अफ्रिकाका सार्वभौम राष्ट्रहरू तथा आश्रित क्षेत्रहरूको सूची
यो अफ्रिकाका सार्वभौम राष्ट्र तथा आश्रित क्षेत्रहरूको सूची हो। यसमा पूर्ण मान्यता प्राप्त राष्ट्र, सीमित वा शून्य मान्यता भएका राष्ट्र र अफ्रिकी र गैर-अफ्रिकी दुवै राज्यहरूको आश्रित क्षेत्रहरू समावेश छन्। यसमा ५६ सार्वभौम राष्ट्रहरू (जसमध्ये ५४ संयुक्त राष्ट्रसङ्घका सदस्य राष्ट्रहरू हुन्), गैर-अफ्रिकी सार्वभौम राष्ट्रहरूका दुई गैर-सार्वभौम (आश्रित) क्षेत्रहरू र गैर-अफ्रिकी सार्वभौम राज्यहरूका १० उप-राष्ट्रिय क्षेत्रहरू सूचीबद्ध छन्। माल्टा र फ्रान्स, इटाली, पोर्तगाल र स्पेनका केही भागहरू अफ्रिकी महाद्वीपीय प्लेटमा अवस्थित छन्। केही युरोपेली मुख्य भूमिभन्दा अफ्रिकी मुख्य भूमिको धेरै नजिक छन् जो राजनीतिक रूपमा, सामान्यतया प्रचलनद्वारा युरोपेली मानिन्छ। मिस्र सिनाई प्रायद्वीप हुँदै एसियासम्म फैलिएको भएतापनि यसलाई अफ्रिकी राष्ट्र मानिन्छ।
सार्वभौम राष्ट्रहरू
[सम्पादन गर्नुहोस्]मान्यता प्राप्त सार्वभौम राष्ट्रहरू
[सम्पादन गर्नुहोस्]निम्न ५४ पूर्ण मान्यता प्राप्त राष्ट्रहरू संयुक्त राष्ट्र सङ्घ[१] र अफ्रिकी सङ्घका[२][३][४][५] सदस्य राष्ट्रहरू हुन्।
झण्डा | नक्सा | छोटो नाम, औपचारिक नाम, र आइएसओ [६][७][८][९] |
छोटो नाम र औपचारिक नाम(हरू) [६][७] |
राजधानी [८][१०][११] |
जनसङ्ख्या सन् २०१८ [१२][१३] |
क्षेत्रफल[a][b] [१४] |
मुद्रा [८] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
अल्जेरिया जनवादी गणतान्त्रिक अल्जेरिया DZA |
अरबी: الجزائر—الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية (Al Jazāʼir — Al Jumhūriyyah al Jazāʾiriyyah ad Dimuqrāṭiyyah ash Shaʾbiyyah) |
अल्जियर्स | ४२,२२८,४०८ | २३,८१,७४० किमी२ (९,१९,५९५ वर्ग माइल) | अल्जेरियाली दीनार | ||
अङ्गोला Republic of Angola AGO |
पोर्तगाली: Angola—República de Angola | लुवान्डा | ३०,८०९,७८७ | १२,४६,७०० किमी२ (४,८१,३५४ वर्ग माइल) | क्वान्जा | ||
बेनिन गणतन्त्र बेनिन BEN |
फ्रान्सेली: Bénin—République du Bénin | पोर्तो-नोभो | ११,४८५,०४४ | १,१२,६२२ किमी२ (४३,४८४ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
बोत्स्वाना गणतन्त्र बोत्स्वाना BWA |
अङ्ग्रेजी: Botswana—Republic of Botswana स्वाना: Botswana—Lefatshe la Botswana |
गाबोरोन | २,२५४,०६८ | ५,८१,७२६ किमी२ (२,२४,६०६ वर्ग माइल) | पुला | ||
बुर्किना फासो BFA |
फ्रान्सेली: Burkina Faso | वागादुगु | १९,७५१,४६६ | २,७४,००० किमी२ (१,०५,७९२ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
बुरुन्डी गणतन्त्र बुरुन्डी BDI |
फ्रान्सेली: Burundi—République du Burundi किरुन्डी: Burundi—Republika y'u Burundi |
गितेगा | २७,८३० किमी२ (१०,७४५ वर्ग माइल) | बुरुन्डी फ्राङ्क | |||
