तेलगु लिपि

Telugu
**తెలుగు**
Telugu; తెలుగు;
प्रकार	अक्षरात्मक लिपि
समयावधि	c. 1100–present
लेखन दिशा	बायाँ देखि दायाँ
भाषाहरू	तेलुगु
सम्बन्धित लिपिहरू
अभिभावक लिपिहरू	Proto-Sinaitic alphabet Phoenician alphabet Aramaic alphabet Brāhmī Bhattiprolu script Telugu; తెలుగు; ; ; ; ;
सम्बन्धित लिपिहरू	Kannada
आईएसओ १५९२४
आईएसओ १५९२४	Telu (340), Telugu
युनिकोड
युनिकोड उपनाम	Telugu
युनिकोड दायरा	U+0C00–U+0C7F
	यो पृष्ठले अन्तर्राष्ट्रिय ध्वन्यात्मक वर्णमालामा ध्वन्यात्मक ट्रान्सक्रिप्सनहरू समावेश गर्दछ। अन्तर्राष्ट्रिय ध्वन्यात्मक वर्णमाला प्रतीकहरूमा परिचयात्मक गाइडको लागि, यो हेर्नुहोस्।

यो लेखमा Indic text समावेश छ । बिना वास्तविक प्रतिपादन समर्थनले, तपाईं को सट्टा Indic textquestion marks or boxes, misplaced vowels or missing conjuncts हेराउन सकिनेछ ।

तेलुगु लिपि , एक abugida भाषा देखि ब्राम्ही लिपिहरूको परिवार , तेलुगु भाषा, दक्षिण - केन्द्रीय भारतीय राज्यमा लेखनको लागि प्रयोग गरिने लिपि।यस भाषा आंध्र प्रदेशको आधिकारिक भाषाको रूपमा राम्रो तरिकाले धेरै अन्य छिमेकी राज्यहरूमा पनि प्रयोगमा रहेको छ. तेलुगु स्क्रिप्ट भात्तिप्रोलू स्क्रिप्ट देखि व्युत्पन्न छ।यसले Vengi Chalukyan युगको समयमा प्रमुखता प्राप्त ग-यो। ^[१]

ब्रह्मी लिपि देखिको उत्पत्ती

ब्रह्मी लिपी मौर्यहरूले प्रयोग गर्ने यस लिपि कालखण्ड सगै कृष्ण नदीको डेल्टामा पुग्यो.^[२]^[३] बौद्ध धर्ममा फैलपूर्व एसियाको नजीकै बंदरगाहों देखि Ghantasala र Masulipatnam (प्राचीन Maisolos टोलेमी र MasaliaPeriplus ). भात्तिप्रोलू ब्राह्मी लिपि ५ औँ शताब्दी CE द्वारा तेलुगु स्क्रिप्टमा विकसित

मुस्लिम इतिहासकार र विद्वान अल बिरुनीद्रारा तेलुगु भाषा र लिपिलाई Andhri भनिएको। ^[४]

स्वर

तेलुगु चौदह स्वर छ, जस मध्ये प्रत्येक दुवै एक विलक्षण फारम अझ एक विशेषक व्यंजनसँग प्रयोग गरेजाता फारम अक्षर बनाउन उपयोग गर्दछ एस यो नोट गर्न महत्त्वपूर्ण छ कि यस भाषा सानो अझ लामो स्वरोंको बीच एक अन्तर पडता छ छ।

With క (k)	ISO	आईपीए	With క (k)	ISO	आईपीए
అ	క	अ	/a/	ఆ	కా	आ	/aː/
ఇ	కి	इ	/i/	ఈ	కీ	ई	/iː/
ఉ	కు	उ	/u/	ఊ	కూ	ऊ	/uː/
ఋ	కృ	ऋ	/ri, ru/	ౠ	కౄ	ऋ:	/riː, ruː/
ఌ		लृ		ౡ		लृ:
ఎ	కె	ए	/e/	ఏ	కే	ऐ	/eː/
ఐ	కై	ऐ	/aj/	ఒ	కొ	{0}ओ {/0}	/o/
ఓ	కో	ओ:	/oː/	ఔ	కౌ	औ	/aw/
అం	కం	अं		అః	కః	अ:

एकवचन फारम जब स्वर एक शब्द या अक्षरको शुरुवातमा हुन्छ प्रयोग गरिन्छ, या आफैमा एक पूरा अक्षर (उदाहरण: एक, यू, ओ) छ। विशेषक फारम व्यंजन (डटेड सर्कल द्वारा प्रतिनिधित्व)को जोडइन्छ शब्दांश व्यंजन - स्वर (उदाहरणको लागि: का, Kru, मो)को रूप मा. అ एक विशेषकको फारमको छैन, किन भनें यस स्वरको पहिले देखि नै व्यंजनको सबैमा निहित छ। अन्य विशेषक स्वर व्यंजनको जोड रहे हो स्वरको छ कि उनको उच्चारण बदलन.

