"सीओपीडी" का संशोधनहरू बिचको अन्तर
सा रोबोट ले थप्दै {{Commonscat|Chronic obstructive pulmonary disease}} |
Translated from English through Translators without Borders by Pradeep Neupane http://pradeepneupane.com.np/ |
||
पङ्क्ति १: | पङ्क्ति १: | ||
{{Infobox disease |
|||
{{Wikify|date=जनवरी २०१२}} |
|||
| Name = Chronic Obstructive Pulmonary Disease |
|||
| Image = Centrilobular emphysema 865 lores.jpg |
|||
| Caption = [[Gross pathology]] of a lung showing centrilobular-type emphysema characteristic of smoking. This close-up of the [[Fixation (histology)|fixed]], cut lung surface shows multiple cavities lined by heavy [[black carbon]] deposits. |
|||
| DiseasesDB = 2672 |
|||
| ICD10 = {{ICD10|J|40||j|40}}–{{ICD10|J|44||j|40}}, {{ICD10|J|47||j|40}} |
|||
| ICD9 = {{ICD9|490}}–{{ICD9|492}}, {{ICD9|494}}–{{ICD9|496}} |
|||
| OMIM = 606963 |
|||
| MedlinePlus = 000091 |
|||
| eMedicineSubj = med |
|||
| eMedicineTopic = 373 |
|||
| eMedicine_mult = {{eMedicine2|emerg|99}} |
|||
| MeshName = COPD |
|||
| MeshNumber = C08.381.495.389 |
|||
}} |
|||
<!--परिभाषा र लक्षणहरू --> |
|||
'''दीर्घकालीन अब्स्ट्रक्टिभ पलमोनरी रोग''' ('''COPD'''), जसलाई '''दीर्घकालीन अवरोधक फोक्सो रोग''' ('''COLD'''), र '''दीर्घकालीन अवरोधक श्वासमार्ग रोग ''' ('''COAD'''), र अन्य नामले पनि चिनिन्छ, एक प्रकारको [[अवरोधक फोक्सो रोग]] हो जसको मुख्य लक्षण भनेको दीर्घकालीक रूपमा कमजोर श्वासप्रश्वास प्रवाह हो।<!-- <ref name=GOLD2013Chp1/> --> विशेषत: यो समयसँगै बिग्रँदै जान्छ।<!-- <ref name=GOLD2013Chp1/> --> मुख्य लक्षणहरूमा [[स्वाँस्वाँ हुने]], [[खोकी]], र [[खकार]] निस्कने पर्दछ।<ref name=GOLD2013Chp1/> '''दीर्घकालीन ब्रोन्काइटिस''' भएका धेरैजसो मानिसहरूलाई COPD हुने गर्छ।<ref name=Harr2012/> |
|||
<!--कारण र निदान --> |
|||
{{Orphan|date=जनवरी २०१२}} |
|||
COPD को सबैभन्दा सामान्य कारण भनेको [[धुम्रपान]] हो, र [[वायु प्रदूषण]] र [[वंशाणुगत गुणहरू]] जस्ता केही अन्य तत्वहरूले पनि यसमा केही योगदान पूर्याउँछ।<ref name=Lancet2012>{{cite journal |author=Decramer M, Janssens W, Miravitlles M |title=Chronic obstructive pulmonary disease |journal=Lancet |volume=379 |issue=9823 |pages=1341–51 |date=April 2012 |pmid=22314182 |doi=10.1016/S0140-6736(11)60968-9}}</ref> विकासोन्मुख क्षेत्रहरूमा, वायु प्रदूषणको सबैभन्दा सामान्य कारण भनेको धूवाँको निकासको लागि राम्ररी व्यवस्था नमिलाइएको खाना पकाउने र तातो बनाउने आगोको स्रोत हो। यी उत्तेजक तत्वहरूको सम्पर्कमा लामो समयसम्म रहनाले फोक्सोमा [[सुन्निने र जलन हुने|सुन्निने र जलन हुने]] हुन्छ र परिणाम स्वरूप साना श्वासमार्गहरू साँगुरिन्छन् र फोक्सोको '''इम्फिसेमा (emphysema)''' नामक तन्तुहरूमा विकार पैदा हुन्छ।<ref name=GOLD2007>{{cite journal | author = Rabe KF, Hurd S, Anzueto A, Barnes PJ, Buist SA, Calverley P, Fukuchi Y, Jenkins C, Rodriguez-Roisin R, van Weel C, Zielinski J | title = Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary | journal = Am. J. Respir. Crit. Care Med. | volume = 176 | issue = 6 | pages = 532–55 |date=September 2007 | pmid = 17507545 | doi = 10.1164/rccm.200703-456SO | url = http://ajrccm.atsjournals.org/content/176/6/532.long }}</ref> [[पल्मोनरी फंक्सन टेस्ट|फोक्सो कार्यात्मकता परीक्षण]]हरूद्वारा मापन गर्दा देखिने खराब श्वास प्रवाहको आधारमा यो रोगको निदान गरिन्छ।<ref name=Nathell>{{cite journal | author = Nathell L, Nathell M, Malmberg P, Larsson K | title = COPD diagnosis related to different guidelines and spirometry techniques | journal = Respir. Res. | volume = 8 | issue = 1| pages = 89 | year = 2007 | pmid = 18053200 | pmc = 2217523 | doi = 10.1186/1465-9921-8-89 }}</ref> [[दम]]मा भन्दा ठीक विपरीत, यस रोगमा औषधी सेवन पश्चात श्वास प्रवाहमा आएको कमीमा उल्लेखनीय ढङ्गले सुधार आउँदैन। |
|||
<!--रोकथाम र व्यवस्थापन --> |
|||
ज्ञात कारक तत्वहरूको सम्पर्कमा आउनबाट आफूलाई सकेसम्म बचाएर COPD को रोकथाम गर्न सकिन्छ। यसमा धुम्रपान दर कम गर्ने र घर भित्रको र घर बाहिरको वायुको गुणस्तरमा सुधार लाउने कार्यहरू पर्दछ। COPD को उपचारमा निम्न पर्दछ: [[धुम्रपान छोड्ने|धुम्रपान त्याग्ने]], [[खोपहरू लगाउने]], [[पल्मोनरी रिह्याबिलिटेशन|रिह्याबिलिटेशन]], र प्राय: श्वास मार्फत लिइने [[ब्रोन्कोडिलेटर]]हरू र [[कोर्टिकोस्टेरोइड|स्टेरोइडहरू]]। केही मानिसहरूलाई [[अक्सिजन थेरापी|दीर्घकालीन अक्सिजन थेरापी]] वा [[फोक्सो प्रत्यारोपण]]ले पनि फाइदा पुर्याउन सक्छ।<ref name=GOLD2007/> मानिसहरू जसलाई आवधिक रूपमा [[दीर्घकालीन अब्स्ट्रक्टिभ पल्मोनरी रोगको तीव्र प्रकोपन|तीव्र विकृति]] हुन्छ, उनीहरूले औषधी सेवनको मात्रालाई वृद्धि गर्न वा उनीहरूलाई अस्पतालमा भर्ती गर्न आवश्यक हुन सक्छ। |
|||
<!--इपिडेमियोलजी --> |
|||
'''क्रोनिक अब्सट्रक्टिभ पुल्मोनरी डिजिज''' अर्थात् सीओपीडी |
|||
विश्वव्यापी रूपमा, COPD ले 32 करोड 90 लाख मानिसहरू वा विश्वको जनसङ्ख्याको लगभग 5% लाई प्रभाव पार्छ। 2012 मा, मृत्युको शीर्ष कारणहरूमा यो तेस्रो स्थानमा परेको थियो, र यसको कारणले गर्दा 30 लाख भन्दा बढी मानिसहरूको मृत्यु भएको थियो।<ref>{{cite web |title=The 10 leading causes of death in the world, 2000 and 2011 |date=July 2013 |publisher=World Health Organization |url=http://who.int/mediacentre/factsheets/fs310/en/ |accessdate=November 29, 2013}}</ref> उच्च धुम्रपान दर र धेरै देशहरूमा वृद्ध-वृद्धाहरूको जनसङ्ख्या बढिरहेको हुनाले यसको कारणले गर्दा मृत्यु हुनेहरूको सङ्ख्या बढ्ने अनुमान गरिएको छ।<ref>{{cite journal |author=Mathers CD, Loncar D |title=Projections of Global Mortality and Burden of Disease from 2002 to 2030 |journal=PLoS Med. |volume=3 |issue=11 |pages=e442 |date=November 2006 |pmid=17132052 |pmc=1664601 |doi=10.1371/journal.pmed.0030442 |url=http://dx.plos.org/10.1371/journal.pmed.0030442}}</ref> 2010 मा यसको कारणले गर्दा लगभग $2.1 ट्रिलियन आर्थिक भार बेहोर्नु परेको थियो।<ref name=Cost2013>{{cite book|last=Lomborg|first=Bjørn|title=Global problems, local solutions : costs and benefits|year=2013|publisher=Cambridge University Pres|isbn=978-1-107-03959-9|page=143|url=http://books.google.ca/books?id=cRZaAQAAQBAJ&pg=PA143}}</ref> |
|||
<!--{{TOC limit|3}}--> |
|||
यो रोगलाई चिकित्सा विज्ञान -मेडिकल साइन्स)को भाषामा क्रोनिक अब्सट्रक्टिभ पुल्मोनरी डिजिज अर्थात् छोटकरीमा सीओपीडी भनिन्छ। श्वास नली साँगुरिँदै गएर सास फेर्न गाह्रो बनाउने यो रोग खासगरी बूढापाकालाई लाग्दछ। समयक्रमसँग यो रोग बढ्छ मात्र, घट्दैन। रोग लागेपछि निमिट्यान्नै हुने गरी उपचार त गर्न सकिँदैन तर होसियारी अपनाउने हो भने यसबाट हुने जटिलतालाई घटाउन भने पक्कै सकिन्छ। सीओपीडी रोग लागिसकेपछि बढ्ने क्रमलाई विभिन्न उपाय अपनाएर घटाउनु पर्दछ। यसका लागि धूमपान नगर्ने वा चटक्कै छाडिदिने एउटै मात्र अचूक उपाय हो। यसको अतिरिक्त धूवाँ, धूलो तथा अन्य वातावरणीय प्रदूषणबाट बच्नुपर्दछ।यो रोग एक व्यक्तिबाट अर्को व्यक्तिमा सर्दैन। |
|||
==लक्षणहरू== |
|||
विश्व स्वास्थ्य सङ्गठनको दस्तावेज अनुसार, यो विश्वमा मानव मृत्युका लागि जिम्मेवार रोगमध्ये छैटौंमा पर्न आउँछ। यो रोगबाट एसियाली मुलुक बढी पीडित छन्। सीओपीडी रोग लाग्नुको प्रमुख कारण धूमपान भए पनि वायु प्रदू्रषण, रासायानिक पदार्थ मिसिएको धूवाँको मुस्लोजस्ता कारणले यो रोग लाग्दछ। त्यसैले लामो समयसम्म धूमपान गर्ने व्यक्ति, धूवाँ तथा वायु प्रदूषणमा रहने व्यक्ति -ट्राफिक, इँटाभट्टा, सिमेन्ट कारखानामा काम गर्ने आदि) बढी जोखिममा हुन्छन्। |
|||
{{Listen |embed= yes |filename= Wheeze2O.ogg |title= Wheezing |description= The sound of wheezing as heard with a stethoscope.}} |
|||
COPD को सबैभन्दा सामान्य लक्षणहरूमा खकार निस्कने, [[डिस्पनिया|स्वाँस्वाँ गर्ने]] र खोक्दा खकार निस्कने पर्दछ।<ref name=GOLD2013Chp2>{{cite book |last=Vestbo |first=Jørgen |title=Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease |year=2013 |publisher=Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease |pages=9–17 |chapter=Diagnosis and Assessment |chapterurl=http://www.goldcopd.org/uploads/users/files/GOLD_Report_2013_Feb20.pdf#26}}</ref> यी लक्षणहरू लामो अवधिसम्म देखा परिरहन्छन्<ref name=Harr2012>{{cite book |first1=John J. |last1=Reilly |first2=Edwin K. |last2=Silverman |first3=Steven D. |last3=Shapiro |chapter=Chronic Obstructive Pulmonary Disease |pages=2151–9 |editor1-first=Dan |editor1-last=Longo |editor2-first=Anthony |editor2-last=Fauci |editor3-first=Dennis |editor3-last=Kasper |editor4-first=Stephen |editor4-last=Hauser |editor5-first=J. |editor5-last=Jameson |editor6-first=Joseph |editor6-last=Loscalzo |year=2011 |title=Harrison's Principles of Internal Medicine |edition=18th |publisher=McGraw Hill |isbn=978-0-07-174889-6}}</ref> र विशेषत: समयसँगै अझ बिग्रँदै जान्छ।<ref name=GOLD2007/> COPD को विभिन्न प्रकारहरू छन् कि छैनन् भने कुरा अझै स्पष्ट भएको छैन।<ref name=Lancet2012/> यसलाई पहिले इम्फिसेमा र दीर्घकालीन ब्रोनकाइटिसमा विभाजित गरिएको भए तापनि, इम्फिसेमा आफैमा रोग नभएर केवल फोक्सोमा हुने परिवर्तनहरूको व्याख्या मात्र हो, र दीर्घकालीन ब्रोन्काइटिस केवल लक्षणहरूको एउटा शब्द रूप मात्र हो जुन COPD को साथमा देखा पर्न पनि सक्छ र नपर्न नि सक्छ।<ref name=GOLD2013Chp1>{{cite book |last=Vestbo |first=Jørgen |title=Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease |year=2013 |publisher=Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease |pages=1–7|chapter=Definition and Overview |chapterurl=http://www.goldcopd.org/uploads/users/files/GOLD_Report_2013_Feb20.pdf#18}}</ref> |
|||
श्वास प्रश्वाससम्बन्धी समस्याअन्तर्गत दम, ब्रोङ्काइटिस र निमोनिया पर्दछन्। अन्य मौसममा पनि भइरहने दमको समस्या चिसोपना तथा धूवाँको कारण श्वासनली अझ बढी खुम्चिन गई बढ्दछ। त्यसैगरी श्वासनली सुन्निन गई कम्तीमा तीन महिनासम्म खोकी लाग्ने ब्रोङ्काइटिसको समस्या पनि जाडो महिनामै बढ्ता हुन्छ। रुघाखोकी तथा अन्य भाइरल सङ्क्रमण बिग्रेर वा दम, ब्रोङ्काइटिसका कारण खकार जमेर छाती पाक्ने अवस्थालाई निमोनिया भनिन्छ। यी सबै श्वास प्रश्वाससम्बन्धी समस्याका कारण उमेर पुगेका व्यक्तिलाई शिथिल तुल्याउँछ एवम् अकालमा मृत्यु पनि गराउँछ। |
|||
===खोकी=== |
|||
चिसोपनाले हुने एलर्जी, न्यानो पार्न आगो ताप्ने क्रममा आउने धूवाँ र चुरोट तथा हुक्काको अत्यधिक प्रयोगले श्वास प्रश्वाससम्बन्धी समस्यालाई बल्झाउँछ। यी समस्याका लक्षणहरूमा सास फेर्न गाह्रो हुने, घ्यारघ्यार हुने, स्याँ स्याँ बढ्ने, नीलो हुने, र्यालजस्तो वा पाकेको खकार आउने, ज्वरो आउने, छाती कस्सिएको अनुभव हुने, घाँटी तथा करङको मांसपेशी खुम्चिने रहेका छन्। यसका लक्षण ४० वर्षको उमेर कटेपछि मात्र देखा पर्दछ। |
|||
सामान्यतया सबैभन्दा पहिले देखा पर्ने लक्षण भनेको दीर्घकालीन खोकी हो।<!-- <ref name=GOLD2013Chp2/> --> जब यो दुई वर्षभन्दा बढीको लागि प्रति वर्ष तीन महिनाभन्दा बढी समयसम्म रहिरहन्छ, र साथमा कुनैपनि अन्य कारण बिना खकार पनि निस्कन्छ, तब परिभाषा अनुसार दीर्घकालीन ब्रोनकाइटिस भएको भनिन्छ।<!-- <ref name=GOLD2013Chp2/> --> यो अवस्था COPD पूर्ण रूपमा विकसित हुनुभन्दा अघि देखा पर्न सक्छ।<!-- <ref name=GOLD2013Chp2/> --> खकार निस्कने मात्रा घण्टा-घण्टा देखि लिएर दिनदिनै परिवर्तन हुन सक्छ।<!-- <ref name=GOLD2013Chp2/> --> केही अवस्थाहरूमा खोकी देखा नै पर्दैन वा कहिलेकाहीँ मात्र देखा पर्छ र खकार आउँदैन।<!-- <ref name=GOLD2013Chp2/> --> COPD भएका केही व्यक्तिहरू यी लक्षणहरूलाई "धुम्रपान गर्ने व्यक्तिलाई लाग्ने खोकी" सँग दाँज्ने गर्छन्।<!-- <ref name=GOLD2013Chp2/> --> मानिसहरूले खकार निल्न वा थुक्न सक्छन्, जुन कुरालाई प्राय: सामाजिक र सांस्कृतिक तत्वहरू ले प्रभाव पार्छ।<!-- <ref name=GOLD2013Chp2/> --> एकदम जोडले खोकी लाग्नाले [[करङमा फ्र्याक्चरहरू हुने]] वा [[सिनकोप (औषधी)|छोटो समयको लागि बेहोस हुने]] हुन्छ।<!-- <ref name=GOLD2013Chp2/> --> COPD भएकाहरूलाई प्राय: लामो समयसम्म रहिरहने "[[रुगा]]" लाग्ने गर्छ।<ref name=GOLD2013Chp2/> |
|||
===स्वाँस्वाँ गर्ने=== |
|||
शारीरिक जाँच पड्ताल, छातीको एक्सरे, श्वास प्रश्वाससम्बन्धी विषयगत जाँच, रगत तथा खकारको जाँचबाट कुन प्रकारको श्वास प्रश्वासको समस्या हो निक्र्योल गर्न सकिन्छ। श्वास प्रश्वास सम्बन्धी कुनै पनि प्रकारको समस्यामा प्रतिजैविक -एन्टिबायोटिक) औषधि, श्वास नली ठूलो पार्ने, सुजन -सुन्निएको) कम गर्ने औषधि, अक्सिजन आदि उपचारको जरुरत पर्दछ। |
|||
स्वाँस्वाँ गर्ने त्यो लक्षण हो जसले प्राय: मानिसहरूलाई चिन्तित बनाउँछ<ref name=NICE2010P60>{{NICE|101|Chronic Obstructive Pulmonary Disease|June 2010|60-70}}</ref> यसलाई सामान्य रूपमा यसरी वर्णन गरिएको छ: "मेरो श्वास लिने कार्यलाई मद्दत चाहिन्छ," "मलाई श्वास नभएको महसुस हुन्छ," वा "म पर्याप्त सास भित्र लिन सक्दिनँ"।<ref name=Mahler2006>{{cite journal |author=Mahler DA|title=Mechanisms and measurement of dyspnea in chronic obstructive pulmonary disease |journal=Proceedings of the American Thoracic Society|volume=3 |issue=3 |pages=234–8 |year=2006 |pmid=16636091 |doi=10.1513/pats.200509-103SF}}</ref> यद्यपि भिन्नभिन्न संस्कृतिमा भिन्नभिन्न शब्दहरू प्रयोग गरिन सक्छ।<ref name=GOLD2013Chp2/> खासगरि लामो समयसम्म कडा परिश्रम लाग्ने काम गर्दा अझ स्वाँस्वाँ हुन्छ र समयसँगै अझ बढ्दै जान्छ।<ref name=GOLD2013Chp2/> विकसित चरणहरूमा यो आराम गरेको बेला पनि हुने गर्छ र सधै उपस्थित भईरहन सक्छ।<ref>{{cite web |title=What Are the Signs and Symptoms of COPD? |date=July 31, 2013 |publisher=[[National Heart, Lung, and Blood Institute]] |url=http://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/copd/signs.html |accessdate=November 29, 2013}}</ref><ref name=MedlinePlus>{{MedlinePlusEncyclopedia|000091|Chronic obstructive pulmonary disease}}</ref> यो COPD भएकाहरूमा व्याकुलता र नराम्रो जीवनस्तर, दुवैको स्रोत हो।<ref name=GOLD2013Chp2/> धेरै मानिसहरू जसलाई बृहत COPD भएको छ [[खुम्चिएको ओठबाट श्वास लिनु | खुम्चिएको ओठ मार्फत श्वास लिनु]] र यस कार्यले केहीमा श्वासको कमीलाई सुधार गर्न सक्छ। <ref>{{cite book|last=Morrison|first=[edited by] Nathan E. Goldstein, R. Sean|title=Evidence-based practice of palliative medicine|publisher=Elsevier/Saunders|location=Philadelphia|isbn=978-1-4377-3796-7|page=124|url=http://books.google.ca/books?id=j0rCsKtCnq8C&pg=PA124|year=2013}}</ref><ref name=Holland2012>{{cite journal | author = Holland AE, Hill CJ, Jones AY, McDonald CF | title = Breathing exercises for chronic obstructive pulmonary disease | journal = Cochrane Database Syst Rev | volume = 10 | issue = | pages = CD008250 | year = 2012 | pmid = 23076942 | doi=10.1002/14651858.CD008250.pub2 | editor1-last = Holland | editor1-first = Anne E }}</ref> |
|||
===अन्य विशेषताहरू=== |
|||
कतिपय श्वास प्रश्वाससम्बन्धी समस्या लामो समयसम्मको धूवाँ, धूलोका कारण श्वास नली तथा फोक्सोमै स्थायी रूपमा परिवर्तन आउने हुनाले यी रोगलाई पूर्ण रूपमा निको गर्न गाह्रो हुन्छ। |
|||
COPD मा, श्वास भित्र लिनु भन्दापनि श्वास बाहिर फाल्दा लामो समय लाग्न सक्छ। <ref name=EB2008/> छाती कसिन्छ सक्छ <ref name=GOLD2013Chp2/> तर असामान्य छ र अर्को समस्याले गर्दा भएको हुन सक्छ। <ref name=NICE2010P60/> वायुप्रवाहमा अवरोध भएकाहरूमा [[स्वास्वाँ|स्वास्वाँ]] हुन सक्छ वा [[स्टेथस्कोप]] द्वारा छातीको जाँच गर्दा वायु प्रवेश हुँदा आवाजमा कमी हुन सक्छ। <ref name=EB2008/> [[खाली छाती]] COPD को विशेषता संकेत हो, तर पूर्णतया असामान्य छ। <ref name=EB2008/> जब रोग जीर्ण हुन्छ[[ट्राइपोड स्थिति]] हुन सक्छ। <ref name=Harr2012/> |
|||
*[http://www.gorkhapatra.org.np/mag/yubamanch.detail.php?article_id=1409&cat_id=38]-सीओपीडीः बूढापाकालाई लाग्ने रोग:-डा. सुमनराज ताम्राकार] |
|||
{{Commonscat|Chronic obstructive pulmonary disease}} |
|||
प्रगतिशील COPD ले [[पल्मोनरी हाइपरटेन्सन|फोक्सोको रक्तबाहिनीमा उच्च चाप ]] पार्न सक्छ, जसले [[मुटुको गति रूक्ने#दाहिने-भागमा खराबी|मुटुको दाहिने मार्ग]]लाई क्षति गर्छ। <ref name=GOLD2007/><ref name=Weit2009>{{cite journal | author = Weitzenblum E, Chaouat A | title = Cor pulmonale | journal = Chron Respir Dis | volume = 6 | issue = 3 | pages = 177–85 | year = 2009 | pmid = 19643833 | doi = 10.1177/1479972309104664 }}</ref><ref>{{cite book |title=Professional guide to diseases |year=2009 |publisher=Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins |location=Philadelphia |isbn=978-0-7817-7899-2 |pages=120–2 |chapter=Cor pulmonale |chapterurl=http://books.google.ca/books?id=1h6vu60L6FcC&pg=PA120 |edition=9th}}</ref> यस अवस्थालाई [[कोर पल्मोनेल]] उल्लेखित गरिएको छ, र [[पेरीफेरल एडिमा|खुट्टा सुन्निनु]]<ref name=GOLD2013Chp2/> र [[जगुलर भेनोअस डिस्टेन्सन|घाँटीको नसा फुल्नु]]जस्ता लक्षणहरू हुन सक्छ। <ref name=GOLD2007/> COPD अन्य फोक्सो रोग भन्दापनि सामान्य छ जुन कोर पल्मोनेलको कारणले भएको हो। <ref name=Weit2009/> पूरक अक्सिजनको प्रयोगपछि कोर पल्मोनेल थोरै सामान्य भएको छ। <ref name=Harr2012/> |
|||
[[श्रेणी:स्वास्थ्य]] |
|||
COPD धेरैजसो अन्य अवस्थाहरूको साथमा देखा पर्दछ जसले जोखिम तत्वहरू साझा गर्न भूमिका खेल्दछ। <ref name=Lancet2012/> यी अवस्थाहरुमा यी शामिल छन: [[इस्केमिक मुटु रोग]], [[उच्च रक्तचाप|उच्च रक्तचाप]], [[मधुमेह मेल्लिटस]], मांसपेशी थाक्नु, [[अस्थि-सुषिरता (osteoporosis)]], [[फोक्सो क्यान्सर]], [[दुष्चिन्ता विकार]] र [[मुख्य उदासी विकार|चिन्ता]]।<ref name=Lancet2012/> गम्भीर रोग भएकाहरूमा [[थकावट(मेडिकल)|थकान]]को महसुस सामान्य हो।<ref name=GOLD2013Chp2/> [[नङ क्लबिङ|नङ क्लबिङ]] COPD सम्बन्धित छैन र फोक्सोको क्यान्सरको अनुसन्धान गर्न सहायता गर्नुपर्छ। <ref>{{cite book|last=Mandell|first=editors, James K. Stoller, Franklin A. Michota, Jr., Brian F.|title=The Cleveland Clinic Foundation intensive review of internal medicine|year=2009|publisher=Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins|location=Philadelphia|isbn=978-0-7817-9079-6|page=419|url=http://books.google.ca/books?id=O9F7wtiPWxgC&pg=PA419|edition=5th}}</ref> |
|||
===प्रकोपन=== |
|||
[[दीर्घकालीन अब्स्ट्रक्टिभ पल्मोनरी रोगको तीव्र प्रकोपन|COPDको तीव्र प्रकोपन ]] लाई स्वाँस्वाँ हुनु, खकारको उत्पादनमा वृद्धि, खकारमा स्पष्ट रङबाट हरियो वा पहेलो रङमा परिवर्तन हुनु, वा COPD भएकाहरूमा खोकीमा वृद्धिको रूपमा परिभाषित गरिन्छ।<ref name=EB2008/> यो [[मेडिकल संकेत|संकेतहरू]] श्वासको वृद्धिमा उपस्थित हुन सक्छ जस्तै [[ ट्याकिप्नी| स्वाँस्वाँ हुनु]], [[ट्याकीकार्डिया |मुटु छिटो धड्कनु]], [[डाएफोरेसिस|पसीना आउनु]], [[श्वासप्रश्वासको मांसपेशीहरू|घाटीको मासंपेशीहरू]] को सक्रिय प्रयोग, [[साइएनोसिस|छालाको नीलो रङ हुनु]], र [[मानसिक अन्योल|अन्योल]] वा गम्भीर प्रकोपनहरुमा लडाकू व्यवहार। <ref name=EB2008>{{cite journal|last=Gruber|first=Phillip|title=The Acute Presentation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease In the Emergency Department: A Challenging Oxymoron|journal=Emergency Medicine Practice|date=November 2008|volume=10|issue=11|url=http://www.ebmedicine.net/topics.php?paction=showTopic&topic_id=63}}</ref><ref name=Burl2012>{{cite journal | author = Brulotte CA, Lang ES | title = Acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease in the emergency department | journal = Emerg. Med. Clin. North Am. | volume = 30 | issue = 2 | pages = 223–47, vii |date=May 2012 | pmid = 22487106 | doi = 10.1016/j.emc.2011.10.005 }}</ref> स्टेथस्कोपको साथमा फोक्सो जाँच्दा[[पड्किएको]] को आवाज पनि सुन्न सकिन्छ। <ref>{{cite book|last=Spiro|first=Stephen|title=Clinical respiratory medicine expert consult|publisher=Saunders|location=Philadelphia, PA|isbn=978-1-4557-2329-4|page=Chapter 43|url=http://books.google.ca/books?id=2sOJk-yKPpUC&pg=PT2420|edition=4th |year=2012}}</ref> |
|||
==कारण== |
|||
COPD को प्राथमिक कारणमा धुम्रपान, व्यावसायिक प्रदर्शन र केही देशहरूमा घरभित्र आगो बाल्दा निकलिएको धूवाँले गर्दा भएको प्रदुषण पर्दछ। <ref name=GOLD2013Chp1/> विशेषत यी प्रदर्शनहरू लक्षणको विकास हुनु पूर्व विभिन्न दशकभित्र हुन्छ। <ref name=GOLD2013Chp1/> व्यक्तिको अनुवंशिक रूपले पनि जोखिमलाई प्रभाव पार्दछ।<ref name=GOLD2013Chp1/> |
|||
===धुम्रपान=== |
|||
{{Multiple image|direction=vertical|align=right|image1=Female Smoking by Country.png|image2=Male Smoking by Country.png|width=250|caption1=Percentage of females smoking tobacco as of the late 1990s early 2000s|caption2=Percentage of males smoking tobacco as of the late 1990s early 2000s. Note the scales used for females and males differ.<ref name="isbn92-4-159628-7">{{cite book | author = World Health Organization | title = WHO Report on the Global Tobacco Epidemic 2008: The MPOWER Package | edition = | language = | publisher = World Health Organization | location = Geneva | year = 2008 | isbn = 92-4-159628-7 | url = http://www.who.int/tobacco/mpower/mpower_report_full_2008.pdf |pages=268–309}}</ref>}} |
|||