क्यामेरून गणतन्त्र क्यामेरून CMR |
अङ्ग्रेजी: Cameroon—Republic of Cameroon फ्रान्सेली: Cameroun—République du Cameroun |
याउन्दे | २५,२१६,२६७ | ४,७५,४४२ किमी२ (१,८३,५६९ वर्ग माइल) दक्षिणी क्यामेरूनको क्यामेरूनी प्रशासित भागहरू समावेश गर्दछ, जुन दक्षिणी क्यामेरून जन सङ्घद्वारा गणतन्त्र अम्बाजोनियाको रूपमा दावी गरिएको छ। | सिएफए फ्राङ्क | ||
केप भर्ड Republic of Cabo Verde CPV |
पोर्तगाली: Cabo Verde—República de Cabo Verde | प्राये | ४,०३३ किमी२ (१,५५७ वर्ग माइल) | केप भर्डेली एस्कुदो | |||
मध्य अफ्रिकी गणतन्त्र CAF |
साङ्गो: Ködörösêse tî Bêafrîka फ्रान्सेली: République centrafricaine |
बाँगी | ४,६६६,३६८ | ६,२२,९८४ किमी२ (२,४०,५३५ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
चाड गणतन्त्र चाड TCD |
अरबी: تشاد—جمهورية تشاد (Tshād—Jumhūriyyat Tshād) फ्रान्सेली: Tchad—République du Tchad |
अन्जामेना | १५,४७७,७२९ | १२,८४,००० किमी२ (४,९५,७५५ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
कोमोरोस कोमोरोस सङ्घ COM |
अरबी: جزرالقمر—جمهورية القمرالمتحدة कोमोरोनी: Komori—Udzima wa Komori |
मोरोनी | २,२३५ किमी२ (८६३ वर्ग माइल) | कोमोरोनी फ्राङ्क | |||
प्रजातान्त्रिक गणतन्त्र कङ्गो[n १] COD |
फ्रान्सेली: République démocratique du Congo | किनसासा | ८४,०६८,०९१ | २३,४४,८५८ किमी२ (९,०५,३५५ वर्ग माइल) | कङ्गोली फ्राङ्क | ||
गणतन्त्र कङ्गो[n २] COG |
फ्रान्सेली: République du Congo | ब्राजाभिल | ३,४२,००० किमी२ (१,३२,०४७ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | |||
जिबुती गणतन्त्र जिबुती DJI |
अरबी: جيبوتي—جمهورية جيبوتي फ्रान्सेली: Djibouti—République de Djibouti |
जिबुती | ९५८,९२३ | २३,२०० किमी२ (८,९५८ वर्ग माइल) | जिबुती फ्राङ्क | ||
मिस्र अरब गणतन्त्र मिस्र[n ३] EGY |
अरबी: مصر—جمهورية مصر العربية | कायरो | ९८,४२३,५९८ | १०,०१,४४९ किमी२ (३,८६,६६२ वर्ग माइल) | मिस्र पाउन्ड | ||
भूमध्यरेखीय गिनी गणतन्त्र भूमध्यरेखीय गिनी GNQ |
स्पेनी: Guinea Ecuatorial—República de Guinea Ecuatorial फ्रान्सेली: Guinée équatoriale—République de Guinée équatoriale पोर्तगाली: Guiné Equatorial—República da Guiné Equatorial |
मालाबो[n ४] | १,३०८,९७५ | २८,०५१ किमी२ (१०,८३१ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
इरित्रिया इरित्रिया राज्य ERI |
अरबी: إرتريا—دولة إرتريا अङ्ग्रेजी: Eritrea—State of Eritrea टिगरिन्या: ኤርትራ — ሃገረ ኤርትራ (ʾErtra—Hagere ʾErtra) |
आसमारा | ३,४५२,७८६ | १,१७,६०० किमी२ (४५,४०६ वर्ग माइल) | नाक्फा | ||
एस्वातिनी एस्वातिनी अधिराज्य SWZ |
अङ्ग्रेजी: Eswatini—Kingdom of Eswatini स्वाजी: eSwatini—Umbuso weSwatini |