उदाहरण:

ఖ + ఈ (ీ) → ఖీ

/kʰa/ + /iː/ → /kʰiː/

జ + ఉ (ు) → జు

/dʒa/ + /u/ → /dʒu/

व्यंजन

आईएसओ	आईपीए	ISO	आईपीए	ISO	आईपीए	ISO	आईपीए	ISO	आईपीए
క	को (k)	/k/	ఖ	kh	/kʰ/	గ	ग्राम	/ɡ/	ఘ	जीएच	/ɡʱ/	ఙ	ṅ	/ŋ/
చ	c	/tʃ/	ఛ	सीएच (ch)	/tʃʰ/	జ	j	/dʒ/	ఝ	jh	/dʒʱ/	ఞ	ा	/ɲ/
ట	ṭ	/ʈ/	ఠ	ṭh	/ʈʰ/	డ	ḍ	/ɖ/	ఢ	ḍh	/ɖʱ/	ణ	ṇ	/ɳ/
త	टी (	/t/	థ	वां	/tʰ/	ద	रिपोर्ट तथा विवरणियाँ	/d/	ధ	dh	/dʱ/	న	ए	/n/
ప	पी (p)	/p/	ఫ	पीएच (ph)	/pʰ/	బ	आदेशहरूको पालन	/b/	భ	Bh	बोहरियमको रासायनिक प्रतीक	/bʱ/	మ	मीटर	/m/
య	म	/j/	ర	टी डी आर / एस टी डी आर	/r/	ల	एलsaj	/l/	వ	वी	/ʋ/	ళ	ḷ	/ɭ/
శ	ś	/ʃ/	ష	ṣ	/ʂ/	స	s	/s/	హ	घण्टा	/h/	ఱ	ṛ	/ɽ/

