leave blank if the bill was passed without amendment. Other values will default to 'passed without amendment'.

Stringवैकल्पिक
First reading (second chamber)1st_reading2

Date when the bill was read a first time in the second chamber. For bicameral legislatures that use a symmetrical legislative procedure only. If in the unlikely circumstance the bill was first read over multiple days, specify a date range.

मितिवैकल्पिक
Votes for (first reading; second chamber)1st_reading2_for

How many members voted for the bill in its first reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (first reading; second chamber)1st_reading2_against

How many members voted against the bill in its first reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (first reading; second chamber)1st_reading2_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the bill's first reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (first reading; second chamber)1st_reading2_absent

How many members were absent from the vote in the bill's first reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (first reading; second chamber)1st_reading2_presentnotvoting

How many members were present at the vote in the bill's first reading in the second chamber, but did not cast a vote. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Date(s) considered in committee between first and second readings (second chamber)committee_post1st2

कुनैपनि विवरण छैन

मितिवैकल्पिक
Second reading (second chamber)2nd_reading2

Date(s) when the bill was read a second time in the second chamber. For bicameral legislatures that use a symmetrical legislative procedure only. If read over multiple days, specify a date range.

मितिवैकल्पिक
Votes for (second reading; second chamber)2nd_reading2_for

How many members voted for the bill in its second reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (second reading; second chamber)2nd_reading2_against

How many members voted against the bill in its second reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (second reading; second chamber)2nd_reading2_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the bill's second reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (second reading; second chamber)2nd_reading2_absent

How many members were absent from the vote in the bill's second reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (second reading; second chamber)2nd_reading2_presentnotvoting

How many members were present at the vote in the bill's second reading in the second chamber, but did not cast a vote. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Date(s) considered in committee between second reading and committee of the whole/third reading (second chamber)committee_post2nd2

कुनैपनि विवरण छैन

मितिवैकल्पिक
Committee of the whole title (second chamber)committee_whole_label2

In some jurisdictions, name of the stage between the second and third readings used by the second chamber in which the provisions of the bill is examined in detail (usually clause by clause) and amendments by legislators are considered. For bicameral legislatures only.

प्रस्तावित मानहरू
Consideration in detail Committee stage
सामग्रीवैकल्पिक
Date(s) considered by committee of the whole (second chamber)committee_whole2

Date(s) when the bill and its proposed amendments were considered by a committee of the whole in the second chamber, in jurisdictions that do this. For bicameral legislatures only. If considered over multiple days, specify a date range. Omit if stage was skipped.

मितिवैकल्पिक
Third reading (second chamber)3rd_reading2

Date when the bill was read a third time in the second chamber. For bicameral legislatures that use a symmetrical legislative procedure only. If in the unlikely circumstance the bill was read at this stage over multiple days, specify a date range.

मितिवैकल्पिक
Votes for (third reading; second chamber)3rd_reading2_for

How many members voted for the bill in its third reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (third reading; second chamber)3rd_reading2_against

How many members voted against the bill in its third reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (third reading; second chamber)3rd_reading2_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the bill's third reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (third reading; second chamber)3rd_reading2_absent

How many members were absent from the vote in the bill's third reading in the second chamber. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (third reading; second chamber)3rd_reading2_presentnotvoting

How many members were present at the vote in the bill's third reading in the second chamber, but did not cast a vote. Omit if no vote was taken, or if votes were only taken on amendments.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Date(s) passed by the chamber (second chamber)passed2

Date(s) when the bill was passed by the second chamber, if that chamber does not pass bills in three readings or the date of those readings is unknown. In bicameral legislatures that use an asymmetrical legislative procedure, this includes a date where the second chamber rejected a bill or resolved not to consider it.