विश्वव्यापी रूपमा COPD को प्राथमिक जोखिम तत्व [[ धुम्रपान|धुम्रपान]]हो। <ref name=GOLD2013Chp1/> 20% जति जसले धुम्रपान गर्दछन उनीहरूलाई COPD हुन्छ,<ref name=Ward2012>{{cite book|last=Ward|first=Helen|title=Oxford Handbook of Epidemiology for Clinicians|year=2012|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-165478-7|pages=289–290|url=http://books.google.ca/books?id=dHLjLwru-l8C&pg=RA1-PT194#v=onepage&q&f=false}}</ref> र जो मानिसहरू जीवनभरि धुम्रपानकर्ता हुन उनीहरू मध्ये आदिलाई COPD हुन्छ।<ref name=La2009>{{cite journal|last=Laniado-Laborín|first=R|title=Smoking and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Parallel epidemics of the 21st century|journal=International journal of environmental research and public health|date=January 2009|volume=6|issue=1|pages=209–24|pmid=19440278|doi=10.3390/ijerph6010209|pmc=2672326}}</ref> संयुक्त राज्य अमेरिका र वेलायतमा COPD हुनेहरू मध्येमा, 80-95% मानिसहरू वर्तमान धुम्रपानकर्ता हुन वा पहिले धुम्रपानकर्ता थिए। <ref name=Ward2012/><ref name=Ren2013>{{cite book|last=Rennard|first=Stephen|title=Clinical management of chronic obstructive pulmonary disease|year=2013|publisher=Informa Healthcare|location=New York|isbn=978-0-8493-7588-0|page=23|url=http://books.google.ca/books?id=DiTThQJkc0UC&pg=PA23|edition=2nd}}</ref><ref name=Rich2010>{{cite book|author=Anita Sharma ; with a contribution by David Pitchforth ; forewords by Gail Richards|title=COPD in primary care|year=2010|publisher=Radcliffe Pub.|location=Oxford|isbn=978-1-84619-316-3|page=9|url=http://books.google.com/books?id=CrXFqhezbeMC&pg=PA9|author2=Barclay, Joyce}}</ref> COPD को सम्भावित विकास [[प्याक वर्षहरु|धूवाँको कूल उपस्थिति]] बाट हुन्छ।<ref>{{cite book|last=Goldman|first=Lee|title=Goldman's Cecil medicine|publisher=Elsevier/Saunders|location=Philadelphia|isbn=978-1-4377-1604-7|page=537|url=http://books.google.ca/books?id=Qd-vvNh0ee0C&pg=PA537|edition=24th|year=2012}}</ref> अतिरिक्त रूपमा, पुरूषभन्दा पनि महिलामा धूवाँको हानिकारक प्रभावहरू हुन्छन।<ref name=Rich2010/> गैर-धुम्रपानकर्ताहरू मध्येमा, [[कल्पित धूवाँ]] 20% मामलाहरूको कारणहरू हुन। <ref name=Ren2013/> अन्य प्रकारको धूवाँ, जस्तै गाँजा, सिगार, र हुक्काको धूवाँले पनि जोखिम प्रदान गर्दछ। <ref name=GOLD2013Chp1/> महिला जसले [[गर्भावस्ता]] को बेलामा धुम्रपान गर्दछन, त्यसले बच्चामा COPD को जोखिमलाई वृद्धि गर्दछ। <ref name=GOLD2013Chp1/> |
|||
===वायु प्रदूषण=== |
|||
धुवाँ बाहिर जानको लागि राम्रो व्यवस्था नमिलाइएको खाना पकाउने आगोहरू, जस्तै कोइला वा काठ-दाउरा वा जनावरको गोबर जस्ता [[जैविक इन्धन]]हरू प्रयोग गरेर बालिने आगोहरूले गर्दा, [[घरभित्रको वायुको गुणस्तर|घरभित्रको वायु प्रदूषण]] हुने गर्दछ र [[विकासोन्मुख देश|विकासोन्मुख देशहरूमा]] COPD हुने एउटा सबैभन्दा आम कारण पनि यही हो।<ref name=Ken2007>{{cite journal |author=Kennedy SM, Chambers R, Du W, Dimich-Ward H|title=Environmental and occupational exposures: do they affect chronic obstructive pulmonary disease differently in women and men?|journal=Proceedings of the American Thoracic Society|volume=4 |issue=8 |pages=692–4 |date=December 2007|pmid=18073405 |url=http://pats.atsjournals.org/cgi/content/full/4/8/692 |doi=10.1513/pats.200707-094SD}}</ref> यस किसिमका आगोहरू झण्डै 30 खर्ब मानिसहरूको खाना पकाउने तथा न्यानो पार्ने विधि हो साथसाथै महिलाहरू यसको सम्पर्कमा बढी आउने हुँदा तिनीहरूमा स्वास्थ्य समस्याहरू पनि बढ्दै गइरहेका छन्।<ref name=GOLD2013Chp1/><ref name=Ken2007/> भारत, चीन र [[उप-सहारा अफ्रीका]] मा 80% घरहरूमा यसलाई ऊर्जाको मुख्य स्रोतको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।<ref name=Piro2012/> |
|||
ग्रामीण क्षेत्रहरूमा बस्ने मानिसहरूको तुलनामा ठूल्ठूला शहरहरूमा बस्ने मानिसहरूमा COPD को दर उच्च रहेको छ।<ref>{{cite journal|author=Halbert RJ, Natoli JL, Gano A, Badamgarav E, Buist AS, Mannino DM |title=Global burden of COPD: systematic review and meta-analysis |journal=Eur. Respir. J. |volume=28 |issue=3 |pages=523–32 |date=September 2006|pmid=16611654|doi=10.1183/09031936.06.00124605 }}</ref> जबकी शहरी [[वायु प्रदूषण]] प्रकोपहरूको सहायक तत्व भएपनि, COPD को कारणको रूपमा यसको समग्र भूमिका भने अस्पष्ट छ।<ref name=GOLD2013Chp1/> घरबाहिरको वायु गुणस्तर अस्वस्थ भएका, [[गाडीबाट निस्कने धुवाँ (exhaust gas)]] हुने क्षेत्रहरूमा, साधारणतया COPD को दर उच्च हुने गर्दछ।<ref name=Piro2012/> यद्यपि, धुम्रपानसँग सम्बन्धित समग्र असर, थोरै रहेको विश्वास गरिन्छ।<ref name=GOLD2013Chp1/> |
|||
===पेशागत सम्पर्क=== |
|||
कार्यस्थलको धुलो, रसायनहरू र धुवाँहरूसँग अत्याधिक तथा लामो सम्पर्कमा आउनाले धुम्रपान गर्ने व्यक्ति र नगर्ने व्यक्ति दुवैमा COPD को जोखिम बढ्दछ।<ref name=Dev2006/> यस्ता घटनाहरूको 10-20% कारण कार्यस्थल सम्पर्कहरू हुन् भन्ने विश्वास गरिन्छ।<ref>{{cite book|last=Laine|first=Christine|title=In the Clinic: Practical Information about Common Health Problems|year=2009|publisher=ACP Press|isbn=978-1-934465-64-6|page=226|url=http://books.google.ca/books?id=bvg9he4FOB0C&pg=PA226}}</ref> संयुक्त राज्य अमेरिकामा सम्बन्धित मानिएका मध्ये 30% भन्दा बढी घटनाहरू कहिल्यैपनि धुम्रपान नगर्ने मानिसहरूसँग सम्बन्धित छन् र पर्याप्त नियमहरू नभएका देशहरूमा बढी जोखिम हुने सम्भावना रहेको हुन्छ।<ref name=GOLD2013Chp1/> |
|||
<ref name=Piro2012/> [[कोइला खानी]], [[सुन खानी]], तथा कटन टेक्स्टाइल उद्योग, [[क्याडमियम]] तथा [[आइसोसाइनेट्स]] र [[वेल्डिङ]] मा संलग्न व्यवसायहरू सहित, कयौं उद्योगहरू तथा स्रोतहरू उच्च मात्राको फोहोरमैला, र धुवाँहरू निकाल्नमा सरीक रहेका छन्।<ref name=Dev2006>{{cite journal |doi=10.1136/bmj.332.7550.1142 |title=Definition, epidemiology and risk factors |year=2006 |last1=Devereux |first1=Graham |journal=BMJ |volume=332 |issue=7550 |pages=1142–4 |pmid=16690673 |pmc=1459603}}</ref> कृषिमा काम गर्नुपनि एउटा जोखिम हो।<ref name=Piro2012/> केही पेशाहरूमा जोखिमहरूलाई प्रतिदिन आधा देखि दुई प्याक चुरोटसँग तुलना गरि निर्धारण गरिएको छ।<ref name=Barn2009/> [[सिलिका]] को धुलोको सम्पर्कमा आउनाले पनि, [[सिलिकोसिस]]सँग असम्बन्धित जोखिम सहित COPD हुनसक्छ।<ref>{{cite journal |doi=10.1515/REVEH.2007.22.4.255 |title=Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Occupational Exposure to Silica |year=2007 |last1=Rushton |first1=Lesley |journal=Reviews on Environmental Health |volume=22 |issue=4 |pmid=18351226 |pages=255–72}}</ref> धुलोसँगको सम्पर्क र चुरोटको धुवाँको सम्पर्कका नकारात्मक असरहरू योज्य वा सम्भवत: योज्यभन्दा बढी देखिएका छन्।<ref name=Barn2009>{{cite book |editor1-first=Peter J. |editor1-last=Barnes |editor2-first=Jeffrey M. |editor2-last=Drazen |editor3-first=Stephen I. |editor3-last=Rennard |editor4-first=Neil C. |editor4-last=Thomson |year=2009 |chapter=Relationship between cigarette smoking and occupational exposures |chapterurl=http://books.google.ca/books?id=HY9PiQL3kQMC&pg=PA464 |title=Asthma and COPD: Basic Mechanisms and Clinical Management |publisher=Academic |location=Amsterdam |isbn=978-0-12-374001-4 |page=464}}</ref> |
|||
===आनुवांशिकी=== |
|||
आनुवांशिकीले COPD को विकासमा भूमिका खेलेको हुन्छ।<ref name=GOLD2013Chp1/> यो धुम्रपान गर्ने COPD का नाता नलाग्ने धुप्रमान गर्ने व्यक्तिहरू भन्दा नातेदारहरूलाई बढी मात्रामा छ।<ref name=GOLD2013Chp1/> हाल, एकमात्र स्पष्ट आनुवंशिक कारकतत्व [[अल्फा 1-एन्टिट्रिप्सिन डिफिसेन्सी]] (AAT) हो।<ref name=Foreman2012>{{cite journal | author = Foreman MG, Campos M, Celedón JC | title = Genes and chronic obstructive pulmonary disease | journal = Med. Clin. North Am. | volume = 96 | issue = 4 | pages = 699–711 |date=July 2012 | pmid = 22793939 | pmc = 3399759 | doi = 10.1016/j.mcna.2012.02.006 }}</ref> यस्तो किसिमको जोखिम विशेषगरी [[अल्फा 1-एन्टिट्रिप्सिन]] मा कमी भएका साथै धुम्रपान गर्ने व्यक्तिमा उच्च हुन्छ।<ref name=Foreman2012/> यो करीब 1-5% केसहरूका लागि जिम्मेवार हुन्छ<ref name=Foreman2012/><ref name=Brode2012>{{cite journal | author = Brode SK, Ling SC, Chapman KR | title = Alpha-1 antitrypsin deficiency: a commonly overlooked cause of lung disease | journal = CMAJ | volume = 184 | issue = 12 | pages = 1365–71 |date=September 2012 | pmid = 22761482 | pmc = 3447047 | doi = 10.1503/cmaj.111749 }}</ref> र यस किसिमको अवस्था 10, 000 मानिसहरूमध्ये 3-4 जनामा देखापर्छ।<ref name=Harr2012/> अन्य वंशाणुगत कारकतत्वहरूको अनुसन्धान भइरहेको छ,<ref name=Foreman2012/> जसबाट थुप्रै कारकतत्वहरू रहेको सम्भावना देखिन्छ।<ref name=Piro2012>{{cite journal | author = Pirozzi C, Scholand MB | title = Smoking cessation and environmental hygiene | journal = Med. Clin. North Am. | volume = 96 | issue = 4 | pages = 849–67 |date=July 2012 | pmid = 22793948 | doi = 10.1016/j.mcna.2012.04.014 }}</ref> |
|||
===अन्य=== |
|||
कयौं अन्य कारकतत्वहरू COPD सँग कम नजिक छन्। जोखिम गरीब मानिसहरूमा बढी रहने गर्दछ, यद्यपि यो [[गरीबी]]का कारण हो वा वायु प्रदूषण, कुपोषण जस्ता अन्य जोखिम तत्वहरू गरीबीसँग सम्बन्धित भएको कारणले हो भन्ने कुरा आफैमा स्पष्ट भएको छैन।<ref name=GOLD2013Chp1/> दम तथा श्वास मार्ग अतिक्रियाशीलता भएका व्यक्तिहरू COPD को बढ्दो जोखिममा रहेका सम्भावित प्रमाण भेन्टिन्छ।<ref name=GOLD2013Chp1/> जन्मिदा खेरि तौल कम हुनु जस्ता जन्मसँग सम्बन्धित कारकतत्वहरूले र [[एच्आइभी/एड्स]] र [[क्षयरोग]] जस्ता संक्रामक रोगहरूले पनि भूमिका खेल्न सक्छन्।<ref name=GOLD2013Chp1/> [[निमोनिया]] जस्ता [[श्वासप्रश्वास सम्बन्धी संक्रमणहरू]]ले कम्तिमा पनि वयस्क व्यक्तिहरूमा, COPD को जोखिमलाई बढाएको देखिँदैन।<ref name=Harr2012/> |
|||
===तीव्रताहरू=== |
|||
गम्भीर तीव्रता (अचानक लक्षणहरू बिग्रदै जानु)<ref name=GOLD2013Chp5>{{cite book |last=Vestbo |first=Jørgen |title=Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease|year=2013|publisher=Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease |chapter=Management of Exacerbations |pages=39–45 |chapterurl=http://www.goldcopd.org/uploads/users/files/GOLD_Report_2013_Feb20.pdf#56}}</ref> सामन्यतया संक्रमण वा वातावरणीय प्रदुषकहरू, वा कहिलेकाहीं औषधीहरूको अनुचित प्रयोग जस्ता अन्य कारकतत्वहरूबाट सुरू हुने गर्दछ।<ref name=Dhar2012>{{cite book|last=Dhar|first=Raja|title=Textbook of pulmonary and critical care medicine|year=2011|publisher=Jaypee Brothers Medical Publishers|location=New Delhi|isbn=978-93-5025-073-0|page=1056|url=http://books.google.ca/books?id=rAT1bdnDakAC&pg=PA1056}}</ref> संक्रमणहरू 50 देखि 75% घटनाहरूको कारणको रूपमा देखिएका छन्,<ref name=Dhar2012/><ref>{{cite book|last=Palange|first=Paolo|title=ERS Handbook of Respiratory Medicine|year=2013|publisher=European Respiratory Society|isbn=978-1-84984-041-5|page=194|url=http://books.google.ca/books?id=48gaALnXhcQC&pg=PA194}}</ref> जसमध्ये ब्याक्टेरियाबाट 25% मा, भाइरसबाट 25% मा, र दुवैबाट 25% मा।<ref>{{cite book|last=Lötvall|first=Jan|title=Advances in combination therapy for asthma and COPD|year=2011|publisher=John Wiley & Sons|location=Chichester, West Sussex|isbn=978-1-119-97846-6|page=251|url=http://books.google.ca/books?id=oPDU4xQLVWEC&pg=PT265}}</ref> वातावरणीय प्रदुषकहरूमा घरभित्र र बाहिर दुवै स्थानको खराब वायु गुणस्तर पर्दछ।<ref name=Dhar2012/> व्यक्तिगत (आफूले गरेको) धुम्रपान र ग्रहणीय (अरूले गरेको) धुप्रमान को सम्पर्कमा आउँदा जोखिमलाई बढाइदिन्छ।<ref name=Piro2012/> चिसो तापक्रमको पनि यसमा भूमिका रहन्छ, सामन्यतया जडाोयाममा बढी मात्रामा तीव्रताहरू हुने गर्दछन्।<ref name=Barnes2009>{{cite book|last=Barnes|first=Peter|title=Asthma and COPD : basic mechanisms and clinical management|year=2009|publisher=Academic|location=Amsterdam|isbn=978-0-12-374001-4|page=837|url=http://books.google.ca/books?id=HY9PiQL3kQMC&pg=PA837|edition=2nd}}</ref> बढी गम्भीर रोग भएका मानिसहरूमा बढी पटक तीव्रताहरू देखा पर्दछन्: सामान्य रोगमा प्रति वर्ष 1.8, मध्यममा प्रतिवर्ष 2 देखि 3, र गम्भीरमा प्रतिवर्ष 3.4 को दरमा।<ref>{{cite book|last=Hanania|first=Nicola|title=COPD a Guide to Diagnosis and Clinical Management|publisher=Springer Science+Business Media, LLC|location=Totowa, NJ|isbn=978-1-59745-357-8|page=197|url=http://books.google.ca/books?id=wMzWnIdRD1MC&pg=PA197|edition=1st|date=2010-12-09}}</ref> बढी तीव्रताहरू हुने मानिसहरूमा उनीहरूको फोक्सोको क्षमता चाँडै खराब हुने दर तीव्र हुन्छ।<ref name=Beasley2012>{{cite journal|last=Beasley|first=V|author2=Joshi, PV |author3=Singanayagam, A |author4=Molyneaux, PL |author5=Johnston, SL |author6= Mallia, P |title=Lung microbiology and exacerbations in COPD|journal=International journal of chronic obstructive pulmonary disease|year=2012|volume=7|pages=555–69|pmid=22969296|doi=10.2147/COPD.S28286|pmc=3437812}}</ref> [[पल्मोनरी इम्बोलिजम|पल्मोनरी इम्बोलि]] (फोक्सोमा रगत जम्नु) ले पहिले देखिनै COPD भएका मानिसहरूमा लक्षणलाई अझबढी खराब बनाउन सक्छ।<ref name=Lancet2012/> |
|||
==प्याथोफिजियोलोजी== |
|||
[[File:Copd 2010Side.JPG|thumb|upright=2|बायाँ तिर रहेको, सामान्य [[श्वासनली]]हरू र [[वायुकोष्ठिका]]को विस्तृत क्रस-सेक्सन देखाइरहेको इन्सेट सहितको फोक्सो र श्वासमार्गको चित्र हो। दायाँ तिर रहेको, खराब भएका श्वासनलीहरू र वायुकोष्ठिकाको क्रस-सेक्सन देखाइरहेको इन्सेट सहितको COPD द्वारा खराब भएको फोक्सो हो।]] |
|||
COPD [[बाधक फोक्सो रोग]] को एउटा प्रकार हो जसमा पूरानो अपूर्ण रूपमा उत्क्रमणीय कमजोर वायुप्रवाह (वायु प्रवाह सीमितता) र पूर्णतया बाहिर सास फेर्न सक्ने असक्षमता (वायु फस्नु) विद्यामान हुन्छ।<ref name=Lancet2012/> कमजोर वायुप्रवाह फोक्सोका तन्तुको खराबी(फोक्सको वायुपुञ्जमा सुन्निनु भनेर चिनिने)ले गर्दा हुने गर्दछ र सानो वायुमार्गहरू रोग जसलाई बाधक ब्रोनकायोलिटिस भनेर चिनिन्छ। <!-- <ref name=GOLD2013Chp1/> --> यी दुई तत्वहरूको सापेक्षिक योगदानहरू मानिसहरू बीचमा भिन्न हुन्छन्। <ref name=GOLD2013Chp1/> सानो वायुमार्गहरूको गम्भीर विनाशले ठूलो वायु गोजीहरूs—जसलाई बुल्लेइ&mdash भनेर चिनिन्छ;त्यसले फोक्सोको तन्तुलाई प्रतिस्थापन गर्दछ। यस प्रकारको रोगलाई बुल्लोस इम्फिसेमा भनिन्छ। <ref name="Fishman">{{Cite book | author=Murphy DMF, Fishman AP | title=Fishman's Pulmonary Diseases and Disorders | publisher=McGraw-Hill | year=2008 | page=913 | chapter=Chapter 53 | edition=4th | isbn=0-07-145739-9 }}</ref> |
|||
[[File:Emphysema low mag.jpg|thumb|left|[[माइक्रोग्राफ]] जसले आल्भियोली (दायाँ) को सापेक्षिक संरक्षणको साथमा ऐम्फिसेमा (बायाँ - ठूला खाली ठाँउहरू) र [[फोक्सो]] तन्तु देखाँउदै]] |
|||
<!--फोक्सोको विनाश --> |
|||
COPD निलेको उत्तेजक पदार्थ प्रति सूचक र दीर्घकालीन उत्तेजक प्रतिक्रियाको रूपमा विकास हुन्छ। <ref name=GOLD2013Chp1/> दीर्घकालीन जीवाण्विक संक्रमणहरू पनि यस उत्तेजक अवस्थामा थपिन सक्छ। <ref name=Beasley2012/> शामिल भएका उत्तेजक कोषहरूमा दुई प्रकारका कोषहरू [[न्यूट्रोफिल ग्रानुलोसाइट]]हरू र [[म्याक्रोफेज]]हरू शामिल छन्। <!-- <ref name=GOLD2013Chp1/> --> जो मानिसहरू अतिरिक्त रूपमा धुम्रपान गर्दछन् उनीहरूमा [[साइटोटोक्सिक टि कोष |Tc1]] [[लिम्फोसाइट]] शामिल हुन्छ र दममा भए जस्तै COPD भएका केही मानिसहरूमा [[इओसिनोफिल ग्रानुलोसाइट|इओसिओनोफिल]] शामिल हुन्छ। <!-- <ref name=GOLD2013Chp1/> --> यस कोषको भाग प्रतिक्रियालाई उत्तेजक मध्यस्थकर्ताहरू जस्तै [[केमोटेक्सिस|केमोटेक्टिक तत्व]] द्वारा विकास गरेको हो।<!-- <ref name=GOLD2013Chp1/> --> फोक्सोको विनाशको लागि अन्य प्रक्रियाहरूमा धुम्रपान रहेको [[तात्विक (रसायनशास्त्र)|स्वतन्त्र तात्विकहरू]] को उच्च समाहरणले उत्पादन गरेको [[जारणकारी तनाव]] र उत्तेजक कोषहरूले जारी गरेको र [[प्रोटिज]] द्वारा गरेको फोक्सोहरूको [[संयोजक तन्तु]] को खराबी जुन [[प्रोटिज निरोधी (जीव विज्ञान)|प्रोटिज निरोधीहरू]] द्वारा अपर्याप्त रूपमा संकोची गरिएको हो। <!-- <ref name=GOLD2013Chp1/> --> फोक्सोको संयोजक तन्तुको विनाशले इम्फिसेमा हुन सक्छ, जसले त्यसपछि कम वायुप्रवाहलाई , अन्तमा, कम समावेश र श्वासप्रश्वास ग्याँसहरूको उत्पादनलाई सहयोग गर्दछ। <ref name=GOLD2013Chp1/> COPD मा धेरैजसो भईरहने साधारण मांसपेशीको अपक्षय फोक्सोले रगतमा उत्पादन गर्ने उत्तेजक मध्यस्थहरूको कारणले भएको हुन सक्छ। <ref name=GOLD2013Chp1/> |
|||
<!--श्वासमार्ग सानो हुनु --> |
|||
उनीहरू भित्र हुने सूजन र दाग बनाउने कार्यले श्वासमार्ग सानो हुन्छ। <!-- <ref name=GOLD2013Chp1/> --> यसले पूर्ण रूपमा श्वास फेर्न कठिन बनाउन मद्दत गर्दछ। <!-- <ref name=GOLD2013Chp1/> --> वायुप्रवाहमा अत्याधिक कमी श्वास फेर्दा हुन्छ, जब छातीमा रहेको चापले वायुमार्गलाई यस समयमा दबाउँछ। <ref name=Cal2005>{{cite journal |author=Calverley PM, Koulouris NG |title=Flow limitation and dynamic hyperinflation: key concepts in modern respiratory physiology|journal=Eur Respir J |volume=25 |pages=186–199|year=2005|pmid=15640341 |doi=10.1183/09031936.04.00113204 |issue=1}}</ref> फोक्सो भित्र रहेको अघिल्लो श्वासले थप वायुको परिणाम दिन्छ जब अर्को श्वास लिने कार्य सुरू हुन्छ तब दिएको समयमा फोक्सोमा वायुको कूल आयतनमा वृद्धि हुन्छ जुन प्रक्रियालाई [[इन्हेलेसन#हाइपरएरेसन|हाइपरइन्फ्लेसन]] वा वायु फस्नु भनिन्छ। <ref name=Cal2005/><ref>{{cite book|last=Currie|first=Graeme P.|title=ABC of COPD|year=2010|publisher=Wiley-Blackwell, BMJ Books|location=Chichester, West Sussex, UK|isbn=978-1-4443-2948-3|page=32|url=http://books.google.ca/books?id=eEoYQA4QD_wC&pg=PA32|edition=2nd }}</ref> व्यायामबाट हाइपरइन्फ्लेसनलाई COPD मा स्वाँस्वाँ हुनुसँग जोडिन्छ, जब फोक्सोहरू आंशिक रूपमा पूर्ण हुन्छन् तब श्वास फेर्न सजिलो हुँदैन। <ref name=Odon2006>{{cite journal |author=O'Donnell DE|title=Hyperinflation, Dyspnea, and Exercise Intolerance in Chronic Obstructive Pulmonary Disease|journal=The Proceedings of the American Thoracic Society|volume=3 |pages=180–4 |year=2006 |pmid=16565429 |doi=10.1513/pats.200508-093DO |issue=2}}</ref> |
|||
कसैमा दममा भएको जस्तै उत्तेजक पदार्थहरूमा [[ब्रोन्कियल अतिप्रतिक्रियाशील|श्वासमार्ग अतिप्रतिक्रियाशील]] हुन सक्छ। <ref name=Harr2012/> |
|||
<!-- अन्तिम अवस्था --> |
|||
[[हाइपोजेमिया|कम अक्सिजन स्तरहरू]] र, अंतत:, श्वासमार्ग अवरोधनबाट कम भएको भेन्टिलेसन, अतिसूजन र श्वास नलिने इच्छाको कारण कम [[ग्याँस आदन-प्रदान]] बाट [[हाइपरक्यापनिया|रगतमा कार्बनडाइअक्साइडको उच्च मात्रा]] हुन सक्छ। <ref name=GOLD2013Chp1/> प्रकोपनहरूको दौरान, अतिसूजन, श्वास नि:सारण वायुप्रवाहमा कमी, र ग्याँस स्थानान्तरको खराबीको परिणामको साथमा श्वासमार्ग अतिसूजन पनि वृद्धि हुन्छ। यसले अपर्याप्त भेन्टिलेसन र अंतत:, अक्सिजनको कम स्तरको लागि मुख्य भूमिका पनि खेल्न सक्छ। <ref name=GOLD2007/> दीर्घकालीन समयको लागि अक्सिजनको कम तहले फोक्सोमा [[भासोकन्सट्रिकसन|रक्तवाहिनी खुम्चिनु]] को परिणाम दिन सक्छ, जबकि इम्फिसेमाले फोक्सोमा केशिकालाई खराब गर्न सक्छ। <!-- <ref name=GOLD2013Chp1/> --> यी दुवै परिवर्तनहरूले [[पल्मोनरी रक्तवाहिनी|पल्मोनरी रक्तवाहिनीहरू]] मा रक्तचापमा वृद्धिको नतिजा दिन सक्छ, जसले कोर पुल्मोनेल उत्पन्न गर्न सक्छ।<ref name=GOLD2013Chp1/> |
|||
== निदान == |
|||
[[Image:स्पाइरोमेट्री गर्ने.JPG|alt=एक व्यक्ति जो बसेर कम्प्यूटरसँग जोडिएको यन्त्रमा फुक्छ|थम्ब|एक व्यक्ति जो श्वासमापकमा श्वास फुकी रहेको छ। हातमा बोक्न सकिने सानो यन्त्रहरू कार्यालयको प्रयोगको लागि उपलब्ध छन्।]] |
|||
35 देखि 40 वर्षका मानिसहरू जसलाई [[डिस्पिनिया|स्वाँस्वाँ हुनु]], दीर्घकालीन खोकी, राल निस्किरहने, वा नियमित रूघखोकी लाग्छ र रोग लाग्ने जोखिमपूर्ण कारणहरूको प्रदर्शनको इतिहास छ भने उनीहरूले COPD को निदान गर्नुपर्छ। <ref name=GOLD2013Chp2/><ref name=NICE2010P60/> निदानलाई पुष्टि गर्न[[स्पाइरोमेट्री]] प्रयोग गरिन्छ। <ref name=GOLD2013Chp2/><ref name=Qas2011/> |
|||
===स्पाइरोमेट्री=== |
|||
[[स्पाइरोमेट्री]] ले उपलब्ध भएको वायुप्रवाहको मात्रालाई मापन गर्दछ र [[ब्रोनकोडिलेटर्स]] को प्रयोग पछि साधारणतया बाहिर लगिन्छ जसलाई श्वाशमार्ग खोल्नको लागि प्रयोग गरिने औषधीको नामले चिनिन्छ। <ref name=Qas2011/> निदान गर्नको लागि दुई मुख्य अंशहरूको मापन गरिन्छ: एक सेकेन्डमा चाप दिइएको श्वास नि:सारण आयतन (FEV<sub>1</sub>), जुन वायुको आयतनको बृहत आयतन हो जुन श्वास लिएको पहिलो सेकेन्डपछि श्वास फेर्न सकिन्छ, र [[महत्त्वपूर्ण क्षमता|चाप महत्त्वपूर्ण क्षमता]] (FVC), जुन हावाको सबैभन्दा उच्चतम आयतन हो जुन एक पटक सास फेर्दा बाहिर फाल्न सकिन्छ।<ref name=Young2010>{{cite book|last=Young|first=Vincent B.|title=Blueprints medicine|year=2010|publisher=Wolters Kluwer Health/Lippincott William & Wilkins|location=Philadelphia|isbn=978-0-7817-8870-0|page=69|url=http://books.google.ca/books?id=_DHtahEUgXcC&pg=PA69|edition=5th}}</ref> सामान्यतया, 75-80% को FVC पहिलो सेकेन्डपछि बाहिर आउँछ<ref name=Young2010/> र COPD को लक्षण देखिएको मानिसमा [[FEV1/FVC अनुपात|FEV<sub>1</sub>/FVC अनुपात]] को 70% भन्दा कम अनुपातले व्यक्तिलाई रोग लागेको छ भनि परिभाषित गर्दछ। <ref name=Qas2011/> यी मापनहरूमा आधारित रहेर, वयस्कमा स्पाइरोमेट्रीले COPD को अति-निदानको परिणाम दिन्छ। <ref name=Qas2011/> [[क्लिनिकल उत्कृष्टताको राष्ट्रिय संस्था ]] को मानदण्डले भविष्यवाणी गरेको 80% भन्दा कमको FEV<sub>1</sub> आवश्यकता जनाउँछ। <ref name=NICE2010P60/> |
|||
[[जाँच(औषधी) | अवस्थालाई शीघ्र निदान ]] गर्न लक्षणहरू बिना नै स्पाइरोमेट्रीको प्रयोग गर्नको लागि प्रमाण अनिश्चित प्रभाव हो र त्यसैले हालैमा सिफारिश गरिँदैन। <ref name=GOLD2013Chp2/><ref name=Qas2011>{{cite journal | author = Qaseem A, Wilt TJ, Weinberger SE, Hanania NA, Criner G, van der Molen T, Marciniuk DD, Denberg T, Schünemann H, Wedzicha W, MacDonald R, Shekelle P | title = Diagnosis and management of stable chronic obstructive pulmonary disease: a clinical practice guideline update from the American College of Physicians, American College of Chest Physicians, American Thoracic Society, and European Respiratory Society | journal = Ann. Intern. Med. | volume = 155 | issue = 3 | pages = 179–91 |date=August 2011 | pmid = 21810710 | doi = 10.7326/0003-4819-155-3-201108020-00008}}</ref> [[पीक श्वास नि:सारण सम्बन्धी प्रवाह]] (समाप्तिको अधिकतम गति), सामान्यतया दममा प्रयोग गरिन्छ, COPD को निदानको लागि पर्याप्त छैन।<ref name=NICE2010P60/> |