संयुक्ताक्षर

అ	ఆ	ఇ	ఈ	ఉ	ఊ	ఋ	ౠ	ఎ	ఏ	ఐ	ఒ	ఓ	ఔ	అం	అః
క	కా	కి	కీ	కు	కూ	కృ	కౄ	కె	కే	కై	కొ	కో	కౌ	కం	కః
ఖ	ఖా	ఖి	ఖీ	ఖు	ఖూ	ఖృ	ఖౄ	ఖె	ఖే	ఖై	ఖొ	ఖో	ఖౌ	ఖం	ఖః
గ	గా	గి	గీ	గు	గూ	గృ	గౄ	గె	గే	గై	గొ	గో	గౌ	గం	గః
ఘ	ఘా	ఘి	ఘీ	ఘు	ఘూ	ఘృ	ఘౄ	ఘె	ఘే	ఘై	ఘొ	ఘో	ఘౌ	ఘం	ఘః
ఙ	ఙా	ఙి	ఙీ	ఙు	ఙూ	ఙృ	ఙౄ	ఙె	ఙే	ఙై	ఙొ	ఙో	ఙౌ	ఙం	ఙః
చ	చా	చి	చీ	చు	చూ	చృ	చౄ	చె	చే	చై	చొ	చో	చౌ	చం	చః
ఛ	ఛా	ఛి	ఛీ	ఛు	ఛూ	ఛృ	ఛౄ	ఛె	ఛే	ఛై	ఛొ	ఛో	ఛౌ	ఛం	ఛః
జ	జా	జి	జీ	జు	జూ	జృ	జౄ	జె	జే	జై	జొ	జో	జౌ	జం	జః
ఝ	ఝా	ఝి	ఝీ	ఝు	ఝూ	ఝృ	ఝౄ	ఝె	ఝే	ఝై	ఝొ	ఝో	ఝౌ	ఝం	ఝః
ఞ	ఞా	ఞి	ఞీ	ఞు	ఞూ	ఞృ	ఞౄ	ఞె	ఞే	ఞై	ఞొ	ఞో	ఞౌ	ఞం	ఞః
ట	టా	టి	టీ	టు	టూ	టృ	టౄ	టె	టే	టై	టొ	టో	టౌ	టం	టః
ఠ	ఠా	ఠి	ఠీ	ఠు	ఠూ	ఠృ	ఠౄ	ఠె	ఠే	ఠై	ఠొ	ఠో	ఠౌ	ఠం	ఠః
డ	డా	డి	డీ	డు	డూ	డృ	డౄ	డె	డే	డై	డొ	డో	డౌ	డం	డః
ఢ	ఢా	ఢి	ఢీ	ఢు	ఢూ	ఢృ	ఢౄ	ఢె	ఢే	ఢై	ఢొ	ఢో	ఢౌ	ఢం	ఢః
ణ	ణా	ణి	ణీ	ణు	ణూ	ణృ	ణౄ	ణె	ణే	ణై	ణొ	ణో	ణౌ	ణం	ణః
త	తా	తి	తీ	తు	తూ	తృ	తౄ	తె	తే	తై	తొ	తో	తౌ	తం	తః
థ	థా	థి	థీ	థు	థూ	థృ	థౄ	థె	థే	థై	థొ	థో	థౌ	థం	థః
ద	దా	ది	దీ	దు	దూ	దృ	దౄ	దె	దే	దై	దొ	దొ	దౌ	దం	దః
ధ	ధా	ధి	ధీ	ధు	ధూ	ధృ	ధౄ	ధె	ధే	ధై	ధొ	ధో	ధౌ	ధం	ధః
న	నా	ని	నీ	ను	నూ	నృ	నౄ	నె	నే	నై	నొ	నో	నౌ	నం	నః
ప	పా	పి	పీ	పు	పూ	పృ	పౄ	పె	పే	పై	పొ	పో	పౌ	పం	పః
ఫ	ఫా	ఫి	ఫీ	ఫు	ఫూ	ఫృ	ఫౄ	ఫె	ఫే	ఫై	ఫొ	ఫో	ఫౌ	ఫం	ఫః
బ	బా	బి	బీ	బు	బూ	బృ	బౄ	బె	బే	బై	బొ	బో	బౌ	బం	బః
భ	భా	భి	బీ	భు	భూ	భృ	భౄ	భె	భే	భై	భొ	భో	భౌ	భం	భః
మ	మా	మి	మీ	ము	మూ	మృ	మౄ	మె	మే	మై	మొ	మో	మౌ	మం	మః
య	యా	యి	యీ	యు	యూ	యృ	యౄ	యె	యే	యై	యొ	యో	యౌ	యం	యః
ర	రా	రి	రీ	రు	రూ	రృ	రౄ	రె	రే	రై	రొ	రో	రౌ	రం	రః
ల	లా	లి	లీ	లు	లూ	లృ	లౄ	లె	లే	లై	లొ	లో	లౌ	లం	లః
వ	వా	వి	వీ	వు	వూ	వృ	వౄ	వె	వే	వై	వొ	వో	వౌ	వం	వః
శ	శా	శి	శీ	శు	శూ	శృ	శౄ	శె	శే	శై	శొ	శో	శౌ	శం	శః
ష	షా	షి	షీ	షు	షూ	షృ	షౄ	షె	షే	షై	షొ	షో	షౌ	షం	షః
స	సా	సి	సీ	సు	సూ	సృ	సౄ	సె	సే	సై	సొ	సో	సౌ	సం	సః
హ	హా	హి	హీ	హు	హూ	హృ	హౄ	హె	హే	హై	హొ	హో	హౌ	హం	హః
ళ	ళా	ళి	ళీ	ళు	ళూ	ళృ	ళౄ	ళె	ళే	ళై	ళొ	ళో	ళౌ	ళం	ళః
క్ష	క్షా	క్షి	క్షీ	క్షు	క్షూ	క్షృ	క్షౄ	క్షె	క్షే	క్షై	క్షొ	క్షో	క్షౌ	క్షం	క్షః
ఱ	ఱా	ఱి	ఱీ	ఱు	ఱూ	ఱృ	ఱౄ	ఱె	ఱే	ఱై	ఱొ	ఱో	ఱౌ	ఱం	ఱః

अन्य डायाक्रिटिक्स

वहाँ पनि धेरै अन्य डायाक्रिटिक्स तेलुगु स्क्रिप्टमा प्रयोग गरिन्छ . mutes एक व्यंजनको स्वर छ, यसैले छ कि केवल व्यंजन स्पष्ट छ। र स्वर या syllables जुन उनी जुडी भए हो नकनकाना. स्वर पछि एक बेजबान सांस भन्छन् या शब्दांश यो छ संलग्न गर्नको लागि.