मितिसुझावित
Votes for (passage without three readings; second chamber)passed2_for

How many members voted for the bill's passage in the second chamber, if that chamber does not pass bills in three readings.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (passage without three readings; second chamber)passed2_against

How many members voted against the bill's passage in the second chamber, if that chamber does not pass bills in three readings.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (passage without three readings; second chamber)passed2_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the vote on the bill's passage in the second chamber, if that chamber does not pass bills in three readings.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (passage without three readings; second chamber)passed2_absent

How many members were absent from the vote on the bill's passage in the second chamber, if that chamber does not pass bills in three readings.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (passage without three readings; second chamber)passed2_presentnotvoting

How many members were present at the vote on the bill's passage in the second chamber, but did not cast a vote, if that chamber does not pass bills in three readings.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Date conference committee bill passed (second chamber)conf_committee_passed2

Date when the version of the bill adopted by the conference committee is passed by the second chamber, in jurisdictions that do this. For bicameral legislatures only.

मितिवैकल्पिक
Votes for (conference committee; second chamber)conf_committee_passed2_for

How many members voted for the version of the bill adopted by the conference committee in the second chamber, in jurisdictions that do this. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (conference committee; second chamber)conf_committee_passed2_against

How many members voted against the version of the bill adopted by the conference committee in the second chamber, in jurisdictions that do this. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (conference committee; second chamber)conf_committee_passed2_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the vote on the version of the bill adopted by the conference committee in the second chamber, in jurisdictions that do this. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (conference committee; second chamber)conf_committee_passed2_absent

How many members were absent from the vote on the version of the bill adopted by the conference committee in the second chamber, in jurisdictions that do this. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (conference committee; second chamber)conf_committee_passed2_presentnotvoting

How many members were present at the vote on the version of the bill adopted by the conference committee in the second chamber, in jurisdictions that do this, but did not cast a vote. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Committee report name (second chamber)committee_report2

The name of a report issued by a committee in the second chamber about the bill. For bicameral legislatures only. Create an external link to the report if available online.

सामग्रीवैकल्पिक
Date conference committee adopted billdate_conf_committee

Date when the conference committee adopted their version of the bill, in jurisdictions that do this.

मितिवैकल्पिक
White paperwhite_paper

The name of a white paper relating to the legislation. Create an external link to the white paper if available online.

सामग्रीवैकल्पिक
Date(s) when amendments from second chamber considered by first chamberdate_amendments_considered

Date(s) when amendments made by the second chamber to the bill were considered by the originating chamber. In bicameral legislatures that use an asymmetrical legislative procedure, this includes a date where the first chamber considered the second chamber's rejection of a bill. For bicameral legislatures only. If considered over multiple days, specify a date range. Omit if no amendments were made.

मितिवैकल्पिक
Votes for (first chamber's final decision in an asymmetrical procedure)amendments_considered_for

In bicameral legislatures that use an asymmetrical legislative procedure, how many members voted for the first chamber's final decision on the bill. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (first chamber's final decision in an asymmetrical procedure)amendments_considered_against

In bicameral legislatures that use an asymmetrical legislative procedure, how many members voted against the first chamber's final decision on the bill. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (first chamber's final decision in an asymmetrical procedure)amendments_considered_abstention

In bicameral legislatures that use an asymmetrical legislative procedure, how many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the vote on the first chamber's final decision on the bill. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (first chamber's final decision in an asymmetrical procedure)amendments_considered_absent

In bicameral legislatures that use an asymmetrical legislative procedure, how many members were absent from the vote on the first chamber's final decision on the bill. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (first chamber's final decision in an asymmetrical procedure)amendments_considered_presentnotvoting

In bicameral legislatures that use an asymmetrical legislative procedure, how many members were present at the vote on the first chamber's final decision on the bill, but did not cast a vote. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Date finally passed by both chambersdate_final_passage

Date when the bill, after consideration of amendments, is finally passed by both chambers, with or without amendment. For bicameral legislatures that use a symmetrical legislative procedure only. Omit if no amendments were made.