|||
===गम्भीरता=== |
|||
{| class="wikitable" style = "float: right; margin-left:15px; text-align:center" |
|||
|+MRC स्वाँस्वाँ हुनुको मापन<ref name=NICE2010P60/> |
|||
|- |
|||
! श्रेणी!! प्रभावित क्रियाकलाप |
|||
|- |
|||
| 1 || कठिन क्रियाकलाप मात्र |
|||
|- |
|||
| 2 || सशक्त हिडाई |
|||
|- |
|||
| 3 || सामान्य हिडाईको साथमा |
|||
|- |
|||
| 4 || हिडेको केही मिनट पछि |
|||
|- |
|||
| 5 || लुगा फेर्दा |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable" style = "float: right; margin-left:15px; text-align:center" |
|||
|+GOLD श्रेणी<ref name=GOLD2013Chp2/> |
|||
|- |
|||
! गम्भीरता!! FEV<sub>1</sub> % पूर्वानुमान गरिएको |
|||
|- |
|||
| मध्यम (GOLD 1) || ≥80 |
|||
|- |
|||
| सामान्य (GOLD 2)|| 50–79 |
|||
|- |
|||
| गम्भीर (GOLD 3) || 30–49 |
|||
|- |
|||
| अति गम्भीर (GOLD 4)|| <30 वा [[दीर्घकालीन श्वासप्रश्वास खराबी]] |
|||
|} |
|||
COPD ले निश्चित व्यक्तिलाई कति प्रभावित पारिरहेको छ भनि निर्धारित गर्न विभिन्न तरिकाहरू छन्।<ref name=GOLD2013Chp2/> संशोधित गरिएको [[चिकित्सा अनुसन्धान समिति (यूनाइटेड किंगडम)|ब्रिटिश चिकित्सा अनुसान्धान समिति]] प्रश्नावली (mMRC) वा COPD मूल्याङ्कन परीक्षण (COPD assessment test(CAT)) भनेको सामान्य प्रश्नावलीहरू हुन् जसलाई लक्षणहरूको गम्भीरता निर्धारण गर्न प्रयोग गरिन्छन। <ref name=GOLD2013Chp2/> CAT मा रहेको अंक 0–40 बाट विस्तार हुन्छ, जति धेरै अंक हुन्छ, रोग उति गम्भीर हुन्छ। <ref name=ATS>{{cite web |title=COPD Assessment Test (CAT) |url=http://www.thoracic.org/assemblies/srn/questionaires/copd.php |publisher=[[American Thoracic Society]] |accessdate=November 29, 2013}}</ref> स्पाइरोमेट्रीले हावा प्रवाह सीमाको गम्भीरता निर्धारण गर्न मद्दत गर्न सक्छ। <ref name=GOLD2013Chp2/> यो औसतन रूपमा FEV मा आधारित छ<sub>1</sub> जसलाई व्यक्तिको उमेर, लिङ्ग, उचाई र तौलको लागि पूर्वानुमान गरिएको "सामान्य" को प्रतिशतको रूपमा व्यक्त गरिएको हुन्छ। <ref name=GOLD2013Chp2/> दुवै अमेरिकी र यूरोपियनले आंशिक रूपमा आधार उपचार सिफारिशहरूलाई FEV मा सिफारिश गरेका छन्। mar/gdr/SnFEV<sub>1</sub>.<ref name=Qas2011/> GOLD मार्गदर्शनले मानिसहरूलाई मूल्याङ्कन र हावा प्रवाह सीमाको लक्षणहरूको आधारमा चार वर्गमा विभाजन गर्न सुझाव दिन्छ। <ref name=GOLD2013Chp2/> तौलमा गिरावट र मांशपेसीको कमजोरीहरू साथसाथै अन्य रोगहरूको उपस्थितिलाई पनि हिसाबमा उल्लेख गर्नुपर्छ।<ref name=GOLD2013Chp2/> |
|||
===अन्य परीक्षणहरू=== |
|||
[[छातीको एक्सरे]] र [[पूर्ण रगत गिन्ती]] लाई निदानको समयमा अन्य अवस्थाहरूलाई हटाउनको लागि उपयोगी हुन सक्छ। <ref name=NICE2010P70/> एक्सरेमा अभिलक्षण संकेतहरू फोक्सो अतिफुल्नु, च्याप्टो [[थोराकिक डायाफ्राम|डायाफ्राम]], बढेको रिट्रोस्टर्नल एयरस्पेश, र [[बुल्ला(डरमाटोलोजी)|बुल्लेइ]]हुन् जबकि यसले अन्य फोक्सो रोगहरूलाई निकाल्न मद्दत गर्दछ जस्तै [[निमोनिया]], [[पल्नोमरी इडिमा]] वा [[निमोथोराक्स]]।<ref name=Old2007>{{cite journal |author=Torres M, Moayedi S |title=Evaluation of the acutely dyspneic elderly patient |journal=Clin. Geriatr. Med. |volume=23 |issue=2 |pages=307–25, vi |date=May 2007 |pmid=17462519 |doi=10.1016/j.cger.2007.01.007}}</ref> उच्च-रिजोल्यूसन [[एक्सरे परिकलित टोमोग्राफी|परिकलित टोमोग्राफी]] छातीको स्क्यानले छातीभरि इम्फिसेमाको वितरण देखाउँछ र अन्य फोक्सो रोगहरूलाई हटाउनको लागि लाभदायक हुन्छ।<ref name=Harr2012/> यदि सर्जरी गर्ने योजना बनाइयो भने, यद्यपि यसले व्यवस्थापनलाई कदाचित प्रभाव पार्दछ। <ref name=Harr2012/> [[धमनीय रगत वायु|धमनीय रगतको विश्लेषण]] लाई अक्सिजनको आवश्यकतालाई निर्धारण गर्न प्रयोग गरिन्छ; यसलाई तिनीहरूमा FEV को साथमा <sub>1</sub> 35% भन्दा कम पूर्वानुमान गरिएको हुन्छ, 92% भन्दा कम बाह्य अक्सिजन संतृप्ति गरिएको र कन्जेस्टिभ मुटुको गति रोकिने लक्षण भएकोमा सिफारिश गरिएको हुन्छ। <ref name=GOLD2013Chp2/> विश्वको क्षेत्रहरू जहाँ अल्फा-1 एन्टिट्रिपसिनको कमी सामान्य छ, COPD भएको मानिसहरूलाई(जो विशेषत: 45 वर्ष भन्दा कम उमेरका छन् र इम्फिसेमा भएकाहरू जसको फोक्सोको तल्लो भाग प्रभावित छ) परीक्षण गर्नुपर्छ। <ref name=GOLD2013Chp2/> |
|||
<gallery> |
|||
Image:COPD.JPG|alt=A कालो र सेतो छवि, जहाँ सानो सेतो मुटु बीचमा छ र ठूलो कालो फोक्सो त्यसको वरिपरि छ |गम्भीर COPD प्रदर्शन गर्ने छातीको एक्सरे। फोक्सोको तुलनामा सानो मुटुको आकारलाई विचार गर्नुहोस्। |
|||
Image:Barrowchest.JPG|इम्फिसेमा भएको व्यक्तिको पार्श्विक छातीको एक्सरे। ब्यारेल छाती र च्याप्टो डायाफ्राम हेर्नुहोस्। |
|||
Image:BullaCXR.PNG|गम्भीर COPD भएको व्यक्तिमा CXR मा देखिएको फोक्सो बुल्ला |
|||
Medical X-Ray imaging WFH07 nevit.jpg|बुल्लोअस इम्फिसेमाको गम्भीर मामला |
|||
Image:Bullus emphasemaCT.png|बुल्लोअस इम्फिसेमाको अन्तिम चरणमा रहेको व्यक्तिको फोक्सोको एक्जियल CT छवि। |
|||
</gallery> |
|||
===अन्तरीय निदान=== |
|||
COPD लाई श्वासको कमीको अन्य कारणहरूबाट अलग गर्नुपर्छ जस्तै [[कन्जेस्टिभ हर्ट फेलियर]], [[पुल्मोनरी इम्बोलिसम]], [[निमोनिया]] वा [[निमोथोराक्स]]। COPD भएको धेरै मानिसहरूले गल्तिले सोच्दछन् कि उनीहरूलाई [[दम]] लागेको छ।<ref name=EB2008/> दम र COPD बीचको फरकलाई लक्षणहरू, जस्तै धुम्रपान इतिहास, र श्वास प्रवाह सीमा[[स्पाइरोमेट्री]] मा ब्रोन्कोलिडेटर्सको साथमा उत्क्रमणीय अनुसार बनाइन्छ।<ref>{{cite web|author1=BTS COPD Consortium|title=Spirometry in practice - a practical guide to using spirometry in primary care |url=https://www.brit-thoracic.org.uk/document-library/delivery-of-respiratory-care/spirometry/spirometry-in-practice/|accessdate=25 August 2014|pages=8-9|year=2005}}</ref> गम्भीर खोकीको साथमा छय रोग पनि उपस्थित हुन सक्छ र जुन स्थानमा सामान्य छ त्यहाँ छय रोग छ कि भनि सोच्नु पर्छ। <ref name=GOLD2013Chp2/> कम सामान्य अवस्था जुन उपस्थित हुन सक्छ [[ब्रोनकोपुलमोनरी डिसप्लासिया]] र [[ अब्लिटेरेटिभ ब्रोन्कियोलिटिस]]शामिल छन्।<ref name=NICE2010P70>{{NICE|101|Chronic Obstructive Pulmonary Disease|June 2010|70-80}}</ref> गम्भीर ब्रोनकाइटिस सामान्य श्वास प्रवाहको साथमा पनि हुन सक्छ र यस अवस्थामा यसलाई COPD को रूपमा वर्गीकृत गरिँदैन।<ref name=Harr2012/> |
|||
==रोकथाम== |
|||
COPD को धेरै मामलाहरूलाई धुम्रपान कम गरेर र वायु गुणस्तरलाई सुधार गरेर सम्भवत: रोकथाम गर्न सकिन्छ।<ref name=Piro2012/> COPD भएकालाई वार्षिक रूपमा [[इन्फ्लुएन्जा खोप]] दिएर प्रकोपन, अस्पताल भर्ती र मृत्युलाई कम गर्न सकिन्छ।<ref name=Mackay2012>{{cite journal | author = Mackay AJ, Hurst JR | title = COPD exacerbations: causes, prevention, and treatment | journal = Med. Clin. North Am. | volume = 96 | issue = 4 | pages = 789–809 |date=July 2012 | pmid = 22793945 | doi = 10.1016/j.mcna.2012.02.008 }}</ref><ref>{{cite journal |author=Poole PJ, Chacko E, Wood-Baker RW, Cates CJ |title=Influenza vaccine for patients with chronic obstructive pulmonary disease |journal=Cochrane Database Syst Rev |volume= |issue=1 |pages=CD002733 |year=2006 |pmid=16437444|doi=10.1002/14651858.CD002733.pub2 |editor1-last=Poole |editor1-first=Phillippa}}</ref> [[निमोकोक्कल खोप|निमोकोक्कल खोप]] पनि लाभदायक हुन सक्छ।<ref name=Mackay2012/> |
|||
===धुम्रपान त्याग्नु=== |
|||
<!--प्राथमिक रोकथाम --> |
|||
COPD को रोकथाम गर्न मुख्य अवस्था भनेको मानिसलाई धुम्रपानबाट सुरूदेखि नै टाढा राख्नु हो।<ref name=GOLD2013ChpX/> सरकारहरू, सार्वजनिक स्वास्थ्य संस्थाहरू र धुम्रपान विरोधी संगठनहरूको[[सुर्ती सेवन गर्नु#कानूनी मामला र नियम|नीतिहरूले]] मानिसहरूलाई धुम्रपान सूरू गर्न निरूत्साहित गरि र धुम्रपान त्याग्न उत्साहित गरि धुम्रपानको दर घटाउन सक्छन्। <ref name=WHO2003/> सार्वजनिक क्षेत्रहरू र काम गर्ने स्थानहरूमा[[धुम्रपान गर्न प्रतिबन्ध]] गर्नु भनेको ग्रहणीय धुम्रपानमा कमी ल्याउन महत्त्वपूर्ण उपाय हो र धेरै स्थानहरूमा प्रतिबन्धहरू जारी गरिएको भए तापनि थप प्रतिबन्धहरू जारी गर्न सिफारिश गरिन्छ। <ref name=Piro2012/> |
|||
<!--द्वितीयक रोकथाम --> |
|||
जसले धुम्रपान गर्छन्, उनीहरूले [[धुम्रपान त्याग्नु|धुम्रपान गर्न रोक्नु]] भनेको COPD को खराबीलाई कम गर्ने एक मात्र उपाय हो। <ref name=Jim2013>{{cite journal | author = Jiménez-Ruiz CA, Fagerström KO | title = Smoking cessation treatment for COPD smokers: the role of counselling | journal = Monaldi Arch Chest Dis | volume = 79 | issue = 1 | pages = 33–7 |date=March 2013 | pmid = 23741944 | doi = }}</ref> रोगको अन्तिम अवस्थामा पनि, यसले फोक्सोको कार्यमा हुने खराबी दरलाई कम गर्न सक्छ र अशक्तता र मृत्यु हुनबाट रोक्न सक्छ। <ref name=kc>{{cite book |author=Kumar P, Clark M |title=Clinical Medicine |publisher=Elsevier Saunders |year=2005 |isbn=0-7020-2763-4 |pages=900–1 |edition=6th }}</ref> धुम्रपान त्याग्नुको सुरूवात धुम्रपान त्याग्ने निर्णयबाट हुन्छ, जुन त्याग्नको लागि अग्रणी प्रयास हो। दीर्घकालीन संयम प्राप्त गर्नको लागि धेरै प्रयत्नहरू गर्न आवश्यक हुन्छ। <ref name = WHO2003>{{cite book |url=http://www.who.int/tobacco/resources/publications/tobacco_dependence/en/ |publisher=World Health Organization |title=Policy Recommendations for Smoking Cessation and Treatment of Tobacco Dependence |isbn=978-92-4-156240-9 | pages=15–40}}</ref> 40% मानिसहरूले 5 वर्षसम्म प्रयास गर्नाले सफल हुन्छन्।<ref name=Ton2013/> |
|||
केही धुम्रपानकर्ताले संकल्पद्वारा मात्र पनि दीर्घकालीन धुम्रपान त्याग गर्न सक्छन्। यद्यपि धुम्रपान एकदम धेरै लत लाग्ने वस्तु हो,<ref>{{cite web |url=http://www.nhs.uk/chq/Pages/2278.aspx?CategoryID=53&SubCategoryID=536 |title=Why is smoking addictive? |work=NHS Choices |date=December 29, 2011 |accessdate=November 29, 2013}}</ref> र धेरै धुम्रपानकर्तालाई थप सहायता चाहिन्छ। सामाजिक सहायता, धुम्रपान त्याग कार्यक्रममा सहभागिता र औषधीको प्रयोग, जस्तै[[निकोटिन प्रतिस्थापन थेरापी]], [[बुप्रोपियन]] वा [[भ्यारेनिकलाइन]] ले धुम्रपान त्याग्ने सम्भावनालाई सुधार्छ।<ref name=WHO2003/><ref name=Ton2013>{{cite journal | author = Tønnesen P | title = Smoking cessation and COPD | journal = Eur Respir Rev | volume = 22 | issue = 127 | pages = 37–43 |date=March 2013 | pmid = 23457163 | doi = 10.1183/09059180.00007212 }}</ref> |
|||
===पेशागत स्वास्थ्य=== |
|||
धेरै जोखिम भएका उद्योगहरू—जस्तै कोइला खानी, निर्माण र ढुङ्गाको काम—मा काम गर्ने कामदारहरूमा COPD को विकासलाई रोक्न धेरै सङ्ख्यामा उपायहरू लागू गरिएका छन्। <ref name=Piro2012/> यी उपायहरूको उदाहरणहरूमा यी शामिल छन्: सार्वजनिक नीतिको निर्माण,<ref name=Piro2012/> कामदारहरू र व्यवस्थापनलाई जोखिमहरू बारे शिक्षा, धुम्रपान त्यागनको लागि प्रोत्साहन, COPD को प्राथमिक संकेतहरूको लागि कामदारहरूको [[रोग निरीक्षण|जाँच]] गर्ने, र [[श्वासयन्त्र]] को प्रयोग, र धूलो नियन्त्रण।<ref>{{cite book|last=Smith|first=Barbara K. Timby, Nancy E.|title=Essentials of nursing : care of adults and children|year=2005|publisher=Lippincott Williams & Wilkins|location=Philadelphia|isbn=978-0-7817-5098-1|page=338|url=http://books.google.ca/books?id=LJWDJMoStnMC&pg=PA338}}</ref><ref>{{cite book |editor2-last=Markowitz |editor1-first=William N. |editor1-last=Rom |editor2-first=Steven B.|title=Environmental and occupational medicine|year=2007|publisher=Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins|location=Philadelphia|isbn=978-0-7817-6299-1|pages=521–2|url=http://books.google.ca/books?id=H4Sv9XY296oC&pg=PA521|edition=4th }}</ref> प्रभावकारी धूलो नियन्त्रण प्राप्त गर्न भेन्टिलेसनको सुधार, पानी स्प्रेको प्रयोग, खानीमा काम गर्ने उपायको प्रयोग गर्नुपर्छ जसले धूलोको उत्पादनलाई कम गर्छ। <ref>{{cite web |url=http://www.hse.gov.uk/copd/casestudies/wetcut.htm |title=Wet cutting |publisher=[[Health and Safety Executive]] |accessdate=November 29, 2013}}</ref> यदि कामदारहरूमा COPD को विकास भयो भने, अधिक फोक्सोमा खराबीलाई रोक्नको लागि जारी धूलो प्रदर्शनलाई त्याग्नु पर्छ, उदाहरणको लागि कार्य भूमिकालाई परिवर्तन गरि। <ref>{{cite book|last=George|first=Ronald B.|title=Chest medicine : essentials of pulmonary and critical care medicine|year=2005|publisher=Lippincott Williams & Wilkins|location=Philadelphia, PA|isbn=978-0-7817-5273-2|page=172|url=http://books.google.ca/books?id=ZzlX2zJMbdgC&pg=PA172|edition=5th }}</ref> |
|||
===वायु प्रदूषण=== |
|||
दुवै भित्री तथा बाह्य वायु गुणस्तरलाई सुधार गर्न सकिन्छ, जसले COPD लाई रोकथाम गर्न सक्छ वा विद्यमान रोगको गम्भीरतालाई कम गर्न सक्छ। <ref name=Piro2012/> सार्वजनिक प्रयासहरू, सांस्कृतिक परिवर्तनहरू र व्यक्तिगत सहभागिताद्वारा यसलाई प्राप्त गर्न सकिन्छ। <ref name=GOLD2013Chp4>{{cite book |last=Vestbo |first=Jørgen |title=Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease|year=2013|publisher=Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease |pages=31–8 |chapter=Management of Stable COPD |url=http://www.goldcopd.org/uploads/users/files/GOLD_Report_2013_Feb20.pdf#48}}</ref> |
|||
<!--बाह्य वायु --> |
|||
केही विकसित देशहरूले नियमहरूद्वारा बाह्य वायु गुणस्तरलाई सफलतापूर्वक सुधार गरेका छन्।<!-- <ref name=Piro2012/> --> यसले गर्दा उनीहरूको जनसङ्ख्यामा फोक्सोमा सुधार देखिएको छ। <ref name=Piro2012/> यदि बाह्य वायु गुणस्तर खराब छ भने COPD रोग लागेका मानिसहरूले घरभित्र बसेर कम लक्षणहरूको अनुभव गर्न सक्छन्। <ref name=GOLD2007/> |
|||
<!--भित्री वायु --> |
|||
घरहरूको सुधार गरिएको भेन्टिलेसन र राम्रो स्टोभहरू र चिम्नीहरू प्रयोग गरि खाना पकाउँदा र ताप इन्धनहरूबाट आएको धुवालाई कम गर्न सकिन्छ। <ref name=GOLD2013Chp4/> उचित स्टोभहरूले भित्री वायु गुणस्तरलाई 85% सुधार गर्न सक्छन्।<!-- <ref name=Piro2012/> --> [[सोलार कुकिङ]] र विधुतीय ताप जस्ता वैकल्पिक उर्जा स्रोतहरू प्रभावकारी छन्, <!-- <ref name=Piro2012/> --> बायोमास प्रयोग नगरी इन्धनहरू जस्तै मट्टितेल वा कोइलाको प्रयोग गर्नु।<ref name=Piro2012/> |
|||
== व्यवस्थापन == |
|||
COPD को उपचार छैन, तर लक्षणहरू उपचारयोग्य छन् र यसको विकासलाई विलम्बित गर्न सकिन्छ। <ref name=GOLD2013ChpX/> व्यवस्थापनको मुख्य लक्ष्यहरू जोखिम तत्वहरू कम गर्नु, स्थायी COPD व्यवस्थापन गर्नु, घातक प्रकोपनहरूलाई रोकथाम र उपचार गर्नु, र सम्बन्धित रोग व्यवस्थापन गर्नु हुन्। <ref name=GOLD2007/> मृत्यु दर कम गर्छ भनि पाइएका उपायहरू केवल धुम्रपान त्याग र पूरक अक्सिजन हुन्। <ref name=Drummond08>{{cite journal |author=Drummond MB, Dasenbrook EC, Pitz MW, Murphy DJ, Fan E|title=Inhaled corticosteroids in patients with stable chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis |journal=JAMA |volume=300 |issue=20 |pages=2407–16 |date=November 2008 |pmid=19033591|doi=10.1001/jama.2008.717 }}</ref> धुम्रपान गर्न छोड्नाले 18% ले मृत्युको जोखिमलाई कम गर्दछ।<ref name=Lancet2012/> अन्य सिफारिशहरूमा यी शामिल छन्: वर्षमा एक पटक इन्फ्लुएन्जा खोप लगाउने, 5 वर्षमा एक पटक निमोकोक्कल खोप लगाउने, र वातावरणीय वायु प्रदूषणको सम्पर्कमा आउनमा कमी गर्ने।<ref name=Lancet2012/> विशेष रोग भएकाहरूमा, [[प्रशामक स्याहार]]ले मोर्फिनको साथमा लक्षणहरू कम गर्न सक्छ, र स्वाँस्वाँ हुनमा सुधार ल्याउँछ। <ref name=Carl2012>{{cite journal |author=Carlucci A, Guerrieri A, Nava S |title=Palliative care in COPD patients: is it only an end-of-life issue? |journal=Eur Respir Rev |volume=21 |issue=126 |pages=347–54 |date=December 2012|pmid=23204123|doi=10.1183/09059180.00001512 |url=}}</ref> [[अप्रसारक भेन्टिलेसन]] प्रयोग गरि श्वास लिन मद्दत गर्न सकिन्छ।<ref name=Carl2012/> |
|||
===व्यायाम=== |
|||
[[पल्मोनरी पुनर्सुधार]] व्यायाम, रोग व्यवस्थापन र परामर्शको कार्यक्रम हो जुन व्यक्तिलाई फाइदा पुर्याउन सञ्चालित गरिन्छ। <ref>{{cite web|url=http://www.nhlbi.nih.gov/health/dci/Diseases/Copd/Copd_Treatments.html |title=COPD — Treatment |publisher=U.S. National Heart Lung and Blood Institute |accessdate=2013-07-23}}</ref> मानिसहरू जसलाई हालैमा प्रकोपन भएको छ, पल्मोनरी पुनर्सुधारले सम्पूर्ण जीवनको गुणस्तर, व्यायाम गर्ने क्षमतालाई सुधार गर्दछ, र मृत्युलाई कम गर्दछ। <ref name=Puhan2011>{{cite journal |author=Puhan MA, Gimeno-Santos E, Scharplatz M, Troosters T, Walters EH, Steurer J |editor1-last=Puhan |editor1-first=Milo A |title=Pulmonary rehabilitation following exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease |journal=Cochrane Database Syst Rev |issue=10 |pages=CD005305 |year=2011|pmid=21975749 |doi=10.1002/14651858.CD005305.pub3 }}</ref> व्यक्तिमा भएको उनीहरूको रोग नियन्त्रणको चेतना साथसाथै उनीहरूको भावनाहरूमा सुधार गर्दछ। <ref name=Lac2006>{{cite journal | author = Lacasse Y, Goldstein R, Lasserson TJ, Martin S | title = Pulmonary rehabilitation for chronic obstructive pulmonary disease | journal = Cochrane Database Syst Rev | volume = | issue = 4 | pages = CD003793 | year = 2006 | pmid = 17054186 | doi = 10.1002/14651858.CD003793.pub2 | editor1-last = Lacasse | editor1-first = Yves }}</ref> श्वास व्यायाममा सीमित भूमिका छन्।<ref name=Holland2012/> |
|||
कम तौल वा धेरै तौल हुनाले पनि लक्षण, अशक्तताको परिमाण र COPD को पूर्वानुमानमा प्रभाव पार्न सक्छ। COPD भएका मानिसहरू जो कम तौलका छन्, उनीहरूले खाने आफ्नो क्यालोरीलाई बढाएर आफ्नो श्वास मासंपेशी बललाई सुधार गर्न सक्छन्।<ref name=GOLD2007/> नियमित व्यायाम वा पल्मोनरी पुनर्सुधार कार्यक्रममा सम्मिलित भएपछि, यसले COPD लक्षणहरूलाई सुधार गर्न अगुवाई गर्न सक्छ। [[कुपोषण|कुपोषित]] हुने मानिसहरूका लागि पूरक पोषण उपयोगी हुन सक्छ।<ref name=Ferr2012>{{cite journal|author=Ferreira IM, Brooks D, White J, Goldstein R |editor1-last=Ferreira|editor1-first=Ivone M |title=Nutritional supplementation for stable chronic obstructive pulmonary disease |journal=Cochrane Database Syst Rev |volume=12 |pages=CD000998 |year=2012 |pmid=23235577 |doi=10.1002/14651858.CD000998.pub3 }}</ref> |
|||
===ब्रोन्कोडिलेटर्स=== |
|||
श्वास लिएको [[ब्रोन्कोडिलेटर]]हरू प्रयोग गरिएको प्राथमिक औषधीहरू हुन् <ref name=Lancet2012/> सानो सम्पूर्ण फाइदामा दिन्छ।<ref name=VanD2013>{{cite journal | author = van Dijk WD, van den Bemt L, van Weel C | title = Megatrials for bronchodilators in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) treatment: time to reflect | journal = J Am Board Fam Med | volume = 26 | issue = 2 | pages = 221–4 | year = 2013 | pmid = 23471939 | doi = 10.3122/jabfm.2013.02.110342}}</ref> दुई मुख्य प्रकारहरू छन्, [[बेटा2-एडरिनर्जिक एगोनिस्ट|β<sub>2</sub> एगोनिस्ट्स]] र [[एन्टिकोलिनर्जिक्स]]; दुवै लामो अवधि र सानो अवधिको रूपमा विद्यमान हुन्छन्। उनीहरूले स्वाँस्वाँ हुने, श्वास लिन ग्राहो हुने र व्यायाम सीमालाई कम गर्छन् जसले गर्दा सुधार गरिएको [[जीवनको गुणस्तर]] को परिणाम आउँछ।<ref name=Lies2002>{{cite journal |author=Liesker JJ, Wijkstra PJ, Ten Hacken NH, Koëter GH, Postma DS, Kerstjens HA |title=A systematic review of the effects of bronchodilators on exercise capacity in patients with COPD |journal=Chest |volume=121 |issue=2 |pages=597–608 |date=February 2002|pmid=11834677 |doi= 10.1378/chest.121.2.597 |url=http://journal.publications.chestnet.org/article.aspx?articleid=1080303}}</ref> यो अस्पष्ट छ कि उनीहरूले मुख्य रोगको विकासलाई परिवर्तन गर्न सक्छन्।<ref name=Lancet2012/> |
|||
मध्यम रोग भएकाहरूलाई, [[प्रो री नाटा|जब आवश्यक पर्छ]] आधारमा थोरै-अवधिको कारकहरू सिफारिश गिरिन्छन। <ref name=Lancet2012/> अति गम्भीर रोग भएकाहरूलाई, लामो-अवधिको कारकहरू सिफारिश गरिन्छन। <ref name=Lancet2012/> यदि लामो-अवधिको ब्रोन्कोडिलेटरहरू अपर्याप्त छन भने लिएको कोर्टिकोस्टेरोइडहरू विशेष रूपमा थपिन्छन। <ref name=Lancet2012/> लामो-अवधिकको कारकहरू, यो अस्पष्ट छ कि [[टियोट्रोपियम]] (लामो-अवधिको एन्टिकोलिनर्जिक) वा [[लामो-अवधिको बेटा एगोनिष्ट]]हरू (LABAs) राम्रा छन, र हरेकलाई प्रयास गर्नु व्यर्थ छ र जसले राम्रोसँग कार्य गर्छन तिनीहरूलाई निरन्तर गर्नुपर्छ।<ref name=Chong2012>{{cite journal | author = Chong J, Karner C, Poole P | title = Tiotropium versus long-acting beta-agonists for stable chronic obstructive pulmonary disease | journal = Cochrane Database Syst Rev | volume = 9 | issue = | pages = CD009157 | year = 2012 | pmid = 22972134 | doi = 10.1002/14651858.CD009157.pub2 | editor1-last = Chong | editor1-first = Jimmy }}</ref> दुवै प्रकारका कारकले घातक प्रकोपनको जोखिमलाई 15-25% सम्म कम गर्छ।<ref name=Lancet2012/> जब दुवैलाई एकै समयमा प्रयोग गरिन्छ तब यसले फाइदा प्रदान गर्दछ, यो फाइदा यदि कुनै शंकास्पद महत्वका छन। <ref name=Karner2012>{{cite journal | author = Karner C, Cates CJ | title = Long-acting beta(2)-agonist in addition to tiotropium versus either tiotropium or long-acting beta(2)-agonist alone for chronic obstructive pulmonary disease | journal = Cochrane Database Syst Rev | volume = 4 | issue = | pages = CD008989 | year = 2012 | pmid = 22513969 | doi = 10.1002/14651858.CD008989.pub2 | editor1-last = Karner | editor1-first = Charlotta }}</ref> |
|||
<!--बेटा एगोनिष्ट --> |
|||
