ॐ मणि पद्मे हूँ
(ओम मणि पद्मे हमबाट अनुप्रेषित)
ॐ मणि पद्मे हूँ ६-अक्षर भएको संस्कृत मन्त्र हो जुन विशेष गरी दयाको बोधिसत्व अवलोकितेश्वरको चार-शस्त्रधारी षडाक्षरी रूपसँग सम्बन्धित छ। यो पहिलो पटक महायान कर्णडव्युहसूत्रमा देखा पर्यो जहाँ यसलाई सदक्षर (छ अक्षरहरू) र परमहर्दया, वा अवलोकितेश्वरको "अन्तरको हृदय" भनेर पनि चिनिन्छ।[१] यस पाठमा मन्त्रलाई सबै बौद्ध शिक्षाहरूको संकुचित रूपको रूपमा हेरिएको छ।[२]
११औँ शताब्दीमा चिनियाँ बौद्धहरू र तिब्बतीहरू र मङ्गोलियनहरू बीचको बढ्दो अन्तरक्रियाको कारण, मन्त्र पनि चिनियाँ बौद्ध धर्ममा प्रवेश गर्यो।[३] मन्त्रलाई चिनियाँ ताओवादमा पनि रूपान्तरण गरिएको छ।[४]
अर्थ र प्रभावहरू
[सम्पादन गर्नुहोस्]| शब्दांश | छ पारमिता | शुद्ध गर्छ | सांसारिक क्षेत्र | रंगहरू | देवता को प्रतीक | (उनीहरूलाई कामना) मा जन्म |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ॐ | उदारता | गर्व / अहंकार | देवा | सेतो | बुद्धि | पोतालाको सही क्षेत्र |
| म | नैतिकता | मनोरञ्जनको लागि ईर्ष्या / लालसा | असुर | हरियो | करुणा | पोतालाको सही क्षेत्र |
| नि | धैर्य | जोश / इच्छा | मानिस | पहेँलो | शरीर, बोली, मन,गुणस्तर र गतिविधि | देवाचेन |
| पद् | लगनशीलता | अज्ञानता / पूर्वाग्रह | जनावर | निलो | समानता | संरक्षकको उपस्थिति |
| द्मे | त्याग | लोभ / स्वामित्व | प्रेतास | रातो | परम आनन्द | पोतालाको सही क्षेत्र |
| हूँ | बुद्धि | आक्रामकता / घृणा | नरका | कालो | करुणाको गुणस्तर | लोटस सिंहासनको उपस्थिति (चेनरेजिगको) |