मितिवैकल्पिक
Date(s) reconsidered after vetodate_reconsidered

कुनैपनि विवरण छैन

मितिवैकल्पिक
Votes for (veto override)veto_override_for

How many members voted to override the bill's veto in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (veto override)veto_override_against

How many members voted against overriding the bill's veto in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (veto override)veto_override_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the vote on overriding the bill's veto in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (veto override)veto_override_absent

How many members were absent from the vote on overriding the bill's veto in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by'. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (veto override)veto_override_presentnotvoting

How many members were present at the vote on overriding the bill's veto in the chamber specified in 'enacted_by' or 'considered_by', but did not cast a vote. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Date(s) reconsidered after veto (second chamber)date_reconsidered2

In some jurisdictions with a bicameral legislature that use an asymmetrical legislative procedure, such as the Czech Republic, the bill may be reconsidered only by the lower chamber.

मितिवैकल्पिक
Votes for (veto override; second chamber)veto_override2_for

How many members voted to override the bill's veto in the second chamber. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes against (veto override; second chamber)veto_override2_against

How many members voted against overriding the bill's veto in the second chamber. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Votes to abstain (veto override; second chamber)veto_override2_abstention

How many members voted to abstain (however called in the jurisdiction; e.g. 'present', 'blank vote') at the vote on overriding the bill's veto in the second chamber. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members absent (veto override; second chamber)veto_override2_absent

How many members were absent from the vote on overriding the bill's veto in the second chamber. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Members present but not voting (veto override; second chamber)veto_override2_presentnotvoting

How many members were present at the vote on overriding the bill's veto in the second chamber, but did not cast a vote. Omit if no vote was taken.

सङ्ख्यावैकल्पिक
Amendsamends

List of citations of other notable legislation that this legislation amends. Wikilink or external link where possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Repealsrepeals

List of citations of other notable legislation that this legislation repeals. Wikilink or external link where possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Amended byamended_by

List of citations of other notable legislation that amends this legislation. Wikilink or external link where possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Amended byamendments

Same as 'amended_by', but this parameter is deprecated.

सामग्रीबहिष्कृत
Repealed byrepealed_by

Citation of the legislation that repealed this legislation. Wikilink or external link if possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Related legislationrelated_legislation related

Names and citations of any other related legislation. Wikilink name and external link citation where possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Related court casesrelated_cases

Names and citations of any notable cases regarding this legislation in a superior court or other institution with judicial review powers. Wikilink name and external link citation where possible.

सामग्रीवैकल्पिक
Superior court considering this legislationsupreme_court

Name of the court or other institution with judicial review powers that dealt with the cases listed in 'related_cases'.

सामग्रीवैकल्पिक
Struck down bystruck_down_by

A wikilink or external link to the decision of a court or other institution with judicial review powers that struck down this bill for unconstitutionality.

सामग्रीवैकल्पिक
Summarysummary

A very brief summary of the subjects that the legislation deals with.

सामग्रीसुझावित
Keywordskeywords

A comma-separated list of keywords that describe the legal issues dealt with by the legislation. List keywords alphabetically and wikilink them wherever possible.

सामग्रीसुझावित
Statusstatus

The status of the legislation or bill. Select from the following: pending/not passed/vetoed/veto override failed/withdrawn/blocked/not yet in force/not fully in force/current/in force/in force amended/amended/expired/spent/repealed/disallowed/abrogated/struck down/halted/void/void ab initio. Do not capitalise. Other values will generate an 'unknown' status.

प्रस्तावित मानहरू
pending not passed vetoed veto override failed withdrawn blocked not yet in force not fully in force current in force in force amended amended expired spent repealed disallowed abrogated struck down halted void void ab initio
Stringआवश्यक
"https://ne.wikipedia.org/w/index.php?title=ढाँचा:Infobox_legislation/कागजात&oldid=1148761" बाट अनुप्रेषित