यहाँ विभिन्न छोटो-अवधिको β<sub>2</sub> एगोनिष्टहरू उपलब्ध छन साथै [[सालबुटामोल]] (भेन्टोलिन) र [[ टरबुटालाइन ]] पनि शामिल छन।<ref name=GOLD2013Chp3/> तिनीहरूले चारदेखि छ घण्टासम्मको लागि लक्षणहरूबाट केही राहत प्रदान गर्दछन। <ref name=GOLD2013Chp3/> लामो-अवधिको β<sub>2</sub> एगोनिष्टहरू जस्तै [[सालमेटेरोल]] र [[फर्मोटेरोल]] लाई प्राय अनुरक्षण थेरापीको रूपमा प्रयोग गरिन्छन। केहीले फाइदाहरूको प्रमाण सीमित छ भनि अनुभव गर्दछन<ref name=Cave2011>{{Cite journal | last1 = Cave | first1 = AC. | last2 = Hurst | first2 = MM. | title = The use of long acting β₂-agonists, alone or in combination with inhaled corticosteroids, in chronic obstructive pulmonary disease (COPD): a risk-benefit analysis | journal = Pharmacol Ther | volume = 130 | issue = 2 | pages = 114–43 |date=May 2011 | doi = 10.1016/j.pharmthera.2010.12.008 | pmid = 21276815 }}</ref> जबकि अन्यले फाइदाको प्रमाणलाई स्थापितको रूपमा हेर्छन।<ref>{{cite journal|last=Spencer|first=S|author2=Karner, C |author3=Cates, CJ |author4= Evans, DJ |title=Inhaled corticosteroids versus long-acting beta(2)-agonists for chronic obstructive pulmonary disease|journal=The Cochrane database of systematic reviews|date=Dec 7, 2011|issue=12|pages=CD007033|pmid=22161409|doi=10.1002/14651858.CD007033.pub3|editor1-last=Spencer|editor1-first=Sally}}</ref><ref>{{cite journal|last=Wang|first=J|author2=Nie, B |author3=Xiong, W |author4= Xu, Y |title=Effect of long-acting beta-agonists on the frequency of COPD exacerbations: a meta-analysis|journal=Journal of clinical pharmacy and therapeutics|date=April 2012|volume=37|issue=2|pages=204–11|pmid=21740451|doi=10.1111/j.1365-2710.2011.01285.x}}</ref> COPD मा दीर्घकालीन प्रयोग सुरक्षित छ भनि देखापर्छ।<ref name=Decr2013>{{cite journal | author = Decramer ML, Hanania NA, Lötvall JO, Yawn BP | title = The safety of long-acting β2-agonists in the treatment of stable chronic obstructive pulmonary disease | journal = Int J Chron Obstruct Pulmon Dis | volume = 8 | issue = | pages = 53–64 | year = 2013 | pmid = 23378756 | pmc = 3558319 | doi = 10.2147/COPD.S39018 }}</ref> प्रतिकूल प्रभावहरूमा [[कम्पन|अस्थिरता]] र [[धड्कन|मुटुको धड्कनहरू]] शामिल छन। <ref name=Lancet2012/> लिएको स्टेरोइडसँग प्रयोग गर्दा तिनीहरूले निमोनियाको जोखिमलाई बढाँउछन। <ref name=Lancet2012/> जब स्टेरोइड र LABAs सँगसँगै राम्रो कार्य गर्छन,<ref name=Cave2011/> यो अस्पष्ट छ कि यो हल्का फाइदाले बढेको जोखिमलाई बढाउन सक्छ वा सक्दैन।<ref>{{cite journal|last=Nannini|first=LJ|author2=Lasserson, TJ |author3=Poole, P |title=Combined corticosteroid and long-acting beta(2)-agonist in one inhaler versus long-acting beta(2)-agonists for chronic obstructive pulmonary disease|journal=The Cochrane database of systematic reviews|date=Sep 12, 2012|volume=9|pages=CD006829|pmid=22972099|doi=10.1002/14651858.CD006829.pub2|editor1-last=Nannini|editor1-first=Luis Javier}}</ref> |
|||
<!--एन्टिकोलिनर्जिक्स --> |
|||
COPD मा प्रयोग हुने मुख्य दुई एन्टिकोलिनर्जिक्स छन, [[आइप्राट्रोपियम]] र [[टियोट्रोपियम]]। आइप्राट्रोपियम छोटो-अवधिको कारक हो जबकि टियोट्रोपियम लामो-अवधिको हो। टियोट्रोपियम प्रकोपनहरूको कमी र सुधार गरिएको जीवनको गुणस्तरसँग सम्बन्धित छ,<ref name=Karner2012>{{cite journal | author = Karner C, Chong J, Poole P | title = Tiotropium versus placebo for chronic obstructive pulmonary disease | journal = Cochrane Database Syst Rev | volume = 7 | issue = | pages = CD009285 | year = 2012 | pmid = 22786525 | doi = 10.1002/14651858.CD009285.pub2 | url = | editor1-last = Karner | editor1-first = Charlotta }}</ref> र टियोट्रोपियमले ती फाइदाहरू आइप्राट्रोपियम भन्दा राम्रो प्रदान गर्दछ।<ref>{{cite journal |author=Cheyne L, Irvin-Sellers MJ, White J |editor1-last=Cheyne |editor1-first=Leanne |title=Tiotropium versus ipratropium bromide for chronic obstructive pulmonary disease |journal=Cochrane Database of Systematic Reviews |date=Sep 16, 2013 |issue=9 |pages=CD009552 |doi=10.1002/14651858.CD009552.pub2 |pmid=24043433 |volume=9}}</ref> यो मृत्यु वा समस्त अस्पतालमा भर्ना दरलाई प्रभावित पार्न उपस्थित हुदैन।<ref>{{cite journal|last=Karner|first=C|author2=Chong, J |author3=Poole, P |title=Tiotropium versus placebo for chronic obstructive pulmonary disease|journal=The Cochrane database of systematic reviews|date=Jul 11, 2012|volume=7|pages=CD009285|pmid=22786525|doi=10.1002/14651858.CD009285.pub2|editor1-last=Karner|editor1-first=Charlotta}}</ref> एन्टिकोलिनर्जिक्सले मुख सुख्खा बनाँउछ र मूत्रीय मार्ग लक्षणहरू उत्पन्न गर्छ।<ref name=Lancet2012/> उनीहरू पनि मुटु रोग र स्ट्रोकको वृद्धिको जोखिमसँग सम्बन्धित छन। <ref name=Singh2008>{{cite journal | author = Singh S, Loke YK, Furberg CD | title = Inhaled anticholinergics and risk of major adverse cardiovascular events in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis | journal = JAMA | volume = 300 | issue = 12 | pages = 1439–50 |date=September 2008 | pmid = 18812535 | doi = 10.1001/jama.300.12.1439 }}</ref><ref name=Singh2013>{{cite journal | author = Singh S, Loke YK, Enright P, Furberg CD | title = Pro-arrhythmic and pro-ischaemic effects of inhaled anticholinergic medications | journal = Thorax | volume = 68 | issue = 1 | pages = 114–6 |date=January 2013 | pmid = 22764216 | doi = 10.1136/thoraxjnl-2011-201275 }}</ref> [[एक्लिडिनियम]], अर्को लामो-अवधिको कारक हो जो बजारमा 2012 मा आएको थियो, जसलाई टियोट्रोपियमको वैकल्पिकको रूपमा प्रयोग गरिएको छ। <ref>{{cite journal|last1=Jones|first1=P|title=Aclidinium bromide twice daily for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease: a review.|journal=Advances in therapy|date=Apr 2013|volume=30|issue=4|pages=354–68|pmid=23553509|doi=10.1007/s12325-013-0019-2}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Cazzola|first1=M|last2=Page|first2=CP|last3=Matera|first3=MG|title=Aclidinium bromide for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease.|journal=Expert opinion on pharmacotherapy|date=Jun 2013|volume=14|issue=9|pages=1205–14|pmid=23566013|doi=10.1517/14656566.2013.789021}}</ref> |
|||
===कर्टिकस्टेरोइडहरू=== |
|||
[[कर्टिकस्टेरोइड]]हरूलाई सामान्यतया निल्ने रूपमा प्रयोग गरिन्छ तर घातक प्रकोपनहरूको उपचार र रोकथाम गर्न ट्याब्लेटको रूपमा पनि प्रयोग गरिन्छ। जबकि निल्ने कर्टिकस्टेरोइड (inhaled corticosteroids (ICS)) ले मध्यम COPD भएका मानिसहरूमा फाइदा देखाएको छैन, तिनीहरूले मध्यम वा गम्भीर रोग भएकाहरूमा घातक प्रकोपनहरू कम गर्दछ।<ref>{{cite journal |author=Gartlehner G, Hansen RA, Carson SS, Lohr KN |title=Efficacy and Safety of Inhaled Corticosteroids in Patients With COPD: A Systematic Review and Meta-Analysis of Health Outcomes |journal=Ann Fam Med |volume=4 |issue=3 |pages=253–62 |year=2006 |pmid=16735528 |pmc=1479432|doi=10.1370/afm.517 }}</ref> LABA को साथमा प्रयोग गर्नाले तिनीहरूले एक्लैले ICS वा LABA भन्दा बढि मृत्यु कम गर्छ। <ref name=Shaf2013>{{cite journal | author = Shafazand S | title = ACP Journal Club. Review: inhaled medications vary substantively in their effects on mortality in COPD | journal = Ann. Intern. Med. | volume = 158 | issue = 12 | pages = JC2 |date=June 2013 | pmid = 23778926 | doi = 10.7326/0003-4819-158-12-201306180-02002 }}</ref> समस्त एक-वर्ष मृत्युमा उनीहरूको प्रभाव छैन र निमोनियाको वृद्धि दरसँग सम्बन्धित छन।<ref name="Drummond08"/> यो अस्पष्ट छ कि उनीहरूले रोगको वृद्धिलाई प्रभाव पारिरहेका छन।<ref name=Lancet2012/> स्टेरोइड ट्याबलेटहरूको साथमा दीर्घकालीन उपचार महत्वपूर्ण दुष्प्रभावसँग सम्बन्धित छ।<ref name=GOLD2013Chp3/> |
|||
===अन्य औषधि=== |
|||
दीर्घकालीन [[एन्टिबायोटिक]]हरू, जो विशेष रूपमा [[म्याक्रोलाइड]] श्रेणीका हुन जस्तै [[इरीथ्रोमिसीन]] जसले दुई वा थप वर्ष भएका मानिसहरूमा प्रकोपनको आवृति कम गर्दछ। <ref name=Mammen2012>{{cite journal | author = Mammen MJ, Sethi S | title = Macrolide therapy for the prevention of acute exacerbations in chronic obstructive pulmonary disease | journal = Pol. Arch. Med. Wewn. | volume = 122 | issue = 1–2 | pages = 54–9 | year = 2012 | pmid = 22353707}}</ref><ref name=Harath2013>{{cite journal|last=Herath|first=SC|author2=Poole, P|title=Prophylactic antibiotic therapy for chronic obstructive pulmonary disease (COPD).|journal=The Cochrane database of systematic reviews|date=Nov 28, 2013|volume=11|pages=CD009764|pmid=24288145|doi=10.1002/14651858.CD009764.pub2}}</ref> यस कार्य विश्वका केही क्षेत्रहरूमा प्रभावकारी हुन सक्छ। <ref>{{cite journal|last=Simoens|first=S|author2=Laekeman, G |author3=Decramer, M |title=Preventing COPD exacerbations with macrolides: a review and budget impact analysis|journal=Respiratory medicine|date=May 2013|volume=107|issue=5|pages=637–48|pmid=23352223|doi=10.1016/j.rmed.2012.12.019}}</ref> [[एन्टिबायोटिक प्रतिरोध]] र[[अजिथ्रोमाइसिन]] को साथमा सुन्ने समस्याहरू शामिल गर्दछ। <ref name=Harath2013/> [[जानथाइन|मेथिल्जानथाइन्स]] जस्तै [[थियोफिल्लाइन]]ले सामान्यतया फाइदा भन्दा धेरै हानी गर्दछ र त्यसैले साधारणत: सिफारिश गरिदैनन्,<ref name=Bar2003>{{cite journal |author=Barr RG, Rowe BH, Camargo CA |editor1-last=Barr |editor1-first=R Graham |title=Methylxanthines for exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease |journal=Cochrane Database Syst Rev |issue=2 |pages=CD002168 |year=2003 |pmid=12804425 |doi=10.1002/14651858.CD002168 }}</ref> तर अन्य उपायहरूले नियन्त्रण नगरेकाहरूमा दोस्रो-रेखा कारकको रूपमा प्रयोग गर्न सकिनेछ। <ref name=GOLD2007/> [[मुकोलिटिक]]हरू बाक्लो शलेष्मल भएका केही मानिसहरूको लागि उपयोगी हुन सक्छन तर सामान्यतया आवश्यक छैनन्। <ref name=Mackay2012/> [[खोकीको औषधि]]हरू सिफारिश गरिदैनन्। <ref name=GOLD2013Chp3/> |
|||
===अक्सिजन=== |
|||
कम अक्सिजन स्तरहरू भएकालाई [[अक्सिजन थेरापी|पूरक अक्सिजन]] र बाँकीको लागि 50–55 mmHg भन्दा कम ( [[अक्सिजनको पूरक चाप]] वा 88% भन्दा कम अक्सिजन संतृप्ति सिफारिश गरिन्छन।<ref name=GOLD2013Chp3>{{cite book |last=Vestbo |first=Jørgen |title=Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease |year=2013 |publisher=Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease |pages=19–30 |chapter=Therapeutic Options |chapterurl=http://www.goldcopd.org/uploads/users/files/GOLD_Report_2013_Feb20.pdf#36}}</ref><ref name=Group2012/> यदि प्रतिदिन 15  घण्टा प्रयोग गरियो भने यस समूहका मानिसहरूमा यसले[[मुटुको गति रुक्ने]] र मृत्युको जोखिमलाई कम गर्दछ<ref name=GOLD2013Chp3/><ref name=Group2012>{{cite journal|last=COPD Working|first=Group|title=Long-term oxygen therapy for patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD): an evidence-based analysis|journal=Ontario health technology assessment series|year=2012|volume=12|issue=7|pages=1–64|pmid=23074435|pmc=3384376}}</ref> र मानिसहरूको व्यायाम गर्ने क्षमतालाई सुधार्न सक्छ। <ref name=Brad2005>{{cite journal | author = Bradley JM, O'Neill B | title = Short-term ambulatory oxygen for chronic obstructive pulmonary disease | journal = Cochrane Database Syst Rev | volume = | issue = 4 | pages = CD004356 | year = 2005 | pmid = 16235359 | doi = 10.1002/14651858.CD004356.pub3 | editor1-last = Bradley | editor1-first = Judy M }}</ref> सामान्य वा हल्का कम अक्सिजन स्तरहरू भएकाहरूमा, अक्सिजन अनुपूरणले श्वासको कमीलाई सुधार्न सक्छ। <ref name=Uron2011>{{cite journal | author = Uronis H, McCrory DC, Samsa G, Currow D, Abernethy A | title = Symptomatic oxygen for non-hypoxaemic chronic obstructive pulmonary disease | journal = Cochrane Database Syst Rev | issue = 6 | pages = CD006429 | year = 2011 | pmid = 21678356 | doi = 10.1002/14651858.CD006429.pub2 | editor1-last = Abernethy | editor1-first = Amy }}</ref> जब ती खुलेको अक्सिजनले निरन्तर धुवा निकाल्न थाल्छ तब त्यहाँ आगो लाग्ने जोखिम र थोरै फाइदा छ। <ref>{{cite book|last=Chapman|first=Stephen|title=Oxford handbook of respiratory medicine|year=2009|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|isbn=978-0-19-954516-2|page=707|url=http://books.google.ca/books?id=945lM1g_uQoC&pg=PA707|edition=2nd}}</ref> यस स्थितिमा केहीले यसको प्रयोग नगर्न सिफारिश गर्दछन।<ref>{{cite book|last=Blackler|first=Laura|title=Managing chronic obstructive pulmonary disease|year=2007|publisher=John Wiley & Sons|location=Chichester, England|isbn=978-0-470-51798-7|page=49|url=http://books.google.ca/books?id=D5n6lqqxkNUC&pg=PA49}}</ref> घातक प्रकोपनको बेला, धेरैलाई अक्सिजन थेरापी चाहिन्छ; व्यक्तिको अक्सिजन संतृप्तिहरूलाई ध्यान नदिएर अक्सिजनको उच्च केन्द्रीकरण दिनाले कार्बन डाइअक्साइडको स्तरहरू बढ्न सक्छन र खराबी आउन सक्छ।<ref>{{cite book|last=Jindal|first=Surinder K|title=Chronic Obstructive Pulmonary Disease|year=2013|publisher=Jaypee Brothers Medical |isbn=978-93-5090-353-7|page=139|url=http://books.google.ca/books?id=PTgIAQAAQBAJ&pg=PA139}}</ref><ref name=BTS2008>{{cite journal|last=O'Driscoll|first=BR|last2=Howard |first2=LS |last3=Davison |first3=AG |author4=British Thoracic, Society|title=BTS guideline for emergency oxygen use in adult patients|journal=Thorax|date=October 2008|volume=63 |issue=Suppl 6|pages=vi1–68|pmid=18838559|doi=10.1136/thx.2008.102947}}</ref> उच्च कार्बन डाइअक्साइडको स्तरहरू भएकाहरूमा 88–92% को अक्सिजन संतृप्तिहरू सिफारिश गरिन्छन, जबकि यसको जोखिम नभएकाहरूको लागि 94-98% स्तरहरू सिफारिश गरिन्छन। <ref name=BTS2008/> |
|||
=== सर्जरी=== |
|||
अति गम्भीर रोगको सर्जरी कुनैसमय लाभदायक हुन्छ र [[फोक्सो प्रत्यारोपण]] वा [[फोक्सोको आकार घटाउने सर्जरी]] शामिल छन। <ref name=Lancet2012/> फोक्सोको आकार घटाउने सर्जरीमा इम्फिसेमाले नोक्सान गरेको फोक्सो भाग हटाउने कार्य शामिल छ जसले गर्दा राम्रो फोक्सोलाई बढ्नको लागि र राम्रोसँग कार्य गर्नको लागि सहयोग गर्दछ। <ref name=GOLD2013Chp3/> [[फोक्सो प्रत्यारोपण]] कहिलेकाहीं गम्भीर COPD को लागि गरिन्छ, सामान्यतया जवान व्यक्तिहरूको लागि गरिन्छ। <ref name=GOLD2013Chp3/> |
|||
===प्रकोपनहरू=== |
|||
घातक प्रकोपनहरूलाई औसतन रूपमा छोटो-अवधिको ब्रोन्कोडिलेटर्सद्वारा उपचार गरिन्छ।<ref name=Lancet2012/> यसले सामान्यत: छोटो-अवधिको निल्ने बेटा एगोनिष्ट र एन्टिकोलिनर्जिक्सको संयोजन शामिल गर्दछ। <ref name=GOLD2013Chp5/> यी औषधिहरू [[दम स्पेसर|स्पेसर]] को साथमा [[मापन-डोज इन्हेलर]] वा [[नेबुलाइजर]] मार्फत दिनुपर्छ जुन समान रूपमा प्रभावकारी देखिन्छन। <ref name=GOLD2013Chp5/> जो धेरै बिरामी छन उनीहरूको लागि नेबुलाइजेसन सजिलो हुन सक्छ।<ref name=GOLD2013Chp5/> |
|||
मौखिक कर्टिकोस्टेरोइड्सले स्वास्थ्यलाभको अवसर सुधार्न सक्छ र लक्षणहरूको समस्त अवधि कम गर्न सक्छ। <ref name=Lancet2012/><ref name=GOLD2013Chp5/> गम्भीर प्रकोपन भएकाहरूमा, एन्टिबायोटिकले परिणामहरूलाई सुधार गर्छ। <ref name=Vollen2012>{{cite journal |author=Vollenweider DJ, Jarrett H, Steurer-Stey CA, Garcia-Aymerich J, Puhan MA |editor1-last=Vollenweider |editor1-first=Daniela J|title=Antibiotics for exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease |journal=Cochrane Database Syst Rev|volume=12 |pages=CD010257 |year=2012 |pmid=23235687 |doi=10.1002/14651858.CD010257 }}</ref> केही विभिन्न एन्टिबायोटिकहरू प्रयोग गर्न सकिन्छ साथसाथै: [[एमोजिसिल्लीन]], [[डोक्सीसाइक्लाइन]] वा [[अजिथ्रोमाइसिन]]; यो अस्पष्ट छ कि एउटा अन्य भन्दा राम्रो छ कि छैन। <ref name=Mackay2012/> कम गम्भीर मामलाहरू भएकाहरूको स्पष्ट प्रमाण छैन। <ref name=Vollen2012/> |
|||
CO<sub>2</sub> स्तरहरू तीव्र गतिमा बढेको मानिसहरूको लागि [[गैर-आक्रामक सकरात्मक चाप भेन्टिलेसन]] ([[श्वासप्रश्वास अवरोध|प्रकार 2 श्वासप्रश्वास अवरोध]]) ले मृत्यु हुने सम्भावना वा [[मेकानिकल भेन्टिलेसन]] को लागि आवश्यक तीव्र स्याहार भर्ना कम गर्दछ। <ref name=Lancet2012/> यसको अतिरिक्त, थियोफिल्लाइनको उनीहरूमा राम्रो भूमिका खेल्न सक्छ जसले अन्य उपायहरूको प्रतिक्रिया दिदैनन्। <ref name=Lancet2012/> 20% भन्दा कम प्रकोपनहरू हुनेलाई अस्पतालमा भर्ना आवश्यक पर्दछ।<ref name=GOLD2013Chp5/> श्वासप्रश्वास अवरोधले गर्दा अम्लरक्तता नहुनेहरूको लागि, [[घरमा स्याहार]] ("घरमा अस्पताल") ले केही भर्नाहरू त्यागन मद्दत गर्दछ। <ref name=GOLD2013Chp5/><ref>{{cite journal|last=Jeppesen|first=E|author2=Brurberg, KG |author3=Vist, GE |author4=Wedzicha, JA |author5=Wright, JJ |author6=Greenstone, M |author7= Walters, JA |title=Hospital at home for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.|journal=The Cochrane database of systematic reviews|date=May 16, 2012|volume=5|pages=CD003573|pmid=22592692 | doi=10.1002/14651858.CD003573.pub2}}</ref> |
|||
==रोगनिदान== |
|||
[[File:Chronic obstructive pulmonary disease world map - DALY - WHO2004.svg|250px|thumb| 2004 मा दीर्घकालीन प्रतिरोधक पल्मोनरी रोग प्रति100,000 को लागि [[ अशक्तता-समायोजित जीवन वर्ष]]। <ref>{{cite web|url=http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates_country/en/index.html |title=WHO Disease and injury country estimates |year=2009 |work=World Health Organization |accessdate=Nov 11, 2009}}</ref> |
|||
{{Multicol}} |
|||
{{legend|#b3b3b3|no data}} |
|||
{{legend|#ffff65|≤110}} |
|||
{{legend|#fff200|110–220}} |
|||
{{legend|#ffdc00|220–330}} |
|||
{{legend|#ffc600|330–440}} |
|||
{{legend|#ffb000|440–550}} |
|||
{{legend|#ff9a00|550–660}} |
|||
{{Multicol-break}} |
|||
{{legend|#ff8400|660–770}} |
|||
{{legend|#ff6e00|770–880}} |
|||
{{legend|#ff5800|880–990}} |
|||
{{legend|#ff4200|990–1100}} |
|||
{{legend|#ff2c00|1100–1350}} |
|||
{{legend|#cb0000|≥1350}} |
|||
{{Multicol-end}}]] |
|||
COPD समयसमयमा विस्तारै खराब हुदै जान्छ र मृत्युको कारण बन्न सक्छ। यो अनुमानित गरिएको छ कि 3% [[अशक्तता समायोजित जीवन वर्षहरू|सबै अशक्तता]] COPD सँग सम्बन्धित छ। <ref name=DALY2012/> मुख्य रूपमा एसियामा सुधार भएको भित्री वायुको गुणस्तरले गर्दा विश्वव्यापी रूपमा COPD बाट हुने अशक्तताको अनुपात 1990 देखि 2010 सम्ममा घटेको छ । <ref name=DALY2012>{{cite journal | author = Murray CJ, Vos T, Lozano R, Naghavi M, Flaxman AD, Michaud C, Ezzati M, Shibuya K, Salomon JA, et al. | title = Disability-adjusted life years (DALYs) for 291 diseases and injuries in 21 regions, 1990–2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010 | journal = Lancet | volume = 380 | issue = 9859 | pages = 2197–223 |date=December 2012 | pmid = 23245608 | doi = 10.1016/S0140-6736(12)61689-4 | displayauthors = 30 }}</ref> COPD ले गर्दा अशक्तताको साथमा बाँच्ने समय, यद्दयपि बढेको छ। <ref name=YLD2012>{{cite journal | author = Vos T, Flaxman AD, Naghavi M, Lozano R, Michaud C, Ezzati M, Shibuya K, Salomon JA, Abdalla S, Aboyans V, et al. | title = Years lived with disability (YLDs) for 1160 sequelae of 289 diseases and injuries 1990–2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010 | journal = Lancet | volume = 380 | issue = 9859 | pages = 2163–96 |date=December 2012 | pmid = 23245607 | doi = 10.1016/S0140-6736(12)61729-2 | url = | displayauthors = 30 }}</ref> |
|||
COPD को खराब हुने दर तत्वहरूको उपस्थितिको अनुसार फरक हुन्छ जसले कम परिणाम लगायत: गम्भीर वायुप्रवाह अवरोध, व्यायाम गर्न थोरै क्षमता, स्वाँस्वाँ हुने, उल्लेखनीय ढंगबाट कम तौल वा धेरै तौल हुनु, [[कन्जेस्टिभ मुटुको गति रूक्नु]], निरन्तर धुम्रपान, र नियमित प्रकोपनहरूको पूर्वानुमान गर्दछ। <ref name=GOLD2007/> COPD मा दीर्घकालीन परिणामहरूलाई [[बोड(Bode) सूची]] प्रयोग गरि अनुमानित गर्न सकिन्छ जसले FEV<sub>1</sub>, [[शरीर-मास सूची]], छ मिनटमा हिडेको दुरी, र [[परिमार्जित MRC श्वासकष्ट मापन]]मा आधारित भएर शुन्यदेखि दश अंक दिन्छ।<ref>{{cite book|last=Medicine|first=prepared by the Department of Medicine, Washington University School of|title=The Washington manual general internal medicine subspecialty consult.|year=2009|publisher=Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins|location=Philadelphia|isbn=978-0-7817-9155-7|page=96|url=http://books.google.ca/books?id=ZptEP_hDrlwC&pg=PA96|edition=2nd }}</ref> पूर्ण तौल घट्नु भनेको नराम्रो संकेत हो।<ref name=Harr2012/> स्पाइरोमेट्रीको परिणामहरू पनि भविष्यमा हुने रोगको प्रगतिको बारेमा राम्रो भविष्यवक्ता हो तर बोड सूचीभन्दा त्यति राम्रो भने होईन।<ref name=Harr2012/><ref name=NICE2010P60/> |
|||
==इपिडेमियोलोजी== |
|||