लोबाम्बा (शाही र संसदीय) एम्बाबाने (प्रशासनिक) |
१,१३६,२८१ | १७,३६४ किमी२ (६,७०४ वर्ग माइल) | लिलाङ्गेनी | ||
इथियोपिया सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र इथियोपिया ETH |
अम्हरी: Iትዮጵያ — የIትዮጵያ ፈደራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ |
अडिस अबाबा | १०९,२२४,४१४ | ११,०४,३०० किमी२ (४,२६,३७३ वर्ग माइल) | इथियोपियाली बिर | ||
गाबोन गाबोनी गणतन्त्र GAB |
फ्रान्सेली: Gabon—République gabonaise | लिब्रेभिल | २,११९,२७५ | २,६७,६६८ किमी२ (१,०३,३४७ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
गाम्बिया गणतन्त्र गाम्बिया GMB |
अङ्ग्रेजी: The Gambia—Republic of the Gambia | बान्जुल | १०,३८० किमी२ (४,००८ वर्ग माइल) | डालासी | |||
घाना गणतन्त्र घाना GHA |
अङ्ग्रेजी: Ghana—Republic of Ghana | आक्रा | २९,७६७,१०२ | २,३८,५३४ किमी२ (९२,०९८ वर्ग माइल) | घाना सेडी | ||
गिनी[n ५] गणतन्त्र गिनी GIN |
फ्रान्सेली: Guinée—République de Guinée | कोनाक्री | १२,४१४,२९३ | २,४५,८५७ किमी२ (९४,९२६ वर्ग माइल) | गिनी फ्राङ्क | ||
गिनी-बिसाउ गणतन्त्र गिनी-बिसाउ GNB |
पोर्तगाली: Guiné-Bissau—República da Guiné-Bissau | बिसाउ | १,८७४,३०३ | ३६,१२५ किमी२ (१३,९४८ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
आइभोरी कोस्ट गणतन्त्र आइभोरी कोस्ट CIV |
फ्रान्सेली: Côte d'Ivoire—République de Côte d'Ivoire | यामुसुक्रो | ३,२२,४६० किमी२ (१,२४,५०३ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | |||
केन्या गणतन्त्र केन्या KEN |
अङ्ग्रेजी: Kenya—Republic of Kenya स्वाहिली: Kenya—Jamhuri ya Kenya |
नैरोबी | ५१,३९२,५६५ | ५,८०,३६७ किमी२ (२,२४,०८१ वर्ग माइल) | केन्याली सिलिङ | ||
लेसोथो लेसोथो अधिराज LSO |
अङ्ग्रेजी: Lesotho—Kingdom of Lesotho सोथो: Lesotho—Muso oa Lesotho |
मासेरू | २,१०८,३२८ | ३०,३५५ किमी२ (११,७२० वर्ग माइल) | लोटी | ||
लाइबेरिया गणतन्त्र लाइबेरिया LBR |
अङ्ग्रेजी: Liberia—Republic of Liberia | मोनरोभिया | ४,८१८,९७३ | १,११,३६९ किमी२ (४३,००० वर्ग माइल) | लाइबेरियाली डलर | ||
लिबिया लिबिया राज्य LBY |
अरबी: ليبيا—دولة ليبيا बर्बर: ⵍⵉⴱⵢⴰ |
त्रिपोली | ६,६७८,५५९ | १७,५९,५४० किमी२ (६,७९,३६२ वर्ग माइल) | लिबियाली दीनार | ||
माडागास्कर गणतन्त्र माडागास्कर MDG |
फ्रान्सेली: Madagascar—République de Madagascar मालागासी: Repoblikan'i Madagasikara |
आन्तानानारिभो | २६,२६२,३१३ | ५,८७,०४१ किमी२ (२,२६,६५८ वर्ग माइल) | एरियरी | ||
मलावी गणतन्त्र मालवी MWI |
चिचेवा: Malaŵi—Dziko la Malaŵi अङ्ग्रेजी: Malawi—Republic of Malawi |
लिलोङ्वे | १८,१४३,२१७ | १,१८,४८४ किमी२ (४५,७४७ वर्ग माइल) | मलावी क्वाचा | ||
माली गणतन्त्र माली MLI |
