नबी

यो एउटा 'अरबी' शब्द हो । नबी (अङ्ग्रेजी: Prophet) को अर्थ ईश्वरको गुणगान गाउने व्यक्ति, ईश्वरको शिक्षा तथा आदेशहरूलाई जनजनमा पुर्‍याउने व्यक्ति ।

व्युत्पत्ति

अंग्रेजी शब्द prophet एउटा संयुक्त ग्रीक शब्दको अनुवादात्मक लिप्यन्तरण हो जुन pro (अगाडि/तर्फ) र phesein (भन्नु) बाट आएका हुन्; त्यसैले, προφήτης (prophḗtēs) त्यो व्यक्ति हो जसले दिव्य सन्देशहरू मानिसहरूलाई पहुँचाउँछ, कहिलेकाहीँ भविष्य घटनाहरूको भविष्यवाणी समेत गर्दछ। फरक व्याख्यामा, यसको अर्थ अधिवक्ता वा वक्तालेखक पनि हुन्छ। यसलाई हिब्रू शब्द नָבִיא (nāvî) र अरबी शब्द نبي (nabī) अनुवाद गर्न प्रयोग गरिन्छ। W.F. Albright ले यी हिब्रू (נָבִיא (nāvî) र अरबी نبي (nabī) शब्दहरूको) उत्पत्ति लागि अक्काडियन् Nabu संकेत गर्नुहुन्छ। अक्कादीयन नबू को अर्थ 'घोषक' वा 'अधिकृत व्यक्ति' हो सेमिटिक मूल n-b-y वा nbʾ बाट प्राप्त।

यी पनि हेर्नुहोस्

शुभ जुम्मा