आईएसओ	ISO	ISO	ISO
అం	kaṁ	అఁ	kan̆	అః	kaḥ	క్	को (k)

उदाहरणः

క + ్ → క్

[ka] + [∅] → [k]

క + ఁ → కఁ

[ka] + [n] → [kan]

క + ం → కం

[ka] + [m] → [kam]

క + ః → కః

[ka] + [h] → [kah]

अंकहरू

1	2	3	4	5	6	7	8	9
౦	౧	౨	౩	౪	౫	6.	౭	౮	౯

	¹⁄₄	²⁄₄	³⁄₄	⁰⁄₁₆	¹⁄₁₆	²⁄₁₆	³⁄₁₆
౸	౹	౺	౻	౦	౼	౽	౾

नोट: , र गर्दै छन्को लागि पनि प्रयोग गरे, , आदि र , र पनिको लागि प्रयोग गरे, , आदि,

यूनिकोड

तेलुगु लिपि संस्करण १.०को रिलीजसँग अक्टूबर, १९९१मा यूनिकोड स्टैंडर्डको जोडाइएको छ।

तेलुगुको लागि यूनिकोड ब्लक यू C०० ० यू ० C७F छ। ग्रे क्षेत्रहरू गैर आवंटित कोड अंकले सङ्केत मिलता छ:

Telugu^[1] Unicode.org chart (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U+0C0x		ఁ	ం	ః		అ	ఆ	ఇ	ఈ	ఉ	ఊ	ఋ	ఌ		ఎ	ఏ
U+0C1x	ఐ		ఒ	ఓ	ఔ	క	ఖ	గ	ఘ	ఙ	చ	ఛ	జ	ఝ	ఞ	ట
U+0C2x	ఠ	డ	ఢ	ణ	త	థ	ద	ధ	న		ప	ఫ	బ	భ	మ	య
U+0C3x	ర	ఱ	ల	ళ		వ	శ	ష	స	హ				ఽ	ా	ి
U+0C4x	ీ	ు	ూ	ృ	ౄ		ె	ే	ై		ొ	ో	ౌ	్
U+0C5x						ౕ	ౖ		ౘ	ౙ
U+0C6x	ౠ	ౡ	ౢ	ౣ			౦	౧	౨	౩	౪	౫	౬	౭	౮	౯
U+0C7x									౸	౹	౺	౻	౼	౽	౾	౿
Notes 1.^ As of Unicode version 6.0

शब्दांश [[काटाकना , जहां एक यूनिकोड [[कोड बिंदुको प्रतिनिधित्व गर्दछ glyph एक शब्दांशको लागि यस तरिकाको रूपमा स्क्रिप्टको विपरीत ]]]], तेलुगु एकाधिक जोडती कोड बिंदु एस एक शब्दांशको लागि ग्लिफ उत्पन्न जटिल फन्ट प्रतिपादन नियमहरूको उपयोग कर.

सन्दर्भ

↑ "Telugu script details"। वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण २००७-०९-२६ मिति
↑ तेलुगू भाषा र लिपि गर्‍यो धरोहर: http://www.hindu.com/2007/12/20/stories/2007122054820600.htm
↑ आनंद बुद्ध विहार वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण २००७-०९-३० मिति
↑ Al-biruni, English translation of 'Kitab-ul Hind', New Delhi: National Book Trust।

बाह्य कडीहरू

तेलुगुको बारेमा उपयोगी र प्रमाणीकृत जानकारी वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण २०१०-०४-१२ मिति
तेलुगू एसोसिएशन इंक सिडनी औस्ट्रेलिए। वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण २०१४-०९-०७ मितितेलुगु संस्कृतिको सिडनीमा समारोह वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण २०१४-०९-०७ मिति
स्क्रिप्ट Omniglot - तेलुगु
तेलुगु इनपुट उपकरण - Microsoft = Archive.today अभिलेखिकरण २०१२-०७-२६ मिति
अङ्ग्रेजी शब्दकोशको लागि तेलुगू

ढाँचा:List of writing systems

[1] "Telugu script details"। वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण २००७-०९-२६ मिति

[2] तेलुगू भाषा र लिपि गर्‍यो धरोहर: http://www.hindu.com/2007/12/20/stories/2007122054820600.htm

[3] आनंद बुद्ध विहार वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण २००७-०९-३० मिति

[4] Al-biruni, English translation of 'Kitab-ul Hind', New Delhi: National Book Trust।

[१]

[२]

[३]

[४]

[1]