फ्रान्सेली: Mali—République du Mali | बामको | १९,०७७,७४९ | १२,४०,१९२ किमी२ (४,७८,८४१ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
मौरिटानिया इस्लाम गणतन्त्र मौरिटानिया MRT |
अरबी: موريتانيا—الجمهورية الإسلامية الموريتانية | नवाकसुत | ४,४०३,३१३ | १०,३०,७०० किमी२ (३,९७,९५५ वर्ग माइल) | उगिया | ||
मौरिसस गणतन्त्र मौरिसस MUS |
अङ्ग्रेजी: Mauritius—Republic of Mauritius फ्रान्सेली: Maurice—République de Maurice मौरिसस क्रियोल Moris—Repiblik Moris |
पोर्ट लुई | २,०४० किमी२ (७८८ वर्ग माइल) | मौरिसस रूपैयाँ | |||
मोरोक्को मोरोक्को अधिराज्य MAR |
अरबी: المغرب—المملكة المغربية बर्बर: ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⴰⵖⵔⵉⴱ (Tageldit n-Elmaġrib) |
रबात | ३६,०२९,०९३ | ४,४६,५५० किमी२ (१,७२,४१४ वर्ग माइल) सबै विवादित ७,१०,८५० किमी२ (२,७४,४६१ वर्ग माइल) क्षेत्रहरू बाहेक, जसमा मोरोक्को प्रशासित पश्चिमी सहारा समावेश छ जसलाई सहारवी अरब लोकतान्त्रिक गणतन्त्रले दावी गरेको छ। |
मोरोक्को दिरहम | ||
मोजाम्बिक गणतन्त्र मोजाम्बिक MOZ |
पोर्तगाली: Moçambique—República de Moçambique | मापुतो | २९,४९६,००४ | ८,०१,५९० किमी२ (३,०९,४९६ वर्ग माइल) | मेटिकल | ||
नामिबिया गणतन्त्र नामिबियम NAM |
अङ्ग्रेजी: Namibia—Republic of Namibia | विन्डहोक | २,४४८,३०१ | ८,२५,४१८ किमी२ (३,१८,६९६ वर्ग माइल) | नामिबियाली डलर | ||
नाइजर गणतन्त्र नाइजर NER |
फ्रान्सेली: Niger—République du Niger | नियामे | २२,४४२,८३१ | १२,६७,००० किमी२ (४,८९,१९१ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
नाइजेरिया सङ्घीय गणतन्त्र नाइजेरिया NGA |
अङ्ग्रेजी: Nigeria—Federal Republic of Nigeria | अबुजा | १९५,८७४,६८५ | ९,२३,७६८ किमी२ (३,५६,६६९ वर्ग माइल) | नाइरा | ||
रुवान्डा Republic of Rwanda RWA |
अङ्ग्रेजी: Rwanda—Republic of Rwanda फ्रान्सेली: Rwanda—République du Rwanda |
किगाली | २६,७९८ किमी२ (१०,३४७ वर्ग माइल) | रुवान्डेली फ्राङ्क | |||
साओ तोमे र प्रिन्सिपी लोकतान्त्रिक गणतन्त्र साओ तोमे र प्रिन्सिपी STP |
पोर्तगाली: São Tomé e Príncipe—República Democrática de São Tomé e Príncipe | साओ तोमे | २११,०२८ | ९६४ किमी२ (३७२ वर्ग माइल) | दोब्रा | ||
सेनेगल गणतन्त्र सेनेगल SEN |
फ्रान्सेली: Sénégal—République du Sénégal | डाकार | १५,८५४,३२३ | १,९६,७२३ किमी२ (७५,९५५ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
सेसेल्स गणतन्त्र सेसेल्स SYC |
अङ्ग्रेजी: Seychelles—Republic of Seychelles फ्रान्सेली: Seychelles—République des Seychelles सेसेल्स क्रियोल: Sesel— Repiblik Sesel |
भिक्टोरिया | ९७,०९६ | ४५१ किमी२ (१७४ वर्ग माइल) | सेसेल्स रूपैयाँ | ||
सिएरा लियोन गणतन्त्र सिएरा लियोन SLE |
