ढाँचा:Infobox Hindu term/कागजात

*Karma*को अनुवादहरू
Karmaको अनुवादहरू
नेपाली	कर्म
संस्कृत	कर्म ; (IAST: karma)
असमिया	কৰ্ম ; (kormo)
बङ्गाली	কর্ম ; (kôrmô)
हिन्दी	कर्म ; (karma)
जाभानी	ꦏꦂꦩ ; (karma)
कन्नड	ಕರ್ಮ ; (karma)
मणिपुरी	ꯀꯔꯃ ; (karma)
नेपाली	कर्म ; (karma)
पन्जाबी	ਕਰਮ ; (karama)
तमिल	கர்மா ; (karmā)
तेलगु	కర్మ ; (karma)
उर्दु	کرم ; (karm)
	शब्दावली

Purpose[सम्पादन गर्नुहोस्]

The purpose of this template, Hindu term, is to display a set of term-specific translations from languages historically associated with Hindu texts. For this template, these languages are Sanskrit, Assamese, Tamil, Balinese, Bengali, Gujarati, Hindi, Javanese, Kannada, Malayalam, Marathi, Meitei (Manipuri), Odia, Nepali, Punjabi, and Telugu. Since this template is for the English-language Wikipedia, an English-language translation (if provided) is displayed at the top of the table.

Usage[सम्पादन गर्नुहोस्]

Blank template[सम्पादन गर्नुहोस्]

{{Infobox Hindu term
| title    = 
| en       = 
| sa       = 
| sa-Latn  = 
| as       = 
| as-Latn  = 
| ta       = 
| ta-Latn  = 
| ban      = 
| ban-Latn = 
| bn       = 
| bn-Latn  = 
| gu       = 
| gu-Latn  = 
| hi       = 
| hi-Latn  = 
| jv       = 
| jv-Latn  = 
| kn       = 
| kn-Latn  = 
| ml       = 
| ml-Latn  = 
| mr       = 
| mr-Latn  =
| mni       = 
| mni-Latn  =
| ne       = 
| ne-Latn  = 
| or       = 
| or-Latn  = 
| pa       = 
| pa-Latn  = 
| te       = 
| te-Latn  = 
| ur       = 
| ur-Latn  = 
}}

Parameters[सम्पादन गर्नुहोस्]

Parameters are:

title (optional template title) [if not specified, then the "pi" or "sa" parameter is used for the title]
en (English translation)
sa (Sanskrit in IAST) [if "title" and "pi" are both not provided, then this value is the defaulted title]
as (Assamese)
ta (Tamil)
ban (Balinese)
bn (Bengali)
gu (Gujarati)
hi (Hindi)
jv (Javanese)
kn (Kannada)
ml (Malayalam)
mr (Marathi)
mni (Meitei)
ne (Nepali)
or (Odia)
pa (Punjabi)
te (Telugu)
ur (Urdu)
fontsize (default=85%)
collapsible (default=NULL and thus disabled; set TRUE to enable)

Required parameter: Either "title" or "sa" (Sanskrit) is a required parameter.

Display order: Above is the actual order in which provided translations are displayed regardless of the order in which the parameters are passed to this template.

Multiword values: Language-specific parameters can be passed multiword strings as demonstrated in the example below for the parameters en (English) and ta (Tamil).

Examples[सम्पादन गर्नुहोस्]

Example 1[सम्पादन गर्नुहोस्]

The following text on the left is displayed as the template on the right.

{{Hindu term
| title   = Karma
| en      = Action, work, deed
| sa      = कर्म
| sa-Latn = karma
| as      = কৰ্ম
| as-Latn = kormo
| ta      = கர்மா
| ta-Latn = karmā
| bn      = কর্ম
| bn-Latn = kôrmô
| hi      = कर्म
| hi-Latn = karma
| jv      = ꦏꦂꦩ
| jv-Latn = karma
| kn      = ಕರ್ಮ
| kn-Latn = karma
| mni     = ꯀꯔꯃ 
| mni-Latn= karma
| ne      = कर्म
| ne-Latn = karma
| pa      = ਕਰਮ
| pa-Latn = karama
| te      = కర్మ
| te-Latn = karma
| ur      = کرم
| ur-Latn = karm
}}

In this example, no "title" parameter is specified, so the "sa" (Sanskrit) parameter is used for the title. In addition, English is the last parameter passed but is the first value displayed in accordance with the enforced display order mentioned above.