विश्वव्यापी रूपमा 2010 मा, COPD ले लगभग329 लाख मानिसहरूलाई(जनसङ्ख्याको 4.8%) प्रभावित पारेको थियो र महिलाहरूमा भन्दा धेरै पुरुषहरूमा सामान्य थियो। <ref name=YLD2012/> यसलाई 2004 मा प्रभावित भएका 64 लाख मानिसहरूसँग तुलना गरिएको छ। <ref>{{cite web|title=Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) Fact sheet N°315|url=http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs315/en/|publisher=WHO|date=November 2012}}</ref> 1970 र 2000 बीचमा बढेको विकासशील विश्वको कारण यस क्षेत्रमा धुम्रपान दरको वृद्धि, जनसङ्ख्यामा वृद्धि, अन्य कारणहरू जस्तै संक्रामक रोगबाट कम मृत्यु भएकाले वृद्धवृद्धाको जनसङ्ख्यामा वृद्धि भएको हो भनि विश्वास गरिन्छ।<ref name=Lancet2012/> केही विकसित देशहरूमा दरहरू वृद्धि भएका थिए , केहीमा स्थायी थिए, र केहीमा COPD को व्यापकतामा कमी भएको थियो।<ref name=Lancet2012/> विश्वको सङ्ख्या अझै बढ्ने आशा गरिन्छ जब जोखिमहरू सामान्य हुनेछन र जनसङ्ख्या निरन्तर पुरानो हुदै जानेछ।<ref name=GOLD2013ChpX>{{cite book |last=Vestbo |first=Jørgen |title=Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease|year=2013|publisher=Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease|pages=xiii-xv |nopp=yes |chapter=Introduction |url=http://www.goldcopd.org/uploads/users/files/GOLD_Report_2013_Feb20.pdf#14}}</ref> |
|||
1990 र 2010 बीचमा COPD बाट मर्नेको सङ्ख्या 30.1 लाखबाट 20.9 लाखसम्ममा थोरै घटेको थियो।<ref name=Lozano2012>{{cite journal | author = Lozano R, Naghavi M, Foreman K, Lim S, Shibuya K, Aboyans V, Abraham J, Adair T, Aggarwal R, et al.| title = Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010 | journal = Lancet | volume = 380 | issue = 9859 | pages = 2095–128 |date=December 2012 | pmid = 23245604 | doi = 10.1016/S0140-6736(12)61728-0 | url = | displayauthors = 30 }}</ref> समस्त रूपमा यो मृत्यु हुने कारण मध्येको चौथो नम्बरमा पर्दछ। <ref name=Lancet2012/> केही देशहरूमा, पुरूषहरूको मृत्युमा कमी आएको छ तर महिलाहरूमा भने बढेको छ। <ref name=Ryc2012>{{cite journal | author = Rycroft CE, Heyes A, Lanza L, Becker K | title = Epidemiology of chronic obstructive pulmonary disease: a literature review | journal = Int J Chron Obstruct Pulmon Dis | volume = 7 | issue = | pages = 457–94 | year = 2012 | pmid = 22927753 | pmc = 3422122 | doi = 10.2147/COPD.S32330 }}</ref> यो कदाचित महिलामा धुम्रपानको वृद्धि दरले गर्दा भएको हुन सक्छ र पुरूषहरू पनि समान भइरहेका छन। <ref name=Harr2012/> COPD वृद्ध मानिसहरूमा सामान्य छ;<ref name=GOLD2013Chp1/> यसले जनसङ्ख्याको आधारमा 1000 मानिसहरू मध्येमा 34-200 जनालाई प्रभाव पार्दछ जो 65 वर्षभन्दा वृद्ध छन। <ref name=GOLD2013Chp1/><ref name="Old2007"/> |
|||
वेलायतमा, अनुमानित 0.84 लाख मानिसहरूले ( 50 लाख)COPD को निदान गर्दछन; 59 मानिसहरू मध्येमा एक जनाले उनीहरूको जीवनको कुनै विन्दुमा COPD को निदान गर्दछन। सामाजिकआर्थिकबाट वञ्चित भएका देशको भागहरूमा, 32 जनामा एक जनालाई COPD भएको थियो भनि पहिचान गरिएको थियो, जुन अति समृद्ध क्षेत्रहरूमा 98 जना मध्येमा एक जनासँग तुलना गरिन्छ। <ref name="BJGPref">{{cite journal |author=Simpson CR, Hippisley-Cox J, Sheikh A| title= Trends in the epidemiology of chronic obstructive pulmonary disease in England: a national study of 51 804 patients | journal=Brit J Gen Pract |volume=60 |issue=576 |pages=483–8 |year=2010 |pmid=20594429 |pmc=2894402 |doi= 10.3399/bjgp10X514729}}</ref> संयुक्त राज्य अमेरिकामा लगभग वयस्क जनसङ्ख्याको 6.3%, कूल 15 लाख मानिसहरूमा COPD को पहिचान भएको थियो।<ref>{{cite journal |author=Centers for Disease Control and Prevention |title=Chronic Obstructive Pulmonary Disease Among Adults — United States, 2011 |journal=Morbidity and Mortality Weekly Report |date=Nov 23, 2012 |volume=61 |issue=46 |pages=938–43 |pmid=23169314 |url=http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm6146a2.htm}}</ref> यदि हालैमा रोग पहिचान नगरिएको मामलाहरू शामिल गरियो भने 25 लाख मानिसहरूलाई COPD हुन सक्छ। <ref>{{cite web |title=Morbidity & Mortality: 2009 Chart Book on Cardiovascular, Lung, and Blood Diseases |publisher=National Heart, Lung, and Blood Institute |url=http://www.nhlbi.nih.gov/resources/docs/2009_ChartBook.pdf |format=PDF}}</ref> 2011 मा , COPD को कारण संयुक्त राज्य अमेरिकामा लगभग 730,000 जनालाई अस्पतालमा भर्ना गरिएको थियो। <ref name=Tor2013>{{cite journal | author = Torio CM, Andrews RM | title = National Inpatient Hospital Costs: The Most Expensive Conditions by Payer, 2011: Statistical Brief #160 | journal = Healthcare Cost and Utilization Project (HCUP) Statistical Briefs| year = 2006| pmid = 24199255 | url = http://hcup-us.ahrq.gov/reports/statbriefs/sb160.jsp | publisher = Agency for Health Care Policy and Research }}</ref> |
|||
==इतिहास== |
|||
[[File:Giambattista morgagni.gif|thumb|जिएम्बाटिस्टा मर्गाग्नी जसले 1769 इम्फिसेमा (emphysema)को प्रारम्भिक रेकर्ड गरिएको विवरणहरू बनाएका थिए।]] |
|||
"इम्फिसेमा" शब्द [[ग्रीक(Greek) भाषा|ग्रीक]] {{lang|el|ἐμφυσᾶν}} शब्द''इम्फिसान (emphysan) बाट उत्पन्न भएको हो जसको'' अर्थ "'' स्वयमबढ्नु (Inflate) '"-itseLf हो -जुन ἐν ''एन (en)'', अर्थात "''इन (in)''", र φυσᾶν ''फिसान (physan)'', जसको अर्थ"''श्वास लिनु, पड्कनु (breath, blast)''"बाट रचना भएको हो।<ref>{{cite web|title=Emphysema|url=http://dictionary.reference.com/browse/emphysema|work=Dictionary.com|accessdate=21 November 2013}}</ref> दीर्घकालीन ब्रोन्काइटिस शब्द 1808 मा प्रयोगमा आएको थियो। <ref name=History1991>{{cite journal |doi=10.1159/000195969 |title=History of the Treatment of Chronic Bronchitis |year=1991 |last1=Ziment |first1=Irwin |journal=Respiration |volume=58 |issue=Suppl 1 |pages=37–42 |pmid=1925077}}</ref> जबकि COPD शब्दको पहिलो प्रयोग 1965 मा भएको थियो भनि विश्वास गरिन्छ। <ref name=History2006/> पहिले यसलाई विभिन्न नामहरूबाट पहिचान गरिन्थ्यो जस्तै : दीर्घकालीन अवरोधक ब्रोन्कोपल्मोनरी रोग, दीर्घकालीन अवरोधक श्वासप्रश्वास रोग, दीर्घकालीन वायुप्रवाह अवरोध, दीर्घकालीन वायुप्रवाह सीमा, दीर्घकालीन अवरोधक फोक्सो रोग, गैरविशिष्ट दीर्घकालीन पल्मोनरी रोग, र प्रसारित अवरोधक पल्मोनरी लक्षणबाट पनि पहिचान गरिन्थ्यो। <!-- <ref name=History2006/> --> दीर्घकालीन ब्रोनकाइटिस र इम्फिसेमालाई नैदानिक मानकहरूमा औपचारिक रूपमा1959 मा [[नोभार्टिस|CIBA]] पाहुना विचार-गोष्ठी र 1962 मा [[अमेरिकी थोराकिक समाज]] समुदाय सम्मेलनमा परिभाषित गरिएका थिए। <ref name=History2006/> |
|||
सम्भावित इम्फिसेमाको प्रारम्भिक विवरणहरूमा यी शामिल छन: 1679 मा टि.बोनेट (T. Bonet)ले "ठूलो फोक्सो" को अवस्थाको बारेमा र 1769 मा [[जियोभान्नी मर्गाग्नी(Giovanni Morgagni)]] द्वारा फोक्सोको बारेमा जुन "विशेषत: हावाबाट सुन्निएको थियो"।<ref name=History2006>{{cite journal |author=Petty TL |title=The history of COPD |journal=Int J Chron Obstruct Pulmon Dis |volume=1 |issue=1 |pages=3–14 |year=2006 |pmid=18046898 |pmc=2706597 |doi=10.2147/copd.2006.1.1.3}}</ref><ref name=Fish2008/> 1721 मा इम्फिसेमाको पहिलो चित्रहरू रूविसद्वारा बनाइएका थिए। <ref name=Fish2008>{{cite book |first1=Joanne L. |last1=Wright |first2=Andrew |last2=Churg |chapter=Pathologic Features of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Diagnostic Criteria and Differential Diagnosis |chapterurl=http://www.mhprofessional.com/downloads/products/0071457399/0071457399_chap40.pdf |pages=693–705 |editor1-first=Alfred |editor1-last=Fishman |editor2-first=Jack |editor2-last=Elias |editor3-first=Jay |editor3-last=Fishman |editor4-first=Michael |editor4-last=Grippi |editor5-first=Robert |editor5-last=Senior |editor6-first=Allan |editor6-last=Pack |year=2008 |title=Fishman's Pulmonary Diseases and Disorders |edition=4th |publisher=McGraw-Hill |location=New York |isbn=978-0-07-164109-8}}</ref> यिनीहरूलाई[[मेथ्यु बेइल्ली (Matthew Baillie)]] द्वारा 1789 मा बनाइएको तस्विरद्वारा र अवस्थाको बिनाशकारी प्रकृतिको विवरणहरूद्वारा अनुकरण गरिएको थियो। <!-- <ref name=History2006/> --> 1814 मा [[चार्ल्स बधाम (Charles Badham) (चिकित्सक)|चार्ल्स बधाम]] ले खोकी र दीर्घकालीन ब्रोनकाइटिसमा अतिरिक्त खकारलाई व्याख्या गर्न चिसो (catarrh) शब्द प्रयोग गर्नु भएको थियो। <!-- <ref name=History2006/> --> [[ रिनी लेइन्नेक (Rene Laennec)]], चिकित्सक जसले [[स्टेथस्कोप]] को निर्माण गरेका थिए, उहाँले शव परीक्षाको बेलामा छाती खोल्दा नबिग्रेको फोक्सोलाई व्याख्या गर्नको लागि आफ्नो किताब "ट्रिटआइज अन द डिजिजेस अफ द चेस्ट एन्ड अफ मेडिएट अस्कल्टएसन (A Treatise on the Diseases of the Chest and of Mediate Auscultation) (1837)" मा "इम्फिसेमा" शब्दको प्रयोग गर्नु भएको थियो।<!-- <ref name=History2006/> --> उहाँले सूचीत गर्नु भएको थियो कि तिनीहरु सामन्य जस्तो बिग्रेका थिएनन् किनभने तिनीहरू हावाले भरिएका थिए र वायुमार्ग खकारले भरिएको थियो। <!-- <ref name=History2006/> --> 1842 मा, [[जोन हटचिन्सन (John Hutchinson)(शल्य चिकित्सक)|जोन हटचिन्सन]] ले [[स्पाइरोमिटर]] को निर्माण गरेका थिए, जसले फोक्सोको [[प्राणाधार क्षमता]] को मापन प्रदान गर्यो। <!-- <ref name=History2006/> --> यद्यपि, उहाँको स्पाइरोमिटरले आयतन मात्र मापन गर्न सक्यो तर वायुप्रवाह मापन गर्न सकेन। <!-- <ref name=History2006/> --> टिफ्फेन्नयू र पाइनेल्ली (Tiffeneau and Pinelli)ले 1947 मा वायुप्रवाह मापन गर्ने सिद्धान्तको व्याख्या गरेका थिए।<ref name=History2006/> |
|||
1953 मा, डा. जर्ज एल. वाल्डबट (Dr. George L. Waldbott), अमेरिकी प्रत्युर्जताविज्ञानीले, अमेरिकन मेडिकल एसोसिएसन नामक पत्रिकामा पहिलो पटक नयाँ रोगको व्याख्या गरेका थिए जसलाई उहाँले "स्मोकर्स रेस्पिरेटरी सिन्ड्रोम ("smoker's respiratory syndrome") नामांकन गरेका थिए। यो धुम्रपान र दीर्घकालीन श्वासप्रश्वास रोगबीचमा पहिलो सम्बन्ध थियो। <ref>{{cite book|author1=George L. Waldbott|title=A struggle with Titans|date=1965|publisher=Carlton Press|page=6|url=http://books.google.com/books?id=hLRpAAAAMAAJ&q}}</ref> |
|||
प्रारम्भिक उपचारहरूमा लसुन, दालचिनी र, [[आइपेकाक (ipecac)]], शामिल थियो। <ref name=History1991/> आधुनिक उपचारहरू 20औं शताब्दीको बीचमा विकास भएको थियो। <!-- <ref name=History2005> --> COPD मा स्टेरोइड्सको प्रयोगलाई समर्थन गर्ने प्रमाणहरू1950s को अन्तमा प्रकाशन भएका थिए।<!-- <ref name=History2005> --> [[आइसोप्रिनालाइन (isoprenaline)]] को जाँचपछि 1960 मा ब्रोनकोडिलेटर्स प्रयोगमा आएको थियो। <!-- <ref name=History2005> --> अन्य ब्रोनकोडिलेटर्स, जस्तै सालबुटामोल (Salbutamol) 1970s मा विकास गरिएका थिए र , र LABAs को प्रयोग 1990s को मध्यबाट सुरू भएको थियो। <ref name=History2005>{{cite journal |author=Fishman AP |title=One hundred years of chronic obstructive pulmonary disease |journal=Am. J. Respir. Crit. Care Med. |volume=171 |issue=9 |pages=941–8|date=May 2005 |pmid=15849329 |doi=10.1164/rccm.200412-1685OE}}</ref> |
|||
==समाज र संस्कृति== |
|||
COPD लाई"धुम्रपानकर्ताको फोक्सो" ("Smoker's Lung") को रूपमा निर्दिष्ट गरिएको छ।<ref>{{cite book|last=Yuh-Chin|first=T. Huang|title=A clinical guide to occupational and environmental lung diseases|publisher=Humana Press|location=[New York]|isbn=978-1-62703-149-3|page=266|url=http://books.google.ca/books?id=9bYbE87FbtMC&pg=PA266|date=2012-10-28}}</ref> उनीहरूको गुलाबी रंग, स्वाँस्वाँ हुने र खुम्चिएको ओठको कारण इम्फिसेमा भएकाहरूलाई "गुलाबी पफर्स" ("Pink Puffers") वा "ए प्रकार" ("type A") को रूपमा चिनिन्छ,<ref>{{cite web|url=http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/Pink+Puffer |title=Pink Puffer - definition of Pink Puffer in the Medical dictionary - by the Free Online Medical Dictionary, Thesaurus and Encyclopedia|publisher=Medical-dictionary.thefreedictionary.com |accessdate=2013-07-23}}</ref><ref name=Wein2013>{{cite book|last=Weinberger|first=Steven E.|title=Principles of pulmonary medicine|publisher=Elsevier/Saunders|location=Philadelphia|isbn=978-1-62703-149-3|page=165|url=http://books.google.ca/books?id=2F-DPG0c5IMC&pg=PT165|edition=6th|date=2013-05-08}}</ref> र कम अक्सिजन तहहरू र उनीहरूको खुट्टाको जोर्नी सुन्निएकोले [[साएनोसिस|छाला र ओठको रंग निलो हुनु]] भएका मानिसहरू जसलाई दीर्घकालीन ब्रोनकाइटिस भएको छ, उनीहरूलाई "निलो ब्लोटर्स" ("Blue Bloaters") वा "बि प्रकार" ("type B") को रूपमा निर्दिष्ट गरिएका छन। <ref name=Wein2013/><ref>{{cite book|last=Des Jardins|first=Terry|title=Clinical Manifestations & Assessment of Respiratory Disease|year=2013|publisher=Elsevier Health Sciences|isbn=978-0-323-27749-5|page=176|url=http://books.google.ca/books?id=LVtPAQAAQBAJ&pg=PA170|edition=6th}}</ref> यस शब्दावलीलाई उपयोगीको रूपमा लामो अवधिसम्म स्वीकार गरिएन जबकि COPD भएका मानिसहरूमा दुवैको संयोजन पाइन्छ। <ref name=Harr2012/><ref name=Wein2013/> |
|||
धेरै स्वास्थ्य प्रणालीहरूले COPD भएका मानिसहरूको उचित पहिचान गर्न, निदान र स्याहार गर्न समस्या भोग्नु परेको थियो; वेलायतको [[स्वास्थ्य विभाग (यूनाइटेड किङ्गडम)|स्वास्थ्य विभाग]] ले [[राष्ट्रिय स्वास्थ्य सेवा (वेलायत)|राष्ट्रिय स्वास्थ्य सेवा]] को लागि यसलाई मुख्य मामला भनि पहिचान गरेको थियो र यी समस्याहरूलाई समाधान गर्न विशेष रणनीति बनाएको थियो।<ref>{{cite book |url=https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/216139/dh_128428.pdf |title=An outcomes strategy for people with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and asthma in England |date=18 July 2011 |publisher=[[Department of Health (United Kingdom)|Department of Health]]|page=5|accessdate=27 November 2013}}</ref> |
|||
===आर्थिक=== |
|||
विश्वव्यापी रूपमा, 2010 मा, COPD को लागि $2.1 खरब खर्च गरिएको भनि अनुमान गरिएको छ, जसको आधा रकम विकासशील देशहरूमा प्रयोग भइरहेको छ।<ref name=Cost2013/> कूल रकम मध्येमा $1.9 खरब प्रत्यक्ष खर्चहरू हुन जस्तै चिकित्सा स्याहार, जबकि $0.2 खरब अप्रत्यक्ष खर्चहरू हुन जस्तै छुटेको कार्य। <ref>{{cite book|last=Bloom|first=D|title=The Global Economic Burden of Noncommunicable Diseases|year=2011|publisher=World Economic Forum|page=24|url=http://www3.weforum.org/docs/WEF_Harvard_HE_GlobalEconomicBurdenNonCommunicableDiseases_2011.pdf}}</ref> यो अगामी 20 वर्षमा दोब्बर भन्दापनि अझ वृद्धि हुने अनुमान गरिएको छ। <ref name=Cost2013/> युरोपमा, COPD ले स्वास्थ्यस्याहारमा 3% खर्चको प्रतिनिधित्व गर्दछ। <ref name=GOLD2013Chp1/> संयुक्त राज्य अमेरिकामा, रोगको खर्चहरूमा $50 अरब अनुमानित गरिएको छ, जुन धेरैजसो प्रकोपनको कारणले भएको हो। <ref name=GOLD2013Chp1/> 2011 मा संयुक्त राज्य अमेरिकाको अस्पतालमा COPD महँगो अवस्थाहरू मध्येमा पर्दथ्यो, जहाँ कूल $5.7 अरबको खर्च भएको थियो।<ref name=Tor2013/> |
|||
==अनुसन्धान== |
|||
COPD मा [[इन्फ्लिजिमाब (Infliximab)]], प्रतिरक्षा दबाउने रोगप्रतिकारक, परिक्षण गरिएको छ तर त्यहाँ फाइदाको परिणामभन्दा पनि नोक्सान हुने सम्भावना देखियो<ref>{{cite book|last=Nici|first=Linda|title=Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Co-Morbidities and Systemic Consequences|year=2011|publisher=Springer|isbn=978-1-60761-673-3|page=78|url=http://books.google.ca/books?id=0CXcUnr-0eoC&pg=PA78}}</ref> [[रोफ्लुमिलास्ट(Roflumilast)]] ले प्रकोपनको दरमा कमी ल्याउँछ तर जीवनको गुणस्तरमा परिवर्तन ल्याउँदैन। <ref name=Lancet2012/> केही सङ्ख्यामा नयाँ लामो अवधिसम्म रहने कारकहरू विकास भईरहेका छन।<ref name=Lancet2012/> [[स्टेम कोष (Stem cell)]]हरूको साथमा उपचारहरूको अध्ययन भइरहेको छ। <ref>{{cite journal|last=Inamdar|first=AC|author2=Inamdar, AA|title=Mesenchymal stem cell therapy in lung disorders: pathogenesis of lung diseases and mechanism of action of mesenchymal stem cell.|journal=Experimental lung research|date=Oct 2013|volume=39|issue=8|pages=315–27|pmid=23992090|doi=10.3109/01902148.2013.816803}}</ref> साधारणतया सुरक्षित र आशाजनक जनावर डाटाको साथमा 2014 को अनुसार मानिसहरूमा पनि थोरै डाटा छ। <ref>{{cite journal|last=Conese|first=M|author2=Piro, D |author3=Carbone, A |author4=Castellani, S |author5= Di Gioia, S |title=Hematopoietic and mesenchymal stem cells for the treatment of chronic respiratory diseases: role of plasticity and heterogeneity.|journal=TheScientificWorldJournal|date=2014|volume=2014|pages=859817|pmid=24563632 |doi=10.1155/2014/859817 |pmc=3916026}}</ref> |
|||
==अन्य जनावरहरू== |
|||
दीर्घकालीन प्रतिरोधक पल्मोनरी रोग केही सङ्ख्यामा अन्य जनावरहरूमा पनि देखिन सक्छ र सिगरेटको धूँवाको सामुन्ने उपस्थितिले पनि हुन सक्छ।<ref>{{cite book|last=Akers|first=R. Michael|title=Anatomy and Physiology of Domestic Animals|year=2008|publisher=Wiley|location=Arnes, AI|isbn=978-1-118-70115-7|page=852|url=http://books.google.ca/books?id=Ze6J2znDg38C&pg=PT852|author2=Denbow, D. Michael}}</ref><ref>{{cite journal|last=Wright|first=JL|author2=Churg, A|title=Animal models of cigarette smoke-induced COPD|journal=Chest|date=December 2002|volume=122|issue=6 Suppl|pages=301S–6S|pmid=12475805|doi=10.1378/chest.122.6_suppl.301S}}</ref> अधिकांश रोग, यद्यपि अपेक्षकृत जंगली छन। <ref>{{cite journal|last=Churg|first=A|author2=Wright, JL|title=Animal models of cigarette smoke-induced chronic obstructive lung disease|journal=Contributions to microbiology|year=2007|volume=14|pages=113–25|pmid=17684336|doi=10.1159/000107058|series=Contributions to Microbiology|isbn=3-8055-8332-X}}</ref> [[घोडा]]हरूमा यसलाई [[पुनरावर्ती वायूमार्ग अवरोध]] भनेर चिनिन्छ र परालमा रहेको[[ढुसी]] को एलर्जी प्रतिक्रियाको कारण भएको हो। <ref name=Marin2007>{{cite journal | author = Marinkovic D, Aleksic-Kovacevic S, Plamenac P | title = Cellular basis of chronic obstructive pulmonary disease in horses | journal = Int. Rev. Cytol. | volume = 257 | issue = | pages = 213–47 | year = 2007 | pmid = 17280899 | doi = 10.1016/S0074-7696(07)57006-3 | series = International Review of Cytology | isbn=978-0-12-373701-4 }}</ref> COPD साधारणतया बुढो कुकुरहरूमा पाइन्छ। <ref name=Miller1989>{{cite journal | author = Miller MS, Tilley LP, Smith FW | title = Cardiopulmonary disease in the geriatric dog and cat | journal = Vet. Clin. North Am. Small Anim. Pract. | volume = 19 | issue = 1 | pages = 87–102 |date=January 1989 | pmid = 2646821 | doi = }}</ref> |
|||
==सन्दर्भहरू== |
|||
{{Reflist|2}} |
|||
==थप अध्ययन== |
|||
*{{cite web |url=http://www.goldcopd.org/uploads/users/files/GOLD_Report_2013_Feb20.pdf |title= Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Updated 2013|publisher=Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease |accessdate=November 29, 2013}} |
|||
*{{NICE|101|Chronic Obstructive Pulmonary Disease|June 2010|1-673}} |
|||
*{{cite journal |doi=10.7326/0003-4819-155-3-201108020-00008 |title=Diagnosis and Management of Stable Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Clinical Practice Guideline Update from the American College of Physicians, American College of Chest Physicians, American Thoracic Society, and European Respiratory Society |year=2011 |last1=Qaseem |first1=Amir |journal=Annals of Internal Medicine |volume=155 |issue=3 |pages=179–91 |pmid=21810710 |last2=Wilt |first2=TJ |last3=Weinberger |first3=SE |last4=Hanania |first4=NA |last5=Criner |first5=G |last6=Van Der Molen |first6=T |last7=Marciniuk |first7=DD |last8=Denberg |first8=T |last9=Schünemann |first9=H |last10=Wedzicha |first10=W |last11=MacDonald |first11=R |last12=Shekelle |first12=P |last13=American College Of |first13=Physicians |author14=American College of Chest Physicians |last15=American Thoracic |first15=Society |last16=European Respiratory |first16=Society}} |
|||
== बाह्य लिंकहरू == |
|||
*DMOZ: [http://www.dmoz.org/Health/Conditions_and_Diseases/Respiratory_Disorders/Chronic_Obstructive_Pulmonary_Disease/] |
२१:५९, ९ डिसेम्बर २०१४ जस्तै गरी पुनरावलोकन
सीओपीडी | |
---|---|
विभाग: | फोक्सोशास्त्र |
दीर्घकालीन अब्स्ट्रक्टिभ पलमोनरी रोग (COPD), जसलाई दीर्घकालीन अवरोधक फोक्सो रोग (COLD), र दीर्घकालीन अवरोधक श्वासमार्ग रोग (COAD), र अन्य नामले पनि चिनिन्छ, एक प्रकारको अवरोधक फोक्सो रोग हो जसको मुख्य लक्षण भनेको दीर्घकालीक रूपमा कमजोर श्वासप्रश्वास प्रवाह हो। विशेषत: यो समयसँगै बिग्रँदै जान्छ। मुख्य लक्षणहरूमा स्वाँस्वाँ हुने, खोकी, र खकार निस्कने पर्दछ।[१] दीर्घकालीन ब्रोन्काइटिस भएका धेरैजसो मानिसहरूलाई COPD हुने गर्छ।[२]
COPD को सबैभन्दा सामान्य कारण भनेको धुम्रपान हो, र वायु प्रदूषण र वंशाणुगत गुणहरू जस्ता केही अन्य तत्वहरूले पनि यसमा केही योगदान पूर्याउँछ।[३] विकासोन्मुख क्षेत्रहरूमा, वायु प्रदूषणको सबैभन्दा सामान्य कारण भनेको धूवाँको निकासको लागि राम्ररी व्यवस्था नमिलाइएको खाना पकाउने र तातो बनाउने आगोको स्रोत हो। यी उत्तेजक तत्वहरूको सम्पर्कमा लामो समयसम्म रहनाले फोक्सोमा सुन्निने र जलन हुने हुन्छ र परिणाम स्वरूप साना श्वासमार्गहरू साँगुरिन्छन् र फोक्सोको इम्फिसेमा (emphysema) नामक तन्तुहरूमा विकार पैदा हुन्छ।[४] फोक्सो कार्यात्मकता परीक्षणहरूद्वारा मापन गर्दा देखिने खराब श्वास प्रवाहको आधारमा यो रोगको निदान गरिन्छ।[५] दममा भन्दा ठीक विपरीत, यस रोगमा औषधी सेवन पश्चात श्वास प्रवाहमा आएको कमीमा उल्लेखनीय ढङ्गले सुधार आउँदैन।
ज्ञात कारक तत्वहरूको सम्पर्कमा आउनबाट आफूलाई सकेसम्म बचाएर COPD को रोकथाम गर्न सकिन्छ। यसमा धुम्रपान दर कम गर्ने र घर भित्रको र घर बाहिरको वायुको गुणस्तरमा सुधार लाउने कार्यहरू पर्दछ। COPD को उपचारमा निम्न पर्दछ: धुम्रपान त्याग्ने, खोपहरू लगाउने, रिह्याबिलिटेशन, र प्राय: श्वास मार्फत लिइने ब्रोन्कोडिलेटरहरू र स्टेरोइडहरू। केही मानिसहरूलाई दीर्घकालीन अक्सिजन थेरापी वा फोक्सो प्रत्यारोपणले पनि फाइदा पुर्याउन सक्छ।[४] मानिसहरू जसलाई आवधिक रूपमा तीव्र विकृति हुन्छ, उनीहरूले औषधी सेवनको मात्रालाई वृद्धि गर्न वा उनीहरूलाई अस्पतालमा भर्ती गर्न आवश्यक हुन सक्छ।