अङ्ग्रेजी: Sierra Leone—Republic of Sierra Leone | फ्रिटाउन | ७,६५०,१५० | ७१,७४० किमी२ (२७,६९९ वर्ग माइल) | लियोन | ||
सोमालिया सङ्घीय गणतन्त्र सोमालिया SOM |
अरबी: الصومال—جمهورية الصومال الفيدرالية सोमाली: Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya |
मोगादिसु | १५,००८,२२६ | ६,३७,६५७ किमी२ (२,४६,२०१ वर्ग माइल) | सोमाली सिलिङ | ||
दक्षिण अफ्रिका गणतन्त्र दक्षिण अफ्रिका ZAF |
अन्य १० आधिकारिक भाषामा विभिन्न नामहरू | ब्लुमफोन्टेन (कानुनी), केप टाउन (संसदीय), र प्रिटोरिया (कार्यकारी) |
५७,७९२,५१८ | १२,२१,०३७ किमी२ (४,७१,४४५ वर्ग माइल) | रान्ड | ||
दक्षिण सुडान गणतन्त्र दक्षिण सुडान SSD |
अङ्ग्रेजी: South Sudan—Republic of South Sudan | जुबा | १०,९७५,९२७ | ६,४४,३२९ किमी२ (२,४८,७७७ वर्ग माइल) | दक्षिण सुडानी पाउन्ड | ||
सुडान गणतन्त्र सुडान SDN |
अरबी: السودان—جمهورية السودان (As Sūdān—Jumhūriyyah as Sūdān) अङ्ग्रेजी: Republic of the Sudan |
खार्तुम | ४१,८०१,५३३ | १८,६१,४८४ किमी२ (७,१८,७२३ वर्ग माइल) | सुडानी पाउन्ड | ||
तान्जानिया संयुक्त गणतन्त्र तान्जानिया TZA |
अङ्ग्रेजी: Tanzania—United Republic of Tanzania स्वाहिली: Tanzania—Jamhuri ya Muungano wa Tanzania |
दोदोमा (आधिकारिक) दार एस सलाम (सरकारी) |
५६,३१३,४३८ | ९,४५,२०३ किमी२ (३,६४,९४५ वर्ग माइल) | तान्जानियाली सिलिङ | ||
टोगो गणतन्त्र टोगो TGO |
फ्रान्सेली: Togo—République Togolaise | लोमे | ७,८८९,०९३ | ५६,७८५ किमी२ (२१,९२५ वर्ग माइल) | सिएफए फ्राङ्क | ||
ट्युनिसिया गणतन्त्र ट्युनिसिया TUN |
अरबी: تونس—الجمهورية التونسية | ट्युनिस | ११,५६५,२०१ | १,६३,६१० किमी२ (६३,१७० वर्ग माइल) | ट्युनिसियाली दीनार | ||
युगान्डा गणतन्त्र युगान्डा UGA |
अङ्ग्रेजी: Uganda—Republic of Uganda स्वाहिली: Uganda—Jamhuri ya Uganda |
काम्पाला | ४२,७२९,०३६ | २,३६,०४० किमी२ (९१,१३६ वर्ग माइल) | युगान्डा सिलिङ | ||
जाम्बिया गणतन्त्र जाम्बिया ZMB |
अङ्ग्रेजी: Zambia—Republic of Zambia | लुसाका | १७,३५१,७०८ | ७,५२,६१४ किमी२ (२,९०,५८६ वर्ग माइल) | जाम्बियाली क्वाचा | ||
जिम्बाब्वे गणतन्त्र जिम्बाब्वे ZWE |
अङ्ग्रेजी: Zimbabwe—Republic of Zimbabwe | हरारे | १४,४३८,८०२ | ३,९०,७५७ किमी२ (१,५०,८७२ वर्ग माइल) | जिम्बाब्वे डलर |
आश्रित क्षेत्रहरू
[सम्पादन गर्नुहोस्]टिप्पणी
[सम्पादन गर्नुहोस्]- ↑ कङ्गो-किनसासाको रूपमा पनि परिचित र पहिले जायरे।
- ↑ कङ्गो-ब्राजाभिलको रूपमा पनि परिचित।
- ↑ कुनै-कुनै इलाका एसिया वा अफ्रिकाको भाग भएको तर्क गर्न सकिन्छ।
- ↑ सियुदाद दे लापास भविष्यमा भूमध्यरेखीय गिनीको राजधानी हुनेछ जुन अहिले निर्माणाधीन अवस्थामा रहेको छ।
- ↑ छिमेकी मुलुक गिनी-बिसाउसँग छुट्टाउनका लागि गिनी-कोनाक्रीको रूपमा पनि परिचित।
