अस्-सलामु अलैकुम
अस्-सलमु अलैकुम (ढाँचा:Langx, ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ as-salāmu ʿalaykum, ar), अरबीमा अभिवादन हो जसको अर्थ 'शान्ति होस्' हो। सलाम( سَلَام , जसको अर्थ 'शान्ति') मुस्लिमहरूका लागि धार्मिक अभिवादन बनेको छ [१] [२] विश्वभर एकअर्कालाई अभिवादन गर्दा, यद्यपि अभिवादनको रुपमा यसको प्रयोग इस्लाम भन्दा अगाडिदेखी हुँदै आएको थियो र यो अन्य पन्तह सम्प्रदायका अरबी भाषिहरूका बीच पनि प्रचलित छ। ( ईसाई र मिज्राही यहूदीहरू )।
अभिवादनको सामान्य प्रतिक्रिया wa ʿalaykumu s-salām हो</link> ( وَعَلَيْكُمُ ٱلسَّلَامُ , 'र शान्ति तपाईंमाथि रहोस्')। कुरानिक अवधिमा एक दोहोर्याइएको अस-सलमु अलैकुम, तर उल्टो प्रतिक्रिया हिब्रूमा देखा परेको लामो समय पछि अरबीमा प्रमाणित गरिएको छ। [३] वाक्यांशलाई as-salāmu ʿalaykum wa-raḥmatu -llāhi wa-barakātuhū उमा पनि विस्तार गर्न सकिन्छ।</link> ( ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ ٱللَّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ</link> , ar</link> ) 'शान्ति होस्, साथै ईश्वरको दया र उहाँको आशीर्वाद'।
सन्दर्भ सामग्रीहरू
[सम्पादन गर्नुहोस्]- ↑ "Sayings of the Messenger (s.a.w) – Sahih Al-Bukhari-", ahadith.net, अन्तिम पहुँच २०१९-०३-२५।
- ↑ "'As-Salaamu-Alaikum' and 'Wa-Alaikum-as-Salaam'", ccnmtl.columbia.edu, अन्तिम पहुँच २०१३-०७-२७।
- ↑ Arendonk, C. van; Gimaret, D. (२०१२-०४-२४), "Salām", Encyclopaedia of Islam, Second Edition (अङ्ग्रेजीमा) (Brill), अन्तिम पहुँच २०२४-०२-०५।