विश्वव्यापी रूपमा, COPD ले 32 करोड 90 लाख मानिसहरू वा विश्वको जनसङ्ख्याको लगभग 5% लाई प्रभाव पार्छ। 2012 मा, मृत्युको शीर्ष कारणहरूमा यो तेस्रो स्थानमा परेको थियो, र यसको कारणले गर्दा 30 लाख भन्दा बढी मानिसहरूको मृत्यु भएको थियो।[६] उच्च धुम्रपान दर र धेरै देशहरूमा वृद्ध-वृद्धाहरूको जनसङ्ख्या बढिरहेको हुनाले यसको कारणले गर्दा मृत्यु हुनेहरूको सङ्ख्या बढ्ने अनुमान गरिएको छ।[७] 2010 मा यसको कारणले गर्दा लगभग $2.1 ट्रिलियन आर्थिक भार बेहोर्नु परेको थियो।[८]
लक्षणहरू
COPD को सबैभन्दा सामान्य लक्षणहरूमा खकार निस्कने, स्वाँस्वाँ गर्ने र खोक्दा खकार निस्कने पर्दछ।[९] यी लक्षणहरू लामो अवधिसम्म देखा परिरहन्छन्[२] र विशेषत: समयसँगै अझ बिग्रँदै जान्छ।[४] COPD को विभिन्न प्रकारहरू छन् कि छैनन् भने कुरा अझै स्पष्ट भएको छैन।[३] यसलाई पहिले इम्फिसेमा र दीर्घकालीन ब्रोनकाइटिसमा विभाजित गरिएको भए तापनि, इम्फिसेमा आफैमा रोग नभएर केवल फोक्सोमा हुने परिवर्तनहरूको व्याख्या मात्र हो, र दीर्घकालीन ब्रोन्काइटिस केवल लक्षणहरूको एउटा शब्द रूप मात्र हो जुन COPD को साथमा देखा पर्न पनि सक्छ र नपर्न नि सक्छ।[१]
खोकी
सामान्यतया सबैभन्दा पहिले देखा पर्ने लक्षण भनेको दीर्घकालीन खोकी हो। जब यो दुई वर्षभन्दा बढीको लागि प्रति वर्ष तीन महिनाभन्दा बढी समयसम्म रहिरहन्छ, र साथमा कुनैपनि अन्य कारण बिना खकार पनि निस्कन्छ, तब परिभाषा अनुसार दीर्घकालीन ब्रोनकाइटिस भएको भनिन्छ। यो अवस्था COPD पूर्ण रूपमा विकसित हुनुभन्दा अघि देखा पर्न सक्छ। खकार निस्कने मात्रा घण्टा-घण्टा देखि लिएर दिनदिनै परिवर्तन हुन सक्छ। केही अवस्थाहरूमा खोकी देखा नै पर्दैन वा कहिलेकाहीँ मात्र देखा पर्छ र खकार आउँदैन। COPD भएका केही व्यक्तिहरू यी लक्षणहरूलाई "धुम्रपान गर्ने व्यक्तिलाई लाग्ने खोकी" सँग दाँज्ने गर्छन्। मानिसहरूले खकार निल्न वा थुक्न सक्छन्, जुन कुरालाई प्राय: सामाजिक र सांस्कृतिक तत्वहरू ले प्रभाव पार्छ। एकदम जोडले खोकी लाग्नाले करङमा फ्र्याक्चरहरू हुने वा छोटो समयको लागि बेहोस हुने हुन्छ। COPD भएकाहरूलाई प्राय: लामो समयसम्म रहिरहने "रुगा" लाग्ने गर्छ।[९]
स्वाँस्वाँ गर्ने
स्वाँस्वाँ गर्ने त्यो लक्षण हो जसले प्राय: मानिसहरूलाई चिन्तित बनाउँछ[१०] यसलाई सामान्य रूपमा यसरी वर्णन गरिएको छ: "मेरो श्वास लिने कार्यलाई मद्दत चाहिन्छ," "मलाई श्वास नभएको महसुस हुन्छ," वा "म पर्याप्त सास भित्र लिन सक्दिनँ"।[११] यद्यपि भिन्नभिन्न संस्कृतिमा भिन्नभिन्न शब्दहरू प्रयोग गरिन सक्छ।[९] खासगरि लामो समयसम्म कडा परिश्रम लाग्ने काम गर्दा अझ स्वाँस्वाँ हुन्छ र समयसँगै अझ बढ्दै जान्छ।[९] विकसित चरणहरूमा यो आराम गरेको बेला पनि हुने गर्छ र सधै उपस्थित भईरहन सक्छ।[१२][१३] यो COPD भएकाहरूमा व्याकुलता र नराम्रो जीवनस्तर, दुवैको स्रोत हो।[९] धेरै मानिसहरू जसलाई बृहत COPD भएको छ खुम्चिएको ओठ मार्फत श्वास लिनु र यस कार्यले केहीमा श्वासको कमीलाई सुधार गर्न सक्छ। [१४][१५]
अन्य विशेषताहरू
COPD मा, श्वास भित्र लिनु भन्दापनि श्वास बाहिर फाल्दा लामो समय लाग्न सक्छ। [१६] छाती कसिन्छ सक्छ [९] तर असामान्य छ र अर्को समस्याले गर्दा भएको हुन सक्छ। [१०] वायुप्रवाहमा अवरोध भएकाहरूमा स्वास्वाँ हुन सक्छ वा स्टेथस्कोप द्वारा छातीको जाँच गर्दा वायु प्रवेश हुँदा आवाजमा कमी हुन सक्छ। [१६] खाली छाती COPD को विशेषता संकेत हो, तर पूर्णतया असामान्य छ। [१६] जब रोग जीर्ण हुन्छट्राइपोड स्थिति हुन सक्छ। [२]
प्रगतिशील COPD ले फोक्सोको रक्तबाहिनीमा उच्च चाप पार्न सक्छ, जसले मुटुको दाहिने मार्गलाई क्षति गर्छ। [४][१७][१८] यस अवस्थालाई कोर पल्मोनेल उल्लेखित गरिएको छ, र खुट्टा सुन्निनु[९] र घाँटीको नसा फुल्नुजस्ता लक्षणहरू हुन सक्छ। [४] COPD अन्य फोक्सो रोग भन्दापनि सामान्य छ जुन कोर पल्मोनेलको कारणले भएको हो। [१७] पूरक अक्सिजनको प्रयोगपछि कोर पल्मोनेल थोरै सामान्य भएको छ। [२]
COPD धेरैजसो अन्य अवस्थाहरूको साथमा देखा पर्दछ जसले जोखिम तत्वहरू साझा गर्न भूमिका खेल्दछ। [३] यी अवस्थाहरुमा यी शामिल छन: इस्केमिक मुटु रोग, उच्च रक्तचाप, मधुमेह मेल्लिटस, मांसपेशी थाक्नु, अस्थि-सुषिरता (osteoporosis), फोक्सो क्यान्सर, दुष्चिन्ता विकार र चिन्ता।[३] गम्भीर रोग भएकाहरूमा थकानको महसुस सामान्य हो।[९] नङ क्लबिङ COPD सम्बन्धित छैन र फोक्सोको क्यान्सरको अनुसन्धान गर्न सहायता गर्नुपर्छ। [१९]
प्रकोपन
COPDको तीव्र प्रकोपन लाई स्वाँस्वाँ हुनु, खकारको उत्पादनमा वृद्धि, खकारमा स्पष्ट रङबाट हरियो वा पहेलो रङमा परिवर्तन हुनु, वा COPD भएकाहरूमा खोकीमा वृद्धिको रूपमा परिभाषित गरिन्छ।[१६] यो संकेतहरू श्वासको वृद्धिमा उपस्थित हुन सक्छ जस्तै स्वाँस्वाँ हुनु, मुटु छिटो धड्कनु, पसीना आउनु, घाटीको मासंपेशीहरू को सक्रिय प्रयोग, छालाको नीलो रङ हुनु, र अन्योल वा गम्भीर प्रकोपनहरुमा लडाकू व्यवहार। [१६][२०] स्टेथस्कोपको साथमा फोक्सो जाँच्दापड्किएको को आवाज पनि सुन्न सकिन्छ। [२१]
कारण
COPD को प्राथमिक कारणमा धुम्रपान, व्यावसायिक प्रदर्शन र केही देशहरूमा घरभित्र आगो बाल्दा निकलिएको धूवाँले गर्दा भएको प्रदुषण पर्दछ। [१] विशेषत यी प्रदर्शनहरू लक्षणको विकास हुनु पूर्व विभिन्न दशकभित्र हुन्छ। [१] व्यक्तिको अनुवंशिक रूपले पनि जोखिमलाई प्रभाव पार्दछ।[१]
धुम्रपान
विश्वव्यापी रूपमा COPD को प्राथमिक जोखिम तत्व धुम्रपानहो। [१] 20% जति जसले धुम्रपान गर्दछन उनीहरूलाई COPD हुन्छ,[२३] र जो मानिसहरू जीवनभरि धुम्रपानकर्ता हुन उनीहरू मध्ये आदिलाई COPD हुन्छ।[२४] संयुक्त राज्य अमेरिका र वेलायतमा COPD हुनेहरू मध्येमा, 80-95% मानिसहरू वर्तमान धुम्रपानकर्ता हुन वा पहिले धुम्रपानकर्ता थिए। [२३][२५][२६] COPD को सम्भावित विकास धूवाँको कूल उपस्थिति बाट हुन्छ।[२७] अतिरिक्त रूपमा, पुरूषभन्दा पनि महिलामा धूवाँको हानिकारक प्रभावहरू हुन्छन।[२६] गैर-धुम्रपानकर्ताहरू मध्येमा, कल्पित धूवाँ 20% मामलाहरूको कारणहरू हुन। [२५] अन्य प्रकारको धूवाँ, जस्तै गाँजा, सिगार, र हुक्काको धूवाँले पनि जोखिम प्रदान गर्दछ। [१] महिला जसले गर्भावस्ता को बेलामा धुम्रपान गर्दछन, त्यसले बच्चामा COPD को जोखिमलाई वृद्धि गर्दछ। [१]
वायु प्रदूषण
धुवाँ बाहिर जानको लागि राम्रो व्यवस्था नमिलाइएको खाना पकाउने आगोहरू, जस्तै कोइला वा काठ-दाउरा वा जनावरको गोबर जस्ता जैविक इन्धनहरू प्रयोग गरेर बालिने आगोहरूले गर्दा, घरभित्रको वायु प्रदूषण हुने गर्दछ र विकासोन्मुख देशहरूमा COPD हुने एउटा सबैभन्दा आम कारण पनि यही हो।[२८] यस किसिमका आगोहरू झण्डै 30 खर्ब मानिसहरूको खाना पकाउने तथा न्यानो पार्ने विधि हो साथसाथै महिलाहरू यसको सम्पर्कमा बढी आउने हुँदा तिनीहरूमा स्वास्थ्य समस्याहरू पनि बढ्दै गइरहेका छन्।[१][२८] भारत, चीन र उप-सहारा अफ्रीका मा 80% घरहरूमा यसलाई ऊर्जाको मुख्य स्रोतको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।[२९]
ग्रामीण क्षेत्रहरूमा बस्ने मानिसहरूको तुलनामा ठूल्ठूला शहरहरूमा बस्ने मानिसहरूमा COPD को दर उच्च रहेको छ।[३०] जबकी शहरी वायु प्रदूषण प्रकोपहरूको सहायक तत्व भएपनि, COPD को कारणको रूपमा यसको समग्र भूमिका भने अस्पष्ट छ।[१] घरबाहिरको वायु गुणस्तर अस्वस्थ भएका, गाडीबाट निस्कने धुवाँ (exhaust gas) हुने क्षेत्रहरूमा, साधारणतया COPD को दर उच्च हुने गर्दछ।[२९] यद्यपि, धुम्रपानसँग सम्बन्धित समग्र असर, थोरै रहेको विश्वास गरिन्छ।[१]
पेशागत सम्पर्क
कार्यस्थलको धुलो, रसायनहरू र धुवाँहरूसँग अत्याधिक तथा लामो सम्पर्कमा आउनाले धुम्रपान गर्ने व्यक्ति र नगर्ने व्यक्ति दुवैमा COPD को जोखिम बढ्दछ।[३१] यस्ता घटनाहरूको 10-20% कारण कार्यस्थल सम्पर्कहरू हुन् भन्ने विश्वास गरिन्छ।[३२] संयुक्त राज्य अमेरिकामा सम्बन्धित मानिएका मध्ये 30% भन्दा बढी घटनाहरू कहिल्यैपनि धुम्रपान नगर्ने मानिसहरूसँग सम्बन्धित छन् र पर्याप्त नियमहरू नभएका देशहरूमा बढी जोखिम हुने सम्भावना रहेको हुन्छ।[१]
[२९] कोइला खानी, सुन खानी, तथा कटन टेक्स्टाइल उद्योग, क्याडमियम तथा आइसोसाइनेट्स र वेल्डिङ मा संलग्न व्यवसायहरू सहित, कयौं उद्योगहरू तथा स्रोतहरू उच्च मात्राको फोहोरमैला, र धुवाँहरू निकाल्नमा सरीक रहेका छन्।[३१] कृषिमा काम गर्नुपनि एउटा जोखिम हो।[२९] केही पेशाहरूमा जोखिमहरूलाई प्रतिदिन आधा देखि दुई प्याक चुरोटसँग तुलना गरि निर्धारण गरिएको छ।[३३] सिलिका को धुलोको सम्पर्कमा आउनाले पनि, सिलिकोसिससँग असम्बन्धित जोखिम सहित COPD हुनसक्छ।[३४] धुलोसँगको सम्पर्क र चुरोटको धुवाँको सम्पर्कका नकारात्मक असरहरू योज्य वा सम्भवत: योज्यभन्दा बढी देखिएका छन्।[३३]
आनुवांशिकी
आनुवांशिकीले COPD को विकासमा भूमिका खेलेको हुन्छ।[१] यो धुम्रपान गर्ने COPD का नाता नलाग्ने धुप्रमान गर्ने व्यक्तिहरू भन्दा नातेदारहरूलाई बढी मात्रामा छ।[१] हाल, एकमात्र स्पष्ट आनुवंशिक कारकतत्व अल्फा 1-एन्टिट्रिप्सिन डिफिसेन्सी (AAT) हो।[३५] यस्तो किसिमको जोखिम विशेषगरी अल्फा 1-एन्टिट्रिप्सिन मा कमी भएका साथै धुम्रपान गर्ने व्यक्तिमा उच्च हुन्छ।[३५] यो करीब 1-5% केसहरूका लागि जिम्मेवार हुन्छ[३५][३६] र यस किसिमको अवस्था 10, 000 मानिसहरूमध्ये 3-4 जनामा देखापर्छ।[२] अन्य वंशाणुगत कारकतत्वहरूको अनुसन्धान भइरहेको छ,[३५] जसबाट थुप्रै कारकतत्वहरू रहेको सम्भावना देखिन्छ।[२९]
अन्य
कयौं अन्य कारकतत्वहरू COPD सँग कम नजिक छन्। जोखिम गरीब मानिसहरूमा बढी रहने गर्दछ, यद्यपि यो गरीबीका कारण हो वा वायु प्रदूषण, कुपोषण जस्ता अन्य जोखिम तत्वहरू गरीबीसँग सम्बन्धित भएको कारणले हो भन्ने कुरा आफैमा स्पष्ट भएको छैन।[१] दम तथा श्वास मार्ग अतिक्रियाशीलता भएका व्यक्तिहरू COPD को बढ्दो जोखिममा रहेका सम्भावित प्रमाण भेन्टिन्छ।[१] जन्मिदा खेरि तौल कम हुनु जस्ता जन्मसँग सम्बन्धित कारकतत्वहरूले र एच्आइभी/एड्स र क्षयरोग जस्ता संक्रामक रोगहरूले पनि भूमिका खेल्न सक्छन्।[१] निमोनिया जस्ता श्वासप्रश्वास सम्बन्धी संक्रमणहरूले कम्तिमा पनि वयस्क व्यक्तिहरूमा, COPD को जोखिमलाई बढाएको देखिँदैन।[२]
तीव्रताहरू
गम्भीर तीव्रता (अचानक लक्षणहरू बिग्रदै जानु)[३७] सामन्यतया संक्रमण वा वातावरणीय प्रदुषकहरू, वा कहिलेकाहीं औषधीहरूको अनुचित प्रयोग जस्ता अन्य कारकतत्वहरूबाट सुरू हुने गर्दछ।[३८] संक्रमणहरू 50 देखि 75% घटनाहरूको कारणको रूपमा देखिएका छन्,[३८][३९] जसमध्ये ब्याक्टेरियाबाट 25% मा, भाइरसबाट 25% मा, र दुवैबाट 25% मा।[४०] वातावरणीय प्रदुषकहरूमा घरभित्र र बाहिर दुवै स्थानको खराब वायु गुणस्तर पर्दछ।[३८] व्यक्तिगत (आफूले गरेको) धुम्रपान र ग्रहणीय (अरूले गरेको) धुप्रमान को सम्पर्कमा आउँदा जोखिमलाई बढाइदिन्छ।[२९] चिसो तापक्रमको पनि यसमा भूमिका रहन्छ, सामन्यतया जडाोयाममा बढी मात्रामा तीव्रताहरू हुने गर्दछन्।[४१] बढी गम्भीर रोग भएका मानिसहरूमा बढी पटक तीव्रताहरू देखा पर्दछन्: सामान्य रोगमा प्रति वर्ष 1.8, मध्यममा प्रतिवर्ष 2 देखि 3, र गम्भीरमा प्रतिवर्ष 3.4 को दरमा।[४२] बढी तीव्रताहरू हुने मानिसहरूमा उनीहरूको फोक्सोको क्षमता चाँडै खराब हुने दर तीव्र हुन्छ।[४३] पल्मोनरी इम्बोलि (फोक्सोमा रगत जम्नु) ले पहिले देखिनै COPD भएका मानिसहरूमा लक्षणलाई अझबढी खराब बनाउन सक्छ।[३]
प्याथोफिजियोलोजी
COPD बाधक फोक्सो रोग को एउटा प्रकार हो जसमा पूरानो अपूर्ण रूपमा उत्क्रमणीय कमजोर वायुप्रवाह (वायु प्रवाह सीमितता) र पूर्णतया बाहिर सास फेर्न सक्ने असक्षमता (वायु फस्नु) विद्यामान हुन्छ।[३] कमजोर वायुप्रवाह फोक्सोका तन्तुको खराबी(फोक्सको वायुपुञ्जमा सुन्निनु भनेर चिनिने)ले गर्दा हुने गर्दछ र सानो वायुमार्गहरू रोग जसलाई बाधक ब्रोनकायोलिटिस भनेर चिनिन्छ। यी दुई तत्वहरूको सापेक्षिक योगदानहरू मानिसहरू बीचमा भिन्न हुन्छन्। [१] सानो वायुमार्गहरूको गम्भीर विनाशले ठूलो वायु गोजीहरूs—जसलाई बुल्लेइ&mdash भनेर चिनिन्छ;त्यसले फोक्सोको तन्तुलाई प्रतिस्थापन गर्दछ। यस प्रकारको रोगलाई बुल्लोस इम्फिसेमा भनिन्छ। [४४]
COPD निलेको उत्तेजक पदार्थ प्रति सूचक र दीर्घकालीन उत्तेजक प्रतिक्रियाको रूपमा विकास हुन्छ। [१] दीर्घकालीन जीवाण्विक संक्रमणहरू पनि यस उत्तेजक अवस्थामा थपिन सक्छ। [४३] शामिल भएका उत्तेजक कोषहरूमा दुई प्रकारका कोषहरू न्यूट्रोफिल ग्रानुलोसाइटहरू र म्याक्रोफेजहरू शामिल छन्। जो मानिसहरू अतिरिक्त रूपमा धुम्रपान गर्दछन् उनीहरूमा Tc1 लिम्फोसाइट शामिल हुन्छ र दममा भए जस्तै COPD भएका केही मानिसहरूमा इओसिओनोफिल शामिल हुन्छ। यस कोषको भाग प्रतिक्रियालाई उत्तेजक मध्यस्थकर्ताहरू जस्तै केमोटेक्टिक तत्व द्वारा विकास गरेको हो। फोक्सोको विनाशको लागि अन्य प्रक्रियाहरूमा धुम्रपान रहेको स्वतन्त्र तात्विकहरू को उच्च समाहरणले उत्पादन गरेको जारणकारी तनाव र उत्तेजक कोषहरूले जारी गरेको र प्रोटिज द्वारा गरेको फोक्सोहरूको संयोजक तन्तु को खराबी जुन प्रोटिज निरोधीहरू द्वारा अपर्याप्त रूपमा संकोची गरिएको हो। फोक्सोको संयोजक तन्तुको विनाशले इम्फिसेमा हुन सक्छ, जसले त्यसपछि कम वायुप्रवाहलाई , अन्तमा, कम समावेश र श्वासप्रश्वास ग्याँसहरूको उत्पादनलाई सहयोग गर्दछ। [१] COPD मा धेरैजसो भईरहने साधारण मांसपेशीको अपक्षय फोक्सोले रगतमा उत्पादन गर्ने उत्तेजक मध्यस्थहरूको कारणले भएको हुन सक्छ। [१]
उनीहरू भित्र हुने सूजन र दाग बनाउने कार्यले श्वासमार्ग सानो हुन्छ। यसले पूर्ण रूपमा श्वास फेर्न कठिन बनाउन मद्दत गर्दछ। वायुप्रवाहमा अत्याधिक कमी श्वास फेर्दा हुन्छ, जब छातीमा रहेको चापले वायुमार्गलाई यस समयमा दबाउँछ। [४५] फोक्सो भित्र रहेको अघिल्लो श्वासले थप वायुको परिणाम दिन्छ जब अर्को श्वास लिने कार्य सुरू हुन्छ तब दिएको समयमा फोक्सोमा वायुको कूल आयतनमा वृद्धि हुन्छ जुन प्रक्रियालाई हाइपरइन्फ्लेसन वा वायु फस्नु भनिन्छ। [४५][४६] व्यायामबाट हाइपरइन्फ्लेसनलाई COPD मा स्वाँस्वाँ हुनुसँग जोडिन्छ, जब फोक्सोहरू आंशिक रूपमा पूर्ण हुन्छन् तब श्वास फेर्न सजिलो हुँदैन। [४७]
कसैमा दममा भएको जस्तै उत्तेजक पदार्थहरूमा श्वासमार्ग अतिप्रतिक्रियाशील हुन सक्छ। [२]
कम अक्सिजन स्तरहरू र, अंतत:, श्वासमार्ग अवरोधनबाट कम भएको भेन्टिलेसन, अतिसूजन र श्वास नलिने इच्छाको कारण कम ग्याँस आदन-प्रदान बाट रगतमा कार्बनडाइअक्साइडको उच्च मात्रा हुन सक्छ। [१] प्रकोपनहरूको दौरान, अतिसूजन, श्वास नि:सारण वायुप्रवाहमा कमी, र ग्याँस स्थानान्तरको खराबीको परिणामको साथमा श्वासमार्ग अतिसूजन पनि वृद्धि हुन्छ। यसले अपर्याप्त भेन्टिलेसन र अंतत:, अक्सिजनको कम स्तरको लागि मुख्य भूमिका पनि खेल्न सक्छ। [४] दीर्घकालीन समयको लागि अक्सिजनको कम तहले फोक्सोमा रक्तवाहिनी खुम्चिनु को परिणाम दिन सक्छ, जबकि इम्फिसेमाले फोक्सोमा केशिकालाई खराब गर्न सक्छ। यी दुवै परिवर्तनहरूले पल्मोनरी रक्तवाहिनीहरू मा रक्तचापमा वृद्धिको नतिजा दिन सक्छ, जसले कोर पुल्मोनेल उत्पन्न गर्न सक्छ।[१]
निदान
एक व्यक्ति जो बसेर कम्प्यूटरसँग जोडिएको यन्त्रमा फुक्छ 35 देखि 40 वर्षका मानिसहरू जसलाई स्वाँस्वाँ हुनु, दीर्घकालीन खोकी, राल निस्किरहने, वा नियमित रूघखोकी लाग्छ र रोग लाग्ने जोखिमपूर्ण कारणहरूको प्रदर्शनको इतिहास छ भने उनीहरूले COPD को निदान गर्नुपर्छ। [९][१०] निदानलाई पुष्टि गर्नस्पाइरोमेट्री प्रयोग गरिन्छ। [९][४८]
स्पाइरोमेट्री
स्पाइरोमेट्री ले उपलब्ध भएको वायुप्रवाहको मात्रालाई मापन गर्दछ र ब्रोनकोडिलेटर्स को प्रयोग पछि साधारणतया बाहिर लगिन्छ जसलाई श्वाशमार्ग खोल्नको लागि प्रयोग गरिने औषधीको नामले चिनिन्छ। [४८] निदान गर्नको लागि दुई मुख्य अंशहरूको मापन गरिन्छ: एक सेकेन्डमा चाप दिइएको श्वास नि:सारण आयतन (FEV1), जुन वायुको आयतनको बृहत आयतन हो जुन श्वास लिएको पहिलो सेकेन्डपछि श्वास फेर्न सकिन्छ, र चाप महत्त्वपूर्ण क्षमता (FVC), जुन हावाको सबैभन्दा उच्चतम आयतन हो जुन एक पटक सास फेर्दा बाहिर फाल्न सकिन्छ।[४९] सामान्यतया, 75-80% को FVC पहिलो सेकेन्डपछि बाहिर आउँछ[४९] र COPD को लक्षण देखिएको मानिसमा FEV1/FVC अनुपात को 70% भन्दा कम अनुपातले व्यक्तिलाई रोग लागेको छ भनि परिभाषित गर्दछ। [४८] यी मापनहरूमा आधारित रहेर, वयस्कमा स्पाइरोमेट्रीले COPD को अति-निदानको परिणाम दिन्छ। [४८] क्लिनिकल उत्कृष्टताको राष्ट्रिय संस्था को मानदण्डले भविष्यवाणी गरेको 80% भन्दा कमको FEV1 आवश्यकता जनाउँछ। [१०]
अवस्थालाई शीघ्र निदान गर्न लक्षणहरू बिना नै स्पाइरोमेट्रीको प्रयोग गर्नको लागि प्रमाण अनिश्चित प्रभाव हो र त्यसैले हालैमा सिफारिश गरिँदैन। [९][४८] पीक श्वास नि:सारण सम्बन्धी प्रवाह (समाप्तिको अधिकतम गति), सामान्यतया दममा प्रयोग गरिन्छ, COPD को निदानको लागि पर्याप्त छैन।[१०]
गम्भीरता
श्रेणी | प्रभावित क्रियाकलाप |
---|---|
1 | कठिन क्रियाकलाप मात्र |
2 | सशक्त हिडाई |
3 | सामान्य हिडाईको साथमा |
4 | हिडेको केही मिनट पछि |
5 | लुगा फेर्दा |
गम्भीरता | FEV1 % पूर्वानुमान गरिएको |
---|---|
मध्यम (GOLD 1) | ≥80 |
सामान्य (GOLD 2) | 50–79 |
गम्भीर (GOLD 3) | 30–49 |
अति गम्भीर (GOLD 4) | <30 वा दीर्घकालीन श्वासप्रश्वास खराबी |
COPD ले निश्चित व्यक्तिलाई कति प्रभावित पारिरहेको छ भनि निर्धारित गर्न विभिन्न तरिकाहरू छन्।[९] संशोधित गरिएको ब्रिटिश चिकित्सा अनुसान्धान समिति प्रश्नावली (mMRC) वा COPD मूल्याङ्कन परीक्षण (COPD assessment test(CAT)) भनेको सामान्य प्रश्नावलीहरू हुन् जसलाई लक्षणहरूको गम्भीरता निर्धारण गर्न प्रयोग गरिन्छन। [९] CAT मा रहेको अंक 0–40 बाट विस्तार हुन्छ, जति धेरै अंक हुन्छ, रोग उति गम्भीर हुन्छ। [५०] स्पाइरोमेट्रीले हावा प्रवाह सीमाको गम्भीरता निर्धारण गर्न मद्दत गर्न सक्छ। [९] यो औसतन रूपमा FEV मा आधारित छ1 जसलाई व्यक्तिको उमेर, लिङ्ग, उचाई र तौलको लागि पूर्वानुमान गरिएको "सामान्य" को प्रतिशतको रूपमा व्यक्त गरिएको हुन्छ। [९] दुवै अमेरिकी र यूरोपियनले आंशिक रूपमा आधार उपचार सिफारिशहरूलाई FEV मा सिफारिश गरेका छन्। mar/gdr/SnFEV1.[४८] GOLD मार्गदर्शनले मानिसहरूलाई मूल्याङ्कन र हावा प्रवाह सीमाको लक्षणहरूको आधारमा चार वर्गमा विभाजन गर्न सुझाव दिन्छ। [९] तौलमा गिरावट र मांशपेसीको कमजोरीहरू साथसाथै अन्य रोगहरूको उपस्थितिलाई पनि हिसाबमा उल्लेख गर्नुपर्छ।[९]
अन्य परीक्षणहरू
छातीको एक्सरे र पूर्ण रगत गिन्ती लाई निदानको समयमा अन्य अवस्थाहरूलाई हटाउनको लागि उपयोगी हुन सक्छ। [५१] एक्सरेमा अभिलक्षण संकेतहरू फोक्सो अतिफुल्नु, च्याप्टो डायाफ्राम, बढेको रिट्रोस्टर्नल एयरस्पेश, र बुल्लेइहुन् जबकि यसले अन्य फोक्सो रोगहरूलाई निकाल्न मद्दत गर्दछ जस्तै निमोनिया, पल्नोमरी इडिमा वा निमोथोराक्स।[५२] उच्च-रिजोल्यूसन परिकलित टोमोग्राफी छातीको स्क्यानले छातीभरि इम्फिसेमाको वितरण देखाउँछ र अन्य फोक्सो रोगहरूलाई हटाउनको लागि लाभदायक हुन्छ।[२] यदि सर्जरी गर्ने योजना बनाइयो भने, यद्यपि यसले व्यवस्थापनलाई कदाचित प्रभाव पार्दछ। [२] धमनीय रगतको विश्लेषण लाई अक्सिजनको आवश्यकतालाई निर्धारण गर्न प्रयोग गरिन्छ; यसलाई तिनीहरूमा FEV को साथमा 1 35% भन्दा कम पूर्वानुमान गरिएको हुन्छ, 92% भन्दा कम बाह्य अक्सिजन संतृप्ति गरिएको र कन्जेस्टिभ मुटुको गति रोकिने लक्षण भएकोमा सिफारिश गरिएको हुन्छ। [९] विश्वको क्षेत्रहरू जहाँ अल्फा-1 एन्टिट्रिपसिनको कमी सामान्य छ, COPD भएको मानिसहरूलाई(जो विशेषत: 45 वर्ष भन्दा कम उमेरका छन् र इम्फिसेमा भएकाहरू जसको फोक्सोको तल्लो भाग प्रभावित छ) परीक्षण गर्नुपर्छ। [९]
-
गम्भीर COPD प्रदर्शन गर्ने छातीको एक्सरे। फोक्सोको तुलनामा सानो मुटुको आकारलाई विचार गर्नुहोस्।
-
इम्फिसेमा भएको व्यक्तिको पार्श्विक छातीको एक्सरे। ब्यारेल छाती र च्याप्टो डायाफ्राम हेर्नुहोस्।
-
गम्भीर COPD भएको व्यक्तिमा CXR मा देखिएको फोक्सो बुल्ला
-
बुल्लोअस इम्फिसेमाको गम्भीर मामला
-
बुल्लोअस इम्फिसेमाको अन्तिम चरणमा रहेको व्यक्तिको फोक्सोको एक्जियल CT छवि।
अन्तरीय निदान
COPD लाई श्वासको कमीको अन्य कारणहरूबाट अलग गर्नुपर्छ जस्तै कन्जेस्टिभ हर्ट फेलियर, पुल्मोनरी इम्बोलिसम, निमोनिया वा निमोथोराक्स। COPD भएको धेरै मानिसहरूले गल्तिले सोच्दछन् कि उनीहरूलाई दम लागेको छ।[१६] दम र COPD बीचको फरकलाई लक्षणहरू, जस्तै धुम्रपान इतिहास, र श्वास प्रवाह सीमास्पाइरोमेट्री मा ब्रोन्कोलिडेटर्सको साथमा उत्क्रमणीय अनुसार बनाइन्छ।[५३] गम्भीर खोकीको साथमा छय रोग पनि उपस्थित हुन सक्छ र जुन स्थानमा सामान्य छ त्यहाँ छय रोग छ कि भनि सोच्नु पर्छ। [९] कम सामान्य अवस्था जुन उपस्थित हुन सक्छ ब्रोनकोपुलमोनरी डिसप्लासिया र अब्लिटेरेटिभ ब्रोन्कियोलिटिसशामिल छन्।[५१] गम्भीर ब्रोनकाइटिस सामान्य श्वास प्रवाहको साथमा पनि हुन सक्छ र यस अवस्थामा यसलाई COPD को रूपमा वर्गीकृत गरिँदैन।[२]
रोकथाम
COPD को धेरै मामलाहरूलाई धुम्रपान कम गरेर र वायु गुणस्तरलाई सुधार गरेर सम्भवत: रोकथाम गर्न सकिन्छ।[२९] COPD भएकालाई वार्षिक रूपमा इन्फ्लुएन्जा खोप दिएर प्रकोपन, अस्पताल भर्ती र मृत्युलाई कम गर्न सकिन्छ।[५४][५५] निमोकोक्कल खोप पनि लाभदायक हुन सक्छ।[५४]
धुम्रपान त्याग्नु
COPD को रोकथाम गर्न मुख्य अवस्था भनेको मानिसलाई धुम्रपानबाट सुरूदेखि नै टाढा राख्नु हो।[५६] सरकारहरू, सार्वजनिक स्वास्थ्य संस्थाहरू र धुम्रपान विरोधी संगठनहरूकोनीतिहरूले मानिसहरूलाई धुम्रपान सूरू गर्न निरूत्साहित गरि र धुम्रपान त्याग्न उत्साहित गरि धुम्रपानको दर घटाउन सक्छन्। [५७] सार्वजनिक क्षेत्रहरू र काम गर्ने स्थानहरूमाधुम्रपान गर्न प्रतिबन्ध गर्नु भनेको ग्रहणीय धुम्रपानमा कमी ल्याउन महत्त्वपूर्ण उपाय हो र धेरै स्थानहरूमा प्रतिबन्धहरू जारी गरिएको भए तापनि थप प्रतिबन्धहरू जारी गर्न सिफारिश गरिन्छ। [२९]
जसले धुम्रपान गर्छन्, उनीहरूले धुम्रपान गर्न रोक्नु भनेको COPD को खराबीलाई कम गर्ने एक मात्र उपाय हो। [५८] रोगको अन्तिम अवस्थामा पनि, यसले फोक्सोको कार्यमा हुने खराबी दरलाई कम गर्न सक्छ र अशक्तता र मृत्यु हुनबाट रोक्न सक्छ। [५९] धुम्रपान त्याग्नुको सुरूवात धुम्रपान त्याग्ने निर्णयबाट हुन्छ, जुन त्याग्नको लागि अग्रणी प्रयास हो। दीर्घकालीन संयम प्राप्त गर्नको लागि धेरै प्रयत्नहरू गर्न आवश्यक हुन्छ। [५७] 40% मानिसहरूले 5 वर्षसम्म प्रयास गर्नाले सफल हुन्छन्।[६०]
केही धुम्रपानकर्ताले संकल्पद्वारा मात्र पनि दीर्घकालीन धुम्रपान त्याग गर्न सक्छन्। यद्यपि धुम्रपान एकदम धेरै लत लाग्ने वस्तु हो,[६१] र धेरै धुम्रपानकर्तालाई थप सहायता चाहिन्छ। सामाजिक सहायता, धुम्रपान त्याग कार्यक्रममा सहभागिता र औषधीको प्रयोग, जस्तैनिकोटिन प्रतिस्थापन थेरापी, बुप्रोपियन वा भ्यारेनिकलाइन ले धुम्रपान त्याग्ने सम्भावनालाई सुधार्छ।[५७][६०]
पेशागत स्वास्थ्य
धेरै जोखिम भएका उद्योगहरू—जस्तै कोइला खानी, निर्माण र ढुङ्गाको काम—मा काम गर्ने कामदारहरूमा COPD को विकासलाई रोक्न धेरै सङ्ख्यामा उपायहरू लागू गरिएका छन्। [२९] यी उपायहरूको उदाहरणहरूमा यी शामिल छन्: सार्वजनिक नीतिको निर्माण,[२९] कामदारहरू र व्यवस्थापनलाई जोखिमहरू बारे शिक्षा, धुम्रपान त्यागनको लागि प्रोत्साहन, COPD को प्राथमिक संकेतहरूको लागि कामदारहरूको जाँच गर्ने, र श्वासयन्त्र को प्रयोग, र धूलो नियन्त्रण।[६२][६३] प्रभावकारी धूलो नियन्त्रण प्राप्त गर्न भेन्टिलेसनको सुधार, पानी स्प्रेको प्रयोग, खानीमा काम गर्ने उपायको प्रयोग गर्नुपर्छ जसले धूलोको उत्पादनलाई कम गर्छ। [६४] यदि कामदारहरूमा COPD को विकास भयो भने, अधिक फोक्सोमा खराबीलाई रोक्नको लागि जारी धूलो प्रदर्शनलाई त्याग्नु पर्छ, उदाहरणको लागि कार्य भूमिकालाई परिवर्तन गरि। [६५]
वायु प्रदूषण
दुवै भित्री तथा बाह्य वायु गुणस्तरलाई सुधार गर्न सकिन्छ, जसले COPD लाई रोकथाम गर्न सक्छ वा विद्यमान रोगको गम्भीरतालाई कम गर्न सक्छ। [२९] सार्वजनिक प्रयासहरू, सांस्कृतिक परिवर्तनहरू र व्यक्तिगत सहभागिताद्वारा यसलाई प्राप्त गर्न सकिन्छ। [६६]
केही विकसित देशहरूले नियमहरूद्वारा बाह्य वायु गुणस्तरलाई सफलतापूर्वक सुधार गरेका छन्। यसले गर्दा उनीहरूको जनसङ्ख्यामा फोक्सोमा सुधार देखिएको छ। [२९] यदि बाह्य वायु गुणस्तर खराब छ भने COPD रोग लागेका मानिसहरूले घरभित्र बसेर कम लक्षणहरूको अनुभव गर्न सक्छन्। [४]
घरहरूको सुधार गरिएको भेन्टिलेसन र राम्रो स्टोभहरू र चिम्नीहरू प्रयोग गरि खाना पकाउँदा र ताप इन्धनहरूबाट आएको धुवालाई कम गर्न सकिन्छ। [६६] उचित स्टोभहरूले भित्री वायु गुणस्तरलाई 85% सुधार गर्न सक्छन्। सोलार कुकिङ र विधुतीय ताप जस्ता वैकल्पिक उर्जा स्रोतहरू प्रभावकारी छन्, बायोमास प्रयोग नगरी इन्धनहरू जस्तै मट्टितेल वा कोइलाको प्रयोग गर्नु।[२९]
व्यवस्थापन
COPD को उपचार छैन, तर लक्षणहरू उपचारयोग्य छन् र यसको विकासलाई विलम्बित गर्न सकिन्छ। [५६] व्यवस्थापनको मुख्य लक्ष्यहरू जोखिम तत्वहरू कम गर्नु, स्थायी COPD व्यवस्थापन गर्नु, घातक प्रकोपनहरूलाई रोकथाम र उपचार गर्नु, र सम्बन्धित रोग व्यवस्थापन गर्नु हुन्। [४] मृत्यु दर कम गर्छ भनि पाइएका उपायहरू केवल धुम्रपान त्याग र पूरक अक्सिजन हुन्। [६७] धुम्रपान गर्न छोड्नाले 18% ले मृत्युको जोखिमलाई कम गर्दछ।[३] अन्य सिफारिशहरूमा यी शामिल छन्: वर्षमा एक पटक इन्फ्लुएन्जा खोप लगाउने, 5 वर्षमा एक पटक निमोकोक्कल खोप लगाउने, र वातावरणीय वायु प्रदूषणको सम्पर्कमा आउनमा कमी गर्ने।[३] विशेष रोग भएकाहरूमा, प्रशामक स्याहारले मोर्फिनको साथमा लक्षणहरू कम गर्न सक्छ, र स्वाँस्वाँ हुनमा सुधार ल्याउँछ। [६८] अप्रसारक भेन्टिलेसन प्रयोग गरि श्वास लिन मद्दत गर्न सकिन्छ।[६८]
व्यायाम
पल्मोनरी पुनर्सुधार व्यायाम, रोग व्यवस्थापन र परामर्शको कार्यक्रम हो जुन व्यक्तिलाई फाइदा पुर्याउन सञ्चालित गरिन्छ। [६९] मानिसहरू जसलाई हालैमा प्रकोपन भएको छ, पल्मोनरी पुनर्सुधारले सम्पूर्ण जीवनको गुणस्तर, व्यायाम गर्ने क्षमतालाई सुधार गर्दछ, र मृत्युलाई कम गर्दछ। [७०] व्यक्तिमा भएको उनीहरूको रोग नियन्त्रणको चेतना साथसाथै उनीहरूको भावनाहरूमा सुधार गर्दछ। [७१] श्वास व्यायाममा सीमित भूमिका छन्।[१५]
कम तौल वा धेरै तौल हुनाले पनि लक्षण, अशक्तताको परिमाण र COPD को पूर्वानुमानमा प्रभाव पार्न सक्छ। COPD भएका मानिसहरू जो कम तौलका छन्, उनीहरूले खाने आफ्नो क्यालोरीलाई बढाएर आफ्नो श्वास मासंपेशी बललाई सुधार गर्न सक्छन्।[४] नियमित व्यायाम वा पल्मोनरी पुनर्सुधार कार्यक्रममा सम्मिलित भएपछि, यसले COPD लक्षणहरूलाई सुधार गर्न अगुवाई गर्न सक्छ। कुपोषित हुने मानिसहरूका लागि पूरक पोषण उपयोगी हुन सक्छ।[७२]
ब्रोन्कोडिलेटर्स
श्वास लिएको ब्रोन्कोडिलेटरहरू प्रयोग गरिएको प्राथमिक औषधीहरू हुन् [३] सानो सम्पूर्ण फाइदामा दिन्छ।[७३] दुई मुख्य प्रकारहरू छन्, β2 एगोनिस्ट्स र एन्टिकोलिनर्जिक्स; दुवै लामो अवधि र सानो अवधिको रूपमा विद्यमान हुन्छन्। उनीहरूले स्वाँस्वाँ हुने, श्वास लिन ग्राहो हुने र व्यायाम सीमालाई कम गर्छन् जसले गर्दा सुधार गरिएको जीवनको गुणस्तर को परिणाम आउँछ।[७४] यो अस्पष्ट छ कि उनीहरूले मुख्य रोगको विकासलाई परिवर्तन गर्न सक्छन्।[३]
मध्यम रोग भएकाहरूलाई, जब आवश्यक पर्छ आधारमा थोरै-अवधिको कारकहरू सिफारिश गिरिन्छन। [३] अति गम्भीर रोग भएकाहरूलाई, लामो-अवधिको कारकहरू सिफारिश गरिन्छन। [३] यदि लामो-अवधिको ब्रोन्कोडिलेटरहरू अपर्याप्त छन भने लिएको कोर्टिकोस्टेरोइडहरू विशेष रूपमा थपिन्छन। [३] लामो-अवधिकको कारकहरू, यो अस्पष्ट छ कि टियोट्रोपियम (लामो-अवधिको एन्टिकोलिनर्जिक) वा लामो-अवधिको बेटा एगोनिष्टहरू (LABAs) राम्रा छन, र हरेकलाई प्रयास गर्नु व्यर्थ छ र जसले राम्रोसँग कार्य गर्छन तिनीहरूलाई निरन्तर गर्नुपर्छ।[७५] दुवै प्रकारका कारकले घातक प्रकोपनको जोखिमलाई 15-25% सम्म कम गर्छ।[३] जब दुवैलाई एकै समयमा प्रयोग गरिन्छ तब यसले फाइदा प्रदान गर्दछ, यो फाइदा यदि कुनै शंकास्पद महत्वका छन। [७६]
यहाँ विभिन्न छोटो-अवधिको β2 एगोनिष्टहरू उपलब्ध छन साथै सालबुटामोल (भेन्टोलिन) र टरबुटालाइन पनि शामिल छन।[७७] तिनीहरूले चारदेखि छ घण्टासम्मको लागि लक्षणहरूबाट केही राहत प्रदान गर्दछन। [७७] लामो-अवधिको β2 एगोनिष्टहरू जस्तै सालमेटेरोल र फर्मोटेरोल लाई प्राय अनुरक्षण थेरापीको रूपमा प्रयोग गरिन्छन। केहीले फाइदाहरूको प्रमाण सीमित छ भनि अनुभव गर्दछन[७८] जबकि अन्यले फाइदाको प्रमाणलाई स्थापितको रूपमा हेर्छन।[७९][८०] COPD मा दीर्घकालीन प्रयोग सुरक्षित छ भनि देखापर्छ।[८१] प्रतिकूल प्रभावहरूमा अस्थिरता र मुटुको धड्कनहरू शामिल छन। [३] लिएको स्टेरोइडसँग प्रयोग गर्दा तिनीहरूले निमोनियाको जोखिमलाई बढाँउछन। [३] जब स्टेरोइड र LABAs सँगसँगै राम्रो कार्य गर्छन,[७८] यो अस्पष्ट छ कि यो हल्का फाइदाले बढेको जोखिमलाई बढाउन सक्छ वा सक्दैन।[८२]
COPD मा प्रयोग हुने मुख्य दुई एन्टिकोलिनर्जिक्स छन, आइप्राट्रोपियम र टियोट्रोपियम। आइप्राट्रोपियम छोटो-अवधिको कारक हो जबकि टियोट्रोपियम लामो-अवधिको हो। टियोट्रोपियम प्रकोपनहरूको कमी र सुधार गरिएको जीवनको गुणस्तरसँग सम्बन्धित छ,[७६] र टियोट्रोपियमले ती फाइदाहरू आइप्राट्रोपियम भन्दा राम्रो प्रदान गर्दछ।[८३] यो मृत्यु वा समस्त अस्पतालमा भर्ना दरलाई प्रभावित पार्न उपस्थित हुदैन।[८४] एन्टिकोलिनर्जिक्सले मुख सुख्खा बनाँउछ र मूत्रीय मार्ग लक्षणहरू उत्पन्न गर्छ।[३] उनीहरू पनि मुटु रोग र स्ट्रोकको वृद्धिको जोखिमसँग सम्बन्धित छन। [८५][८६] एक्लिडिनियम, अर्को लामो-अवधिको कारक हो जो बजारमा 2012 मा आएको थियो, जसलाई टियोट्रोपियमको वैकल्पिकको रूपमा प्रयोग गरिएको छ। [८७][८८]
कर्टिकस्टेरोइडहरू
कर्टिकस्टेरोइडहरूलाई सामान्यतया निल्ने रूपमा प्रयोग गरिन्छ तर घातक प्रकोपनहरूको उपचार र रोकथाम गर्न ट्याब्लेटको रूपमा पनि प्रयोग गरिन्छ। जबकि निल्ने कर्टिकस्टेरोइड (inhaled corticosteroids (ICS)) ले मध्यम COPD भएका मानिसहरूमा फाइदा देखाएको छैन, तिनीहरूले मध्यम वा गम्भीर रोग भएकाहरूमा घातक प्रकोपनहरू कम गर्दछ।[८९] LABA को साथमा प्रयोग गर्नाले तिनीहरूले एक्लैले ICS वा LABA भन्दा बढि मृत्यु कम गर्छ। [९०] समस्त एक-वर्ष मृत्युमा उनीहरूको प्रभाव छैन र निमोनियाको वृद्धि दरसँग सम्बन्धित छन।[६७] यो अस्पष्ट छ कि उनीहरूले रोगको वृद्धिलाई प्रभाव पारिरहेका छन।[३] स्टेरोइड ट्याबलेटहरूको साथमा दीर्घकालीन उपचार महत्वपूर्ण दुष्प्रभावसँग सम्बन्धित छ।[७७]
अन्य औषधि
दीर्घकालीन एन्टिबायोटिकहरू, जो विशेष रूपमा म्याक्रोलाइड श्रेणीका हुन जस्तै इरीथ्रोमिसीन जसले दुई वा थप वर्ष भएका मानिसहरूमा प्रकोपनको आवृति कम गर्दछ। [९१][९२] यस कार्य विश्वका केही क्षेत्रहरूमा प्रभावकारी हुन सक्छ। [९३] एन्टिबायोटिक प्रतिरोध रअजिथ्रोमाइसिन को साथमा सुन्ने समस्याहरू शामिल गर्दछ। [९२] मेथिल्जानथाइन्स जस्तै थियोफिल्लाइनले सामान्यतया फाइदा भन्दा धेरै हानी गर्दछ र त्यसैले साधारणत: सिफारिश गरिदैनन्,[९४] तर अन्य उपायहरूले नियन्त्रण नगरेकाहरूमा दोस्रो-रेखा कारकको रूपमा प्रयोग गर्न सकिनेछ। [४] मुकोलिटिकहरू बाक्लो शलेष्मल भएका केही मानिसहरूको लागि उपयोगी हुन सक्छन तर सामान्यतया आवश्यक छैनन्। [५४] खोकीको औषधिहरू सिफारिश गरिदैनन्। [७७]
अक्सिजन
कम अक्सिजन स्तरहरू भएकालाई पूरक अक्सिजन र बाँकीको लागि 50–55 mmHg भन्दा कम ( अक्सिजनको पूरक चाप वा 88% भन्दा कम अक्सिजन संतृप्ति सिफारिश गरिन्छन।[७७][९५] यदि प्रतिदिन 15  घण्टा प्रयोग गरियो भने यस समूहका मानिसहरूमा यसलेमुटुको गति रुक्ने र मृत्युको जोखिमलाई कम गर्दछ[७७][९५] र मानिसहरूको व्यायाम गर्ने क्षमतालाई सुधार्न सक्छ। [९६] सामान्य वा हल्का कम अक्सिजन स्तरहरू भएकाहरूमा, अक्सिजन अनुपूरणले श्वासको कमीलाई सुधार्न सक्छ। [९७] जब ती खुलेको अक्सिजनले निरन्तर धुवा निकाल्न थाल्छ तब त्यहाँ आगो लाग्ने जोखिम र थोरै फाइदा छ। [९८] यस स्थितिमा केहीले यसको प्रयोग नगर्न सिफारिश गर्दछन।[९९] घातक प्रकोपनको बेला, धेरैलाई अक्सिजन थेरापी चाहिन्छ; व्यक्तिको अक्सिजन संतृप्तिहरूलाई ध्यान नदिएर अक्सिजनको उच्च केन्द्रीकरण दिनाले कार्बन डाइअक्साइडको स्तरहरू बढ्न सक्छन र खराबी आउन सक्छ।[१००][१०१] उच्च कार्बन डाइअक्साइडको स्तरहरू भएकाहरूमा 88–92% को अक्सिजन संतृप्तिहरू सिफारिश गरिन्छन, जबकि यसको जोखिम नभएकाहरूको लागि 94-98% स्तरहरू सिफारिश गरिन्छन। [१०१]
सर्जरी
अति गम्भीर रोगको सर्जरी कुनैसमय लाभदायक हुन्छ र फोक्सो प्रत्यारोपण वा फोक्सोको आकार घटाउने सर्जरी शामिल छन। [३] फोक्सोको आकार घटाउने सर्जरीमा इम्फिसेमाले नोक्सान गरेको फोक्सो भाग हटाउने कार्य शामिल छ जसले गर्दा राम्रो फोक्सोलाई बढ्नको लागि र राम्रोसँग कार्य गर्नको लागि सहयोग गर्दछ। [७७] फोक्सो प्रत्यारोपण कहिलेकाहीं गम्भीर COPD को लागि गरिन्छ, सामान्यतया जवान व्यक्तिहरूको लागि गरिन्छ। [७७]
प्रकोपनहरू
घातक प्रकोपनहरूलाई औसतन रूपमा छोटो-अवधिको ब्रोन्कोडिलेटर्सद्वारा उपचार गरिन्छ।[३] यसले सामान्यत: छोटो-अवधिको निल्ने बेटा एगोनिष्ट र एन्टिकोलिनर्जिक्सको संयोजन शामिल गर्दछ। [३७] यी औषधिहरू स्पेसर को साथमा मापन-डोज इन्हेलर वा नेबुलाइजर मार्फत दिनुपर्छ जुन समान रूपमा प्रभावकारी देखिन्छन। [३७] जो धेरै बिरामी छन उनीहरूको लागि नेबुलाइजेसन सजिलो हुन सक्छ।[३७]
मौखिक कर्टिकोस्टेरोइड्सले स्वास्थ्यलाभको अवसर सुधार्न सक्छ र लक्षणहरूको समस्त अवधि कम गर्न सक्छ। [३][३७] गम्भीर प्रकोपन भएकाहरूमा, एन्टिबायोटिकले परिणामहरूलाई सुधार गर्छ। [१०२] केही विभिन्न एन्टिबायोटिकहरू प्रयोग गर्न सकिन्छ साथसाथै: एमोजिसिल्लीन, डोक्सीसाइक्लाइन वा अजिथ्रोमाइसिन; यो अस्पष्ट छ कि एउटा अन्य भन्दा राम्रो छ कि छैन। [५४] कम गम्भीर मामलाहरू भएकाहरूको स्पष्ट प्रमाण छैन। [१०२]
CO2 स्तरहरू तीव्र गतिमा बढेको मानिसहरूको लागि गैर-आक्रामक सकरात्मक चाप भेन्टिलेसन (प्रकार 2 श्वासप्रश्वास अवरोध) ले मृत्यु हुने सम्भावना वा मेकानिकल भेन्टिलेसन को लागि आवश्यक तीव्र स्याहार भर्ना कम गर्दछ। [३] यसको अतिरिक्त, थियोफिल्लाइनको उनीहरूमा राम्रो भूमिका खेल्न सक्छ जसले अन्य उपायहरूको प्रतिक्रिया दिदैनन्। [३] 20% भन्दा कम प्रकोपनहरू हुनेलाई अस्पतालमा भर्ना आवश्यक पर्दछ।[३७] श्वासप्रश्वास अवरोधले गर्दा अम्लरक्तता नहुनेहरूको लागि, घरमा स्याहार ("घरमा अस्पताल") ले केही भर्नाहरू त्यागन मद्दत गर्दछ। [३७][१०३]
रोगनिदान
no data ≤110 110–220 220–330 330–440 440–550 550–660 | 660–770 770–880 880–990 990–1100 1100–1350 ≥1350 |
COPD समयसमयमा विस्तारै खराब हुदै जान्छ र मृत्युको कारण बन्न सक्छ। यो अनुमानित गरिएको छ कि 3% सबै अशक्तता COPD सँग सम्बन्धित छ। [१०५] मुख्य रूपमा एसियामा सुधार भएको भित्री वायुको गुणस्तरले गर्दा विश्वव्यापी रूपमा COPD बाट हुने अशक्तताको अनुपात 1990 देखि 2010 सम्ममा घटेको छ । [१०५] COPD ले गर्दा अशक्तताको साथमा बाँच्ने समय, यद्दयपि बढेको छ। [१०६]
COPD को खराब हुने दर तत्वहरूको उपस्थितिको अनुसार फरक हुन्छ जसले कम परिणाम लगायत: गम्भीर वायुप्रवाह अवरोध, व्यायाम गर्न थोरै क्षमता, स्वाँस्वाँ हुने, उल्लेखनीय ढंगबाट कम तौल वा धेरै तौल हुनु, कन्जेस्टिभ मुटुको गति रूक्नु, निरन्तर धुम्रपान, र नियमित प्रकोपनहरूको पूर्वानुमान गर्दछ। [४] COPD मा दीर्घकालीन परिणामहरूलाई बोड(Bode) सूची प्रयोग गरि अनुमानित गर्न सकिन्छ जसले FEV1, शरीर-मास सूची, छ मिनटमा हिडेको दुरी, र परिमार्जित MRC श्वासकष्ट मापनमा आधारित भएर शुन्यदेखि दश अंक दिन्छ।[१०७] पूर्ण तौल घट्नु भनेको नराम्रो संकेत हो।[२] स्पाइरोमेट्रीको परिणामहरू पनि भविष्यमा हुने रोगको प्रगतिको बारेमा राम्रो भविष्यवक्ता हो तर बोड सूचीभन्दा त्यति राम्रो भने होईन।[२][१०]
इपिडेमियोलोजी
विश्वव्यापी रूपमा 2010 मा, COPD ले लगभग329 लाख मानिसहरूलाई(जनसङ्ख्याको 4.8%) प्रभावित पारेको थियो र महिलाहरूमा भन्दा धेरै पुरुषहरूमा सामान्य थियो। [१०६] यसलाई 2004 मा प्रभावित भएका 64 लाख मानिसहरूसँग तुलना गरिएको छ। [१०८] 1970 र 2000 बीचमा बढेको विकासशील विश्वको कारण यस क्षेत्रमा धुम्रपान दरको वृद्धि, जनसङ्ख्यामा वृद्धि, अन्य कारणहरू जस्तै संक्रामक रोगबाट कम मृत्यु भएकाले वृद्धवृद्धाको जनसङ्ख्यामा वृद्धि भएको हो भनि विश्वास गरिन्छ।[३] केही विकसित देशहरूमा दरहरू वृद्धि भएका थिए , केहीमा स्थायी थिए, र केहीमा COPD को व्यापकतामा कमी भएको थियो।[३] विश्वको सङ्ख्या अझै बढ्ने आशा गरिन्छ जब जोखिमहरू सामान्य हुनेछन र जनसङ्ख्या निरन्तर पुरानो हुदै जानेछ।[५६]
1990 र 2010 बीचमा COPD बाट मर्नेको सङ्ख्या 30.1 लाखबाट 20.9 लाखसम्ममा थोरै घटेको थियो।[१०९] समस्त रूपमा यो मृत्यु हुने कारण मध्येको चौथो नम्बरमा पर्दछ। [३] केही देशहरूमा, पुरूषहरूको मृत्युमा कमी आएको छ तर महिलाहरूमा भने बढेको छ। [११०] यो कदाचित महिलामा धुम्रपानको वृद्धि दरले गर्दा भएको हुन सक्छ र पुरूषहरू पनि समान भइरहेका छन। [२] COPD वृद्ध मानिसहरूमा सामान्य छ;[१] यसले जनसङ्ख्याको आधारमा 1000 मानिसहरू मध्येमा 34-200 जनालाई प्रभाव पार्दछ जो 65 वर्षभन्दा वृद्ध छन। [१][५२]
वेलायतमा, अनुमानित 0.84 लाख मानिसहरूले ( 50 लाख)COPD को निदान गर्दछन; 59 मानिसहरू मध्येमा एक जनाले उनीहरूको जीवनको कुनै विन्दुमा COPD को निदान गर्दछन। सामाजिकआर्थिकबाट वञ्चित भएका देशको भागहरूमा, 32 जनामा एक जनालाई COPD भएको थियो भनि पहिचान गरिएको थियो, जुन अति समृद्ध क्षेत्रहरूमा 98 जना मध्येमा एक जनासँग तुलना गरिन्छ। [१११] संयुक्त राज्य अमेरिकामा लगभग वयस्क जनसङ्ख्याको 6.3%, कूल 15 लाख मानिसहरूमा COPD को पहिचान भएको थियो।[११२] यदि हालैमा रोग पहिचान नगरिएको मामलाहरू शामिल गरियो भने 25 लाख मानिसहरूलाई COPD हुन सक्छ। [११३] 2011 मा , COPD को कारण संयुक्त राज्य अमेरिकामा लगभग 730,000 जनालाई अस्पतालमा भर्ना गरिएको थियो। [११४]
इतिहास
"इम्फिसेमा" शब्द ग्रीक ἐμφυσᾶν शब्दइम्फिसान (emphysan) बाट उत्पन्न भएको हो जसको अर्थ " स्वयमबढ्नु (Inflate) '"-itseLf हो -जुन ἐν एन (en), अर्थात "इन (in)", र φυσᾶν फिसान (physan), जसको अर्थ"श्वास लिनु, पड्कनु (breath, blast)"बाट रचना भएको हो।[११५] दीर्घकालीन ब्रोन्काइटिस शब्द 1808 मा प्रयोगमा आएको थियो। [११६] जबकि COPD शब्दको पहिलो प्रयोग 1965 मा भएको थियो भनि विश्वास गरिन्छ। [११७] पहिले यसलाई विभिन्न नामहरूबाट पहिचान गरिन्थ्यो जस्तै : दीर्घकालीन अवरोधक ब्रोन्कोपल्मोनरी रोग, दीर्घकालीन अवरोधक श्वासप्रश्वास रोग, दीर्घकालीन वायुप्रवाह अवरोध, दीर्घकालीन वायुप्रवाह सीमा, दीर्घकालीन अवरोधक फोक्सो रोग, गैरविशिष्ट दीर्घकालीन पल्मोनरी रोग, र प्रसारित अवरोधक पल्मोनरी लक्षणबाट पनि पहिचान गरिन्थ्यो। दीर्घकालीन ब्रोनकाइटिस र इम्फिसेमालाई नैदानिक मानकहरूमा औपचारिक रूपमा1959 मा CIBA पाहुना विचार-गोष्ठी र 1962 मा अमेरिकी थोराकिक समाज समुदाय सम्मेलनमा परिभाषित गरिएका थिए। [११७]
सम्भावित इम्फिसेमाको प्रारम्भिक विवरणहरूमा यी शामिल छन: 1679 मा टि.बोनेट (T. Bonet)ले "ठूलो फोक्सो" को अवस्थाको बारेमा र 1769 मा जियोभान्नी मर्गाग्नी(Giovanni Morgagni) द्वारा फोक्सोको बारेमा जुन "विशेषत: हावाबाट सुन्निएको थियो"।[११७][११८] 1721 मा इम्फिसेमाको पहिलो चित्रहरू रूविसद्वारा बनाइएका थिए। [११८] यिनीहरूलाईमेथ्यु बेइल्ली (Matthew Baillie) द्वारा 1789 मा बनाइएको तस्विरद्वारा र अवस्थाको बिनाशकारी प्रकृतिको विवरणहरूद्वारा अनुकरण गरिएको थियो। 1814 मा चार्ल्स बधाम ले खोकी र दीर्घकालीन ब्रोनकाइटिसमा अतिरिक्त खकारलाई व्याख्या गर्न चिसो (catarrh) शब्द प्रयोग गर्नु भएको थियो। रिनी लेइन्नेक (Rene Laennec), चिकित्सक जसले स्टेथस्कोप को निर्माण गरेका थिए, उहाँले शव परीक्षाको बेलामा छाती खोल्दा नबिग्रेको फोक्सोलाई व्याख्या गर्नको लागि आफ्नो किताब "ट्रिटआइज अन द डिजिजेस अफ द चेस्ट एन्ड अफ मेडिएट अस्कल्टएसन (A Treatise on the Diseases of the Chest and of Mediate Auscultation) (1837)" मा "इम्फिसेमा" शब्दको प्रयोग गर्नु भएको थियो। उहाँले सूचीत गर्नु भएको थियो कि तिनीहरु सामन्य जस्तो बिग्रेका थिएनन् किनभने तिनीहरू हावाले भरिएका थिए र वायुमार्ग खकारले भरिएको थियो। 1842 मा, जोन हटचिन्सन ले स्पाइरोमिटर को निर्माण गरेका थिए, जसले फोक्सोको प्राणाधार क्षमता को मापन प्रदान गर्यो। यद्यपि, उहाँको स्पाइरोमिटरले आयतन मात्र मापन गर्न सक्यो तर वायुप्रवाह मापन गर्न सकेन। टिफ्फेन्नयू र पाइनेल्ली (Tiffeneau and Pinelli)ले 1947 मा वायुप्रवाह मापन गर्ने सिद्धान्तको व्याख्या गरेका थिए।[११७]
1953 मा, डा. जर्ज एल. वाल्डबट (Dr. George L. Waldbott), अमेरिकी प्रत्युर्जताविज्ञानीले, अमेरिकन मेडिकल एसोसिएसन नामक पत्रिकामा पहिलो पटक नयाँ रोगको व्याख्या गरेका थिए जसलाई उहाँले "स्मोकर्स रेस्पिरेटरी सिन्ड्रोम ("smoker's respiratory syndrome") नामांकन गरेका थिए। यो धुम्रपान र दीर्घकालीन श्वासप्रश्वास रोगबीचमा पहिलो सम्बन्ध थियो। [११९]
प्रारम्भिक उपचारहरूमा लसुन, दालचिनी र, आइपेकाक (ipecac), शामिल थियो। [११६] आधुनिक उपचारहरू 20औं शताब्दीको बीचमा विकास भएको थियो। COPD मा स्टेरोइड्सको प्रयोगलाई समर्थन गर्ने प्रमाणहरू1950s को अन्तमा प्रकाशन भएका थिए। आइसोप्रिनालाइन (isoprenaline) को जाँचपछि 1960 मा ब्रोनकोडिलेटर्स प्रयोगमा आएको थियो। अन्य ब्रोनकोडिलेटर्स, जस्तै सालबुटामोल (Salbutamol) 1970s मा विकास गरिएका थिए र , र LABAs को प्रयोग 1990s को मध्यबाट सुरू भएको थियो। [१२०]
समाज र संस्कृति
COPD लाई"धुम्रपानकर्ताको फोक्सो" ("Smoker's Lung") को रूपमा निर्दिष्ट गरिएको छ।[१२१] उनीहरूको गुलाबी रंग, स्वाँस्वाँ हुने र खुम्चिएको ओठको कारण इम्फिसेमा भएकाहरूलाई "गुलाबी पफर्स" ("Pink Puffers") वा "ए प्रकार" ("type A") को रूपमा चिनिन्छ,[१२२][१२३] र कम अक्सिजन तहहरू र उनीहरूको खुट्टाको जोर्नी सुन्निएकोले छाला र ओठको रंग निलो हुनु भएका मानिसहरू जसलाई दीर्घकालीन ब्रोनकाइटिस भएको छ, उनीहरूलाई "निलो ब्लोटर्स" ("Blue Bloaters") वा "बि प्रकार" ("type B") को रूपमा निर्दिष्ट गरिएका छन। [१२३][१२४] यस शब्दावलीलाई उपयोगीको रूपमा लामो अवधिसम्म स्वीकार गरिएन जबकि COPD भएका मानिसहरूमा दुवैको संयोजन पाइन्छ। [२][१२३]
धेरै स्वास्थ्य प्रणालीहरूले COPD भएका मानिसहरूको उचित पहिचान गर्न, निदान र स्याहार गर्न समस्या भोग्नु परेको थियो; वेलायतको स्वास्थ्य विभाग ले राष्ट्रिय स्वास्थ्य सेवा को लागि यसलाई मुख्य मामला भनि पहिचान गरेको थियो र यी समस्याहरूलाई समाधान गर्न विशेष रणनीति बनाएको थियो।[१२५]
आर्थिक
विश्वव्यापी रूपमा, 2010 मा, COPD को लागि $2.1 खरब खर्च गरिएको भनि अनुमान गरिएको छ, जसको आधा रकम विकासशील देशहरूमा प्रयोग भइरहेको छ।[८] कूल रकम मध्येमा $1.9 खरब प्रत्यक्ष खर्चहरू हुन जस्तै चिकित्सा स्याहार, जबकि $0.2 खरब अप्रत्यक्ष खर्चहरू हुन जस्तै छुटेको कार्य। [१२६] यो अगामी 20 वर्षमा दोब्बर भन्दापनि अझ वृद्धि हुने अनुमान गरिएको छ। [८] युरोपमा, COPD ले स्वास्थ्यस्याहारमा 3% खर्चको प्रतिनिधित्व गर्दछ। [१] संयुक्त राज्य अमेरिकामा, रोगको खर्चहरूमा $50 अरब अनुमानित गरिएको छ, जुन धेरैजसो प्रकोपनको कारणले भएको हो। [१] 2011 मा संयुक्त राज्य अमेरिकाको अस्पतालमा COPD महँगो अवस्थाहरू मध्येमा पर्दथ्यो, जहाँ कूल $5.7 अरबको खर्च भएको थियो।[११४]
अनुसन्धान
COPD मा इन्फ्लिजिमाब (Infliximab), प्रतिरक्षा दबाउने रोगप्रतिकारक, परिक्षण गरिएको छ तर त्यहाँ फाइदाको परिणामभन्दा पनि नोक्सान हुने सम्भावना देखियो[१२७] रोफ्लुमिलास्ट(Roflumilast) ले प्रकोपनको दरमा कमी ल्याउँछ तर जीवनको गुणस्तरमा परिवर्तन ल्याउँदैन। [३] केही सङ्ख्यामा नयाँ लामो अवधिसम्म रहने कारकहरू विकास भईरहेका छन।[३] स्टेम कोष (Stem cell)हरूको साथमा उपचारहरूको अध्ययन भइरहेको छ। [१२८] साधारणतया सुरक्षित र आशाजनक जनावर डाटाको साथमा 2014 को अनुसार मानिसहरूमा पनि थोरै डाटा छ। [१२९]
अन्य जनावरहरू
दीर्घकालीन प्रतिरोधक पल्मोनरी रोग केही सङ्ख्यामा अन्य जनावरहरूमा पनि देखिन सक्छ र सिगरेटको धूँवाको सामुन्ने उपस्थितिले पनि हुन सक्छ।[१३०][१३१] अधिकांश रोग, यद्यपि अपेक्षकृत जंगली छन। [१३२] घोडाहरूमा यसलाई पुनरावर्ती वायूमार्ग अवरोध भनेर चिनिन्छ र परालमा रहेकोढुसी को एलर्जी प्रतिक्रियाको कारण भएको हो। [१३३] COPD साधारणतया बुढो कुकुरहरूमा पाइन्छ। [१३४]
सन्दर्भहरू
- ↑ १.०० १.०१ १.०२ १.०३ १.०४ १.०५ १.०६ १.०७ १.०८ १.०९ १.१० १.११ १.१२ १.१३ १.१४ १.१५ १.१६ १.१७ १.१८ १.१९ १.२० १.२१ १.२२ १.२३ १.२४ १.२५ १.२६ Vestbo, Jørgen (२०१३), "Definition and Overview", Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, पृ: 1–7।
- ↑ २.०० २.०१ २.०२ २.०३ २.०४ २.०५ २.०६ २.०७ २.०८ २.०९ २.१० २.११ २.१२ २.१३ Reilly, John J.; Silverman, Edwin K.; Shapiro, Steven D. (२०११), "Chronic Obstructive Pulmonary Disease", in Longo, Dan; Fauci, Anthony; Kasper, Dennis; Hauser, Stephen; Jameson, J.; Loscalzo, Joseph, Harrison's Principles of Internal Medicine (18th संस्करण), McGraw Hill, पृ: 2151–9, आइएसबिएन 978-0-07-174889-6।
- ↑ ३.०० ३.०१ ३.०२ ३.०३ ३.०४ ३.०५ ३.०६ ३.०७ ३.०८ ३.०९ ३.१० ३.११ ३.१२ ३.१३ ३.१४ ३.१५ ३.१६ ३.१७ ३.१८ ३.१९ ३.२० ३.२१ ३.२२ ३.२३ ३.२४ ३.२५ ३.२६ ३.२७ Decramer M, Janssens W, Miravitlles M (अप्रिल २०१२), "Chronic obstructive pulmonary disease", Lancet 379 (9823): 1341–51, डिओआई:10.1016/S0140-6736(11)60968-9, पिएमआइडी 22314182।
- ↑ ४.०० ४.०१ ४.०२ ४.०३ ४.०४ ४.०५ ४.०६ ४.०७ ४.०८ ४.०९ ४.१० Rabe KF, Hurd S, Anzueto A, Barnes PJ, Buist SA, Calverley P, Fukuchi Y, Jenkins C, Rodriguez-Roisin R, van Weel C, Zielinski J (सेप्टेम्बर २००७), "Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary", Am. J. Respir. Crit. Care Med. 176 (6): 532–55, डिओआई:10.1164/rccm.200703-456SO, पिएमआइडी 17507545।
- ↑ Nathell L, Nathell M, Malmberg P, Larsson K (२००७), "COPD diagnosis related to different guidelines and spirometry techniques", Respir. Res. 8 (1): 89, डिओआई:10.1186/1465-9921-8-89, पिएमआइडी 18053200, पिएमसी 2217523।
- ↑ "The 10 leading causes of death in the world, 2000 and 2011", World Health Organization, जुलाई २०१३, अन्तिम पहुँच नोभेम्बर २९, २०१३।
- ↑ Mathers CD, Loncar D (नोभेम्बर २००६), "Projections of Global Mortality and Burden of Disease from 2002 to 2030", PLoS Med. 3 (11): e442, डिओआई:10.1371/journal.pmed.0030442, पिएमआइडी 17132052, पिएमसी 1664601।
- ↑ ८.० ८.१ ८.२ Lomborg, Bjørn (२०१३), Global problems, local solutions : costs and benefits, Cambridge University Pres, पृ: १४३, आइएसबिएन 978-1-107-03959-9।
- ↑ ९.०० ९.०१ ९.०२ ९.०३ ९.०४ ९.०५ ९.०६ ९.०७ ९.०८ ९.०९ ९.१० ९.११ ९.१२ ९.१३ ९.१४ ९.१५ ९.१६ ९.१७ ९.१८ ९.१९ ९.२० Vestbo, Jørgen (२०१३), "Diagnosis and Assessment", Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, पृ: 9–17।
- ↑ १०.० १०.१ १०.२ १०.३ १०.४ १०.५ १०.६ National Institute for Health and Clinical Excellence. Clinical guideline 101: Chronic Obstructive Pulmonary Disease. London, June 2010.
- ↑ Mahler DA (२००६), "Mechanisms and measurement of dyspnea in chronic obstructive pulmonary disease", Proceedings of the American Thoracic Society 3 (3): 234–8, डिओआई:10.1513/pats.200509-103SF, पिएमआइडी 16636091।
- ↑ "What Are the Signs and Symptoms of COPD?", National Heart, Lung, and Blood Institute, जुलाई ३१, २०१३, अन्तिम पहुँच नोभेम्बर २९, २०१३।
- ↑ ढाँचा:MedlinePlusEncyclopedia
- ↑ Morrison, [edited by] Nathan E. Goldstein, R. Sean (२०१३), Evidence-based practice of palliative medicine, Philadelphia: Elsevier/Saunders, पृ: १२४, आइएसबिएन 978-1-4377-3796-7।
- ↑ १५.० १५.१ Holland AE, Hill CJ, Jones AY, McDonald CF (२०१२), "Breathing exercises for chronic obstructive pulmonary disease", in Holland, Anne E, Cochrane Database Syst Rev 10: CD008250, डिओआई:10.1002/14651858.CD008250.pub2, पिएमआइडी 23076942।
- ↑ १६.० १६.१ १६.२ १६.३ १६.४ १६.५ Gruber, Phillip (नोभेम्बर २००८), "The Acute Presentation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease In the Emergency Department: A Challenging Oxymoron", Emergency Medicine Practice 10 (11)।
- ↑ १७.० १७.१ Weitzenblum E, Chaouat A (२००९), "Cor pulmonale", Chron Respir Dis 6 (3): 177–85, डिओआई:10.1177/1479972309104664, पिएमआइडी 19643833।
- ↑ "Cor pulmonale", Professional guide to diseases (9th संस्करण), Philadelphia: Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins, २००९, पृ: 120–2, आइएसबिएन 978-0-7817-7899-2।
- ↑ Mandell, editors, James K. Stoller, Franklin A. Michota, Jr., Brian F. (२००९), The Cleveland Clinic Foundation intensive review of internal medicine (5th संस्करण), Philadelphia: Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins, पृ: ४१९, आइएसबिएन 978-0-7817-9079-6।
- ↑ Brulotte CA, Lang ES (मे २०१२), "Acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease in the emergency department", Emerg. Med. Clin. North Am. 30 (2): 223–47, vii, डिओआई:10.1016/j.emc.2011.10.005, पिएमआइडी 22487106।
- ↑ Spiro, Stephen (२०१२), Clinical respiratory medicine expert consult (4th संस्करण), Philadelphia, PA: Saunders, पृ: Chapter ४३, आइएसबिएन 978-1-4557-2329-4।
- ↑ World Health Organization (२००८), WHO Report on the Global Tobacco Epidemic 2008: The MPOWER Package, Geneva: World Health Organization, पृ: 268–309, आइएसबिएन 92-4-159628-7।
- ↑ २३.० २३.१ Ward, Helen (२०१२), Oxford Handbook of Epidemiology for Clinicians, Oxford University Press, पृ: 289–290, आइएसबिएन 978-0-19-165478-7।
- ↑ Laniado-Laborín, R (जनवरी २००९), "Smoking and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Parallel epidemics of the 21st century", International journal of environmental research and public health 6 (1): 209–24, डिओआई:10.3390/ijerph6010209, पिएमआइडी 19440278, पिएमसी 2672326।
- ↑ २५.० २५.१ Rennard, Stephen (२०१३), Clinical management of chronic obstructive pulmonary disease (2nd संस्करण), New York: Informa Healthcare, पृ: २३, आइएसबिएन 978-0-8493-7588-0।
- ↑ २६.० २६.१ Anita Sharma ; with a contribution by David Pitchforth ; forewords by Gail Richards; Barclay, Joyce (२०१०), COPD in primary care, Oxford: Radcliffe Pub., पृ: ९, आइएसबिएन 978-1-84619-316-3।
- ↑ Goldman, Lee (२०१२), Goldman's Cecil medicine (24th संस्करण), Philadelphia: Elsevier/Saunders, पृ: ५३७, आइएसबिएन 978-1-4377-1604-7।
- ↑ २८.० २८.१ Kennedy SM, Chambers R, Du W, Dimich-Ward H (डिसेम्बर २००७), "Environmental and occupational exposures: do they affect chronic obstructive pulmonary disease differently in women and men?", Proceedings of the American Thoracic Society 4 (8): 692–4, डिओआई:10.1513/pats.200707-094SD, पिएमआइडी 18073405।
- ↑ २९.०० २९.०१ २९.०२ २९.०३ २९.०४ २९.०५ २९.०६ २९.०७ २९.०८ २९.०९ २९.१० २९.११ २९.१२ Pirozzi C, Scholand MB (जुलाई २०१२), "Smoking cessation and environmental hygiene", Med. Clin. North Am. 96 (4): 849–67, डिओआई:10.1016/j.mcna.2012.04.014, पिएमआइडी 22793948।
- ↑ Halbert RJ, Natoli JL, Gano A, Badamgarav E, Buist AS, Mannino DM (सेप्टेम्बर २००६), "Global burden of COPD: systematic review and meta-analysis", Eur. Respir. J. 28 (3): 523–32, डिओआई:10.1183/09031936.06.00124605, पिएमआइडी 16611654।
- ↑ ३१.० ३१.१ Devereux, Graham (२००६), "Definition, epidemiology and risk factors", BMJ 332 (7550): 1142–4, डिओआई:10.1136/bmj.332.7550.1142, पिएमआइडी 16690673, पिएमसी 1459603।
- ↑ Laine, Christine (२००९), In the Clinic: Practical Information about Common Health Problems, ACP Press, पृ: २२६, आइएसबिएन 978-1-934465-64-6।
- ↑ ३३.० ३३.१ Barnes, Peter J.; Drazen, Jeffrey M.; Rennard, Stephen I. et al., सम्पादकहरू (२००९), "Relationship between cigarette smoking and occupational exposures", Asthma and COPD: Basic Mechanisms and Clinical Management, Amsterdam: Academic, पृ: ४६४, आइएसबिएन 978-0-12-374001-4।
- ↑ Rushton, Lesley (२००७), "Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Occupational Exposure to Silica", Reviews on Environmental Health 22 (4): 255–72, डिओआई:10.1515/REVEH.2007.22.4.255, पिएमआइडी 18351226।
- ↑ ३५.० ३५.१ ३५.२ ३५.३ Foreman MG, Campos M, Celedón JC (जुलाई २०१२), "Genes and chronic obstructive pulmonary disease", Med. Clin. North Am. 96 (4): 699–711, डिओआई:10.1016/j.mcna.2012.02.006, पिएमआइडी 22793939, पिएमसी 3399759।
- ↑ Brode SK, Ling SC, Chapman KR (सेप्टेम्बर २०१२), "Alpha-1 antitrypsin deficiency: a commonly overlooked cause of lung disease", CMAJ 184 (12): 1365–71, डिओआई:10.1503/cmaj.111749, पिएमआइडी 22761482, पिएमसी 3447047।
- ↑ ३७.० ३७.१ ३७.२ ३७.३ ३७.४ ३७.५ ३७.६ Vestbo, Jørgen (२०१३), "Management of Exacerbations", Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, पृ: 39–45।
- ↑ ३८.० ३८.१ ३८.२ Dhar, Raja (२०११), Textbook of pulmonary and critical care medicine, New Delhi: Jaypee Brothers Medical Publishers, पृ: १०५६, आइएसबिएन 978-93-5025-073-0।
- ↑ Palange, Paolo (२०१३), ERS Handbook of Respiratory Medicine, European Respiratory Society, पृ: १९४, आइएसबिएन 978-1-84984-041-5।
- ↑ Lötvall, Jan (२०११), Advances in combination therapy for asthma and COPD, Chichester, West Sussex: John Wiley & Sons, पृ: २५१, आइएसबिएन 978-1-119-97846-6।
- ↑ Barnes, Peter (२००९), Asthma and COPD : basic mechanisms and clinical management (2nd संस्करण), Amsterdam: Academic, पृ: ८३७, आइएसबिएन 978-0-12-374001-4।
- ↑ Hanania, Nicola (२०१०-१२-०९), COPD a Guide to Diagnosis and Clinical Management (1st संस्करण), Totowa, NJ: Springer Science+Business Media, LLC, पृ: १९७, आइएसबिएन 978-1-59745-357-8।
- ↑ ४३.० ४३.१ Beasley, V; Joshi, PV; Singanayagam, A; Molyneaux, PL; Johnston, SL; Mallia, P (२०१२), "Lung microbiology and exacerbations in COPD", International journal of chronic obstructive pulmonary disease 7: 555–69, डिओआई:10.2147/COPD.S28286, पिएमआइडी 22969296, पिएमसी 3437812।
- ↑ Murphy DMF, Fishman AP (२००८), "Chapter 53", Fishman's Pulmonary Diseases and Disorders (4th संस्करण), McGraw-Hill, पृ: ९१३, आइएसबिएन 0-07-145739-9।
- ↑ ४५.० ४५.१ Calverley PM, Koulouris NG (२००५), "Flow limitation and dynamic hyperinflation: key concepts in modern respiratory physiology", Eur Respir J 25 (1): 186–199, डिओआई:10.1183/09031936.04.00113204, पिएमआइडी 15640341।
- ↑ Currie, Graeme P. (२०१०), ABC of COPD (2nd संस्करण), Chichester, West Sussex, UK: Wiley-Blackwell, BMJ Books, पृ: ३२, आइएसबिएन 978-1-4443-2948-3।
- ↑ O'Donnell DE (२००६), "Hyperinflation, Dyspnea, and Exercise Intolerance in Chronic Obstructive Pulmonary Disease", The Proceedings of the American Thoracic Society 3 (2): 180–4, डिओआई:10.1513/pats.200508-093DO, पिएमआइडी 16565429।
- ↑ ४८.० ४८.१ ४८.२ ४८.३ ४८.४ ४८.५ Qaseem A, Wilt TJ, Weinberger SE, Hanania NA, Criner G, van der Molen T, Marciniuk DD, Denberg T, Schünemann H, Wedzicha W, MacDonald R, Shekelle P (अगस्ट २०११), "Diagnosis and management of stable chronic obstructive pulmonary disease: a clinical practice guideline update from the American College of Physicians, American College of Chest Physicians, American Thoracic Society, and European Respiratory Society", Ann. Intern. Med. 155 (3): 179–91, डिओआई:10.7326/0003-4819-155-3-201108020-00008, पिएमआइडी 21810710।
- ↑ ४९.० ४९.१ Young, Vincent B. (२०१०), Blueprints medicine (5th संस्करण), Philadelphia: Wolters Kluwer Health/Lippincott William & Wilkins, पृ: ६९, आइएसबिएन 978-0-7817-8870-0।
- ↑ "COPD Assessment Test (CAT)", American Thoracic Society, अन्तिम पहुँच नोभेम्बर २९, २०१३।
- ↑ ५१.० ५१.१ National Institute for Health and Clinical Excellence. Clinical guideline 101: Chronic Obstructive Pulmonary Disease. London, June 2010.
- ↑ ५२.० ५२.१ Torres M, Moayedi S (मे २००७), "Evaluation of the acutely dyspneic elderly patient", Clin. Geriatr. Med. 23 (2): 307–25, vi, डिओआई:10.1016/j.cger.2007.01.007, पिएमआइडी 17462519।
- ↑ BTS COPD Consortium (२००५), "Spirometry in practice - a practical guide to using spirometry in primary care", पृ: 8–9, अन्तिम पहुँच २५ अगस्ट २०१४।
- ↑ ५४.० ५४.१ ५४.२ ५४.३ Mackay AJ, Hurst JR (जुलाई २०१२), "COPD exacerbations: causes, prevention, and treatment", Med. Clin. North Am. 96 (4): 789–809, डिओआई:10.1016/j.mcna.2012.02.008, पिएमआइडी 22793945।
- ↑ Poole PJ, Chacko E, Wood-Baker RW, Cates CJ (२००६), "Influenza vaccine for patients with chronic obstructive pulmonary disease", in Poole, Phillippa, Cochrane Database Syst Rev (1): CD002733, डिओआई:10.1002/14651858.CD002733.pub2, पिएमआइडी 16437444।
- ↑ ५६.० ५६.१ ५६.२ Vestbo , Jørgen (२०१३), "Introduction ", Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, xiii–xv ।
- ↑ ५७.० ५७.१ ५७.२ Policy Recommendations for Smoking Cessation and Treatment of Tobacco Dependence, World Health Organization, पृ: 15–40, आइएसबिएन 978-92-4-156240-9।
- ↑ Jiménez-Ruiz CA, Fagerström KO (मार्च २०१३), "Smoking cessation treatment for COPD smokers: the role of counselling", Monaldi Arch Chest Dis 79 (1): 33–7, पिएमआइडी 23741944।
- ↑ Kumar P, Clark M (२००५), Clinical Medicine (6th संस्करण), Elsevier Saunders, पृ: 900–1, आइएसबिएन 0-7020-2763-4।
- ↑ ६०.० ६०.१ Tønnesen P (मार्च २०१३), "Smoking cessation and COPD", Eur Respir Rev 22 (127): 37–43, डिओआई:10.1183/09059180.00007212, पिएमआइडी 23457163।
- ↑ "Why is smoking addictive?", NHS Choices, डिसेम्बर २९, २०११, अन्तिम पहुँच नोभेम्बर २९, २०१३।
- ↑ Smith, Barbara K. Timby, Nancy E. (२००५), Essentials of nursing : care of adults and children, Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, पृ: ३३८, आइएसबिएन 978-0-7817-5098-1।
- ↑ Rom, William N.; Markowitz, Steven B., सम्पादकहरू (२००७), Environmental and occupational medicine (4th संस्करण), Philadelphia: Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins, पृ: 521–2, आइएसबिएन 978-0-7817-6299-1।
- ↑ "Wet cutting", Health and Safety Executive, अन्तिम पहुँच नोभेम्बर २९, २०१३।
- ↑ George, Ronald B. (२००५), Chest medicine : essentials of pulmonary and critical care medicine (5th संस्करण), Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins, पृ: १७२, आइएसबिएन 978-0-7817-5273-2।
- ↑ ६६.० ६६.१ Vestbo, Jørgen (२०१३), "Management of Stable COPD", Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, पृ: 31–8।
- ↑ ६७.० ६७.१ Drummond MB, Dasenbrook EC, Pitz MW, Murphy DJ, Fan E (नोभेम्बर २००८), "Inhaled corticosteroids in patients with stable chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis", JAMA 300 (20): 2407–16, डिओआई:10.1001/jama.2008.717, पिएमआइडी 19033591।
- ↑ ६८.० ६८.१ Carlucci A, Guerrieri A, Nava S (डिसेम्बर २०१२), "Palliative care in COPD patients: is it only an end-of-life issue?", Eur Respir Rev 21 (126): 347–54, डिओआई:10.1183/09059180.00001512, पिएमआइडी 23204123।
- ↑ "COPD — Treatment", U.S. National Heart Lung and Blood Institute, अन्तिम पहुँच २०१३-०७-२३।
- ↑ Puhan MA, Gimeno-Santos E, Scharplatz M, Troosters T, Walters EH, Steurer J (२०११), "Pulmonary rehabilitation following exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease", in Puhan, Milo A, Cochrane Database Syst Rev (10): CD005305, डिओआई:10.1002/14651858.CD005305.pub3, पिएमआइडी 21975749।
- ↑ Lacasse Y, Goldstein R, Lasserson TJ, Martin S (२००६), "Pulmonary rehabilitation for chronic obstructive pulmonary disease", in Lacasse, Yves, Cochrane Database Syst Rev (4): CD003793, डिओआई:10.1002/14651858.CD003793.pub2, पिएमआइडी 17054186।
- ↑ Ferreira IM, Brooks D, White J, Goldstein R (२०१२), "Nutritional supplementation for stable chronic obstructive pulmonary disease", in Ferreira, Ivone M, Cochrane Database Syst Rev 12: CD000998, डिओआई:10.1002/14651858.CD000998.pub3, पिएमआइडी 23235577।
- ↑ van Dijk WD, van den Bemt L, van Weel C (२०१३), "Megatrials for bronchodilators in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) treatment: time to reflect", J Am Board Fam Med 26 (2): 221–4, डिओआई:10.3122/jabfm.2013.02.110342, पिएमआइडी 23471939।
- ↑ Liesker JJ, Wijkstra PJ, Ten Hacken NH, Koëter GH, Postma DS, Kerstjens HA (फेब्रुअरी २००२), "A systematic review of the effects of bronchodilators on exercise capacity in patients with COPD", Chest 121 (2): 597–608, डिओआई:10.1378/chest.121.2.597, पिएमआइडी 11834677।
- ↑ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| year=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| editor1-first=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| editor1-last=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ ७६.० ७६.१ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| year=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| editor1-first=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| editor1-last=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) उद्दरण त्रुटी: Invalid<ref>
tag; name "Karner2012" defined multiple times with different content - ↑ ७७.० ७७.१ ७७.२ ७७.३ ७७.४ ७७.५ ७७.६ ७७.७ Vestbo , Jørgen (२०१३ ), "Therapeutic Options ", Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease , Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease , पृ: 19–30 ।
- ↑ ७८.० ७८.१ , मे २०११ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| last2=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| first2=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| first1=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| last1=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ Spencer, S; Karner, C ; Cates, CJ ; Evans, DJ (Dec ७, २०११), "Inhaled corticosteroids versus long-acting beta(2)-agonists for chronic obstructive pulmonary disease", in Spencer, Sally, The Cochrane database of systematic reviews (12): CD007033, डिओआई:10.1002/14651858.CD007033.pub3, पिएमआइडी 22161409।
- ↑ Wang, J; Nie, B ; Xiong, W ; Xu, Y (अप्रिल २०१२), "Effect of long-acting beta-agonists on the frequency of COPD exacerbations: a meta-analysis", Journal of clinical pharmacy and therapeutics 37 (2): 204–11, डिओआई:10.1111/j.1365-2710.2011.01285.x, पिएमआइडी 21740451।
- ↑ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| year=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmc=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ Nannini, LJ; Lasserson, TJ ; Poole, P (Sep १२, २०१२), "Combined corticosteroid and long-acting beta(2)-agonist in one inhaler versus long-acting beta(2)-agonists for chronic obstructive pulmonary disease", in Nannini, Luis Javier, The Cochrane database of systematic reviews 9: CD006829, डिओआई:10.1002/14651858.CD006829.pub2, पिएमआइडी 22972099।
- ↑ Cheyne L, Irvin-Sellers MJ, White J (Sep १६, २०१३ ), "Tiotropium versus ipratropium bromide for chronic obstructive pulmonary disease ", in Cheyne , Leanne , Cochrane Database of Systematic Reviews 9 (9 ): CD009552 , डिओआई:10.1002/14651858.CD009552.pub2 , पिएमआइडी 24043433 ।
- ↑ Karner, C; Chong, J ; Poole, P (Jul ११, २०१२), "Tiotropium versus placebo for chronic obstructive pulmonary disease", in Karner, Charlotta, The Cochrane database of systematic reviews 7: CD009285, डिओआई:10.1002/14651858.CD009285.pub2, पिएमआइडी 22786525।
- ↑ , सेप्टेम्बर २००८ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ , जनवरी २०१३ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ Jones, P (Apr २०१३), "Aclidinium bromide twice daily for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease: a review.", Advances in therapy 30 (4): 354–68, डिओआई:10.1007/s12325-013-0019-2, पिएमआइडी 23553509।
- ↑ Cazzola, M; Page, CP; Matera, MG (Jun २०१३), "Aclidinium bromide for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease.", Expert opinion on pharmacotherapy 14 (9): 1205–14, डिओआई:10.1517/14656566.2013.789021, पिएमआइडी 23566013।
- ↑ Gartlehner G, Hansen RA, Carson SS, Lohr KN (२००६ ), "Efficacy and Safety of Inhaled Corticosteroids in Patients With COPD: A Systematic Review and Meta-Analysis of Health Outcomes ", Ann Fam Med 4 (3 ): 253–62 , डिओआई:10.1370/afm.517 , पिएमआइडी 16735528 , पिएमसी 1479432।
- ↑ , जुन २०१३ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ ।
| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| year=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ ९२.० ९२.१ Herath, SC; Poole, P (Nov २८, २०१३), "Prophylactic antibiotic therapy for chronic obstructive pulmonary disease (COPD).", The Cochrane database of systematic reviews 11: CD009764, डिओआई:10.1002/14651858.CD009764.pub2, पिएमआइडी 24288145।
- ↑ Simoens, S; Laekeman, G ; Decramer, M (मे २०१३), "Preventing COPD exacerbations with macrolides: a review and budget impact analysis", Respiratory medicine 107 (5): 637–48, डिओआई:10.1016/j.rmed.2012.12.019, पिएमआइडी 23352223।
- ↑ Barr RG, Rowe BH, Camargo CA (२००३ ), "Methylxanthines for exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease ", in Barr , R Graham , Cochrane Database Syst Rev (2 ): CD002168 , डिओआई:10.1002/14651858.CD002168 , पिएमआइडी 12804425 ।
- ↑ ९५.० ९५.१ COPD Working, Group (२०१२), "Long-term oxygen therapy for patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD): an evidence-based analysis", Ontario health technology assessment series 12 (7): 1–64, पिएमआइडी 23074435, पिएमसी 3384376।
- ↑ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| year=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| editor1-first=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| editor1-last=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| year=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| editor1-first=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| editor1-last=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ Chapman, Stephen (२००९), Oxford handbook of respiratory medicine (2nd संस्करण), Oxford: Oxford University Press, पृ: ७०७, आइएसबिएन 978-0-19-954516-2।
- ↑ Blackler, Laura (२००७), Managing chronic obstructive pulmonary disease, Chichester, England: John Wiley & Sons, पृ: ४९, आइएसबिएन 978-0-470-51798-7।
- ↑ Jindal, Surinder K (२०१३), Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Jaypee Brothers Medical , पृ: १३९, आइएसबिएन 978-93-5090-353-7।
- ↑ १०१.० १०१.१ O'Driscoll, BR; Howard , LS ; Davison , AG ; British Thoracic, Society (अक्टोबर २००८), "BTS guideline for emergency oxygen use in adult patients", Thorax 63 (Suppl 6): vi1–68, डिओआई:10.1136/thx.2008.102947, पिएमआइडी 18838559।
- ↑ १०२.० १०२.१ Vollenweider DJ, Jarrett H, Steurer-Stey CA, Garcia-Aymerich J, Puhan MA (२०१२ ), "Antibiotics for exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease ", in Vollenweider , Daniela J, Cochrane Database Syst Rev 12 : CD010257 , डिओआई:10.1002/14651858.CD010257 , पिएमआइडी 23235687 ।
- ↑ Jeppesen, E; Brurberg, KG ; Vist, GE ; Wedzicha, JA ; Wright, JJ ; Greenstone, M ; Walters, JA (मे १६, २०१२), "Hospital at home for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.", The Cochrane database of systematic reviews 5: CD003573, पिएमआइडी 22592692 ।
| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता) - ↑ "WHO Disease and injury country estimates ", World Health Organization , २००९ , अन्तिम पहुँच Nov ११, २००९।
- ↑ १०५.० १०५.१ , डिसेम्बर २०१२ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| displayauthors=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ १०६.० १०६.१ , डिसेम्बर २०१२ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| url=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| displayauthors=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ Medicine, prepared by the Department of Medicine, Washington University School of (२००९), The Washington manual general internal medicine subspecialty consult. (2nd संस्करण), Philadelphia: Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins, पृ: ९६, आइएसबिएन 978-0-7817-9155-7।
- ↑ "Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) Fact sheet N°315", WHO, नोभेम्बर २०१२।
- ↑ , डिसेम्बर २०१२ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| url=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| displayauthors=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| year=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmc=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ Simpson CR, Hippisley-Cox J, Sheikh A (२०१० ), 60 (576 ), पृ: 483–8 , डिओआई:10.3399/bjgp10X514729, पिएमआइडी 20594429 , पिएमसी 2894402 ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ Centers for Disease Control and Prevention (Nov २३, २०१२ ), "Chronic Obstructive Pulmonary Disease Among Adults — United States, 2011 ", Morbidity and Mortality Weekly Report 61 (46 ): 938–43 , पिएमआइडी 23169314 ।
- ↑ "Morbidity & Mortality: 2009 Chart Book on Cardiovascular, Lung, and Blood Diseases " (PDF), National Heart, Lung, and Blood Institute ।
- ↑ ११४.० ११४.१ ।
| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| year=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| publisher=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| url=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ "Emphysema", Dictionary.com, अन्तिम पहुँच २१ नोभेम्बर २०१३।
- ↑ ११६.० ११६.१ Ziment , Irwin (१९९१ ), "History of the Treatment of Chronic Bronchitis ", Respiration 58 (Suppl 1 ): 37–42 , डिओआई:10.1159/000195969 , पिएमआइडी 1925077।
- ↑ ११७.० ११७.१ ११७.२ ११७.३ Petty TL (२००६ ), "The history of COPD ", Int J Chron Obstruct Pulmon Dis 1 (1 ): 3–14 , डिओआई:10.2147/copd.2006.1.1.3, पिएमआइडी 18046898 , पिएमसी 2706597 ।
- ↑ ११८.० ११८.१ Wright , Joanne L. ; Churg , Andrew (२००८ ), "Pathologic Features of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Diagnostic Criteria and Differential Diagnosis ", in Fishman , Alfred ; Elias , Jack ; Fishman , Jay ; Grippi , Michael ; Senior , Robert ; Pack , Allan , Fishman's Pulmonary Diseases and Disorders (4th संस्करण), New York : McGraw-Hill , पृ: 693–705 , आइएसबिएन 978-0-07-164109-8।
- ↑ George L. Waldbott (१९६५), A struggle with Titans, Carlton Press, पृ: ६।
- ↑ Fishman AP (मे २००५ ), "One hundred years of chronic obstructive pulmonary disease ", Am. J. Respir. Crit. Care Med. 171 (9 ): 941–8, डिओआई:10.1164/rccm.200412-1685OE, पिएमआइडी 15849329 ।
- ↑ Yuh-Chin, T. Huang (२०१२-१०-२८), A clinical guide to occupational and environmental lung diseases, [New York]: Humana Press, पृ: २६६, आइएसबिएन 978-1-62703-149-3।
- ↑ "Pink Puffer - definition of Pink Puffer in the Medical dictionary - by the Free Online Medical Dictionary, Thesaurus and Encyclopedia", Medical-dictionary.thefreedictionary.com , अन्तिम पहुँच २०१३-०७-२३।
- ↑ १२३.० १२३.१ १२३.२ Weinberger, Steven E. (२०१३-०५-०८), Principles of pulmonary medicine (6th संस्करण), Philadelphia: Elsevier/Saunders, पृ: १६५, आइएसबिएन 978-1-62703-149-3।
- ↑ Des Jardins, Terry (२०१३), Clinical Manifestations & Assessment of Respiratory Disease (6th संस्करण), Elsevier Health Sciences, पृ: १७६, आइएसबिएन 978-0-323-27749-5।
- ↑ An outcomes strategy for people with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and asthma in England , Department of Health, १८ जुलाई २०११ , पृ: ५, अन्तिम पहुँच २७ नोभेम्बर २०१३।
- ↑ Bloom, D (२०११), The Global Economic Burden of Noncommunicable Diseases, World Economic Forum, पृ: २४।
- ↑ Nici, Linda (२०११), Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Co-Morbidities and Systemic Consequences, Springer, पृ: ७८, आइएसबिएन 978-1-60761-673-3।
- ↑ Inamdar, AC; Inamdar, AA (Oct २०१३), "Mesenchymal stem cell therapy in lung disorders: pathogenesis of lung diseases and mechanism of action of mesenchymal stem cell.", Experimental lung research 39 (8): 315–27, डिओआई:10.3109/01902148.2013.816803, पिएमआइडी 23992090।
- ↑ Conese, M; Piro, D ; Carbone, A ; Castellani, S ; Di Gioia, S (२०१४), "Hematopoietic and mesenchymal stem cells for the treatment of chronic respiratory diseases: role of plasticity and heterogeneity.", TheScientificWorldJournal 2014: 859817, डिओआई:10.1155/2014/859817 , पिएमआइडी 24563632 , पिएमसी 3916026।
- ↑ Akers, R. Michael; Denbow, D. Michael (२००८), Anatomy and Physiology of Domestic Animals, Arnes, AI: Wiley, पृ: ८५२, आइएसबिएन 978-1-118-70115-7।
- ↑ Wright, JL; Churg, A (डिसेम्बर २००२), "Animal models of cigarette smoke-induced COPD", Chest 122 (6 Suppl): 301S–6S, डिओआई:10.1378/chest.122.6_suppl.301S, पिएमआइडी 12475805।
- ↑ Churg, A; Wright, JL (२००७), "Animal models of cigarette smoke-induced chronic obstructive lung disease", Contributions to microbiology, Contributions to Microbiology 14: 113–25, आइएसबिएन 3-8055-8332-X, डिओआई:10.1159/000107058, पिएमआइडी 17684336।
- ↑ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| year=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| isbn=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| series=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता) - ↑ , जनवरी १९८९ ।
| title=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| author=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| volume=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pages=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| pmid=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| journal=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| doi=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);| issue=
प्यारामिटर ग्रहण गरेन (सहायता);|title=
रितो (सहायता)
थप अध्ययन
- "Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Updated 2013", Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease , अन्तिम पहुँच नोभेम्बर २९, २०१३।
- National Institute for Health and Clinical Excellence. Clinical guideline 101: Chronic Obstructive Pulmonary Disease. London, June 2010.
- Qaseem , Amir ; Wilt , TJ ; Weinberger , SE ; Hanania , NA ; Criner , G ; Van Der Molen , T ; Marciniuk , DD ; Denberg , T ; Schünemann , H ; Wedzicha , W ; MacDonald , R ; Shekelle , P ; American College Of , Physicians ; American College of Chest Physicians ; American Thoracic , Society ; European Respiratory , Society (२०११ ), "Diagnosis and Management of Stable Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Clinical Practice Guideline Update from the American College of Physicians, American College of Chest Physicians, American Thoracic Society, and European Respiratory Society ", Annals of Internal Medicine 155 (3 ): 179–91 , डिओआई:10.7326/0003-4819-155-3-201108020-00008 , पिएमआइडी 21810710 ।
बाह्य लिंकहरू
- DMOZ: [१]