सन्दर्भ सामग्रीहरू
[सम्पादन गर्नुहोस्]- ↑ "Member States", United Nations, मूलबाट २०११-०२-०७-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच २८ जुलाई २०११।
- ↑ "Member States", African Union, मूलबाट ९ जनवरी २०१५-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच १५ जुलाई २०१३। वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण ९ जनवरी २०१५ मिति
- ↑ "African Union Welcomes South Sudan as the 54th Member State of the Union", StarAfrica.com, २७ जुलाई २०११, मूलबाट २३ डिसेम्बर २०११-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच २८ जुलाई २०११।
- ↑ "African Union suspends Central African Republic after coup", Los Angeles Times, २५ मार्च २०१३, मूलबाट २०१४-१२-३१-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच १४ मार्च २०१५।
- ↑ "Africa Population (LIVE)", www.worldometers.info, अन्तिम पहुँच ३१ जुलाई २०१९।
- ↑ ६.० ६.१ "Field Listing :: Names", CIA, मूलबाट २०१७-०७-०१-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच २८ जुलाई २०१७। वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण २०१८-१२-१४ मिति
- ↑ ७.० ७.१ "UNGEGN List of Country Names", United Nations Group of Experts on Geographical Names, २००७, मूलबाट २०११-०७-२८-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच २८ जुलाई २०११।
- ↑ ८.० ८.१ ८.२ "List of countries, territories and currencies", Europa, ९ अगस्ट २०११, मूलबाट २०१३-०८-०५-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच १० अगस्ट २०११।
- ↑ "ISO 3166", International Organization for Standardization, १९७४, अन्तिम पहुँच २०२२-०७-२४।
- ↑ "Field Listing :: Capital", CIA, मूलबाट २०११-०६-२९-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच ३ अगस्ट २०११। वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण २०१८-११-२२ मिति
- ↑ "UNGEGN World Geographical Names", United Nations Group of Experts on Geographical Names, २९ जुलाई २०११, मूलबाट २०११-०८-०१-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच ३ अगस्ट २०११।
- ↑ ""World Population prospects – Population division"", population.un.org, संयुक्त राष्ट्र सङ्घीय आर्थिक तथा सामाजिक मामिला विभाग, जनसङ्ख्या विभाग, अन्तिम पहुँच नोभेम्बर ९, २०१९।
- ↑ उद्दरण त्रुटी: अवैध
<ref>
चिनो;UN_WPP_2019
नामको सन्दर्भका लागि कुनै पाठ प्रदान गरिएको छैन - ↑ "Field Listing :: Area", CIA, मूलबाट २०१२-०९-१६-मा सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच ७ अगस्ट २०११। वेब्याक मेसिन अभिलेखिकरण २०१४-०१